background image

2

ESP
AÑOL

Instrucciones de Seguridad Importantes

 

Lea estas instrucciones.

 

Conserve estas instrucciones.

 

Preste atención a las advertencias.

 

Siga todas las instrucciones.

 

No use el aparato cerca del agua.

 

Limpie únicamente con un paño seco.

 

No tape ni bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación siguiendo las instrucciones del fabricante.

 

No instale el producto cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción central, estufas u otro tipo de aparatos que emitan calor 
(incluidos los amplificadores).

 

No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o del enchufe a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que 
la otra. Un enchufe a tierra tiene dos clavijas y un tercer terminal de puesta a tierra. La clavija ancha o el terminal de puesta a tierra se proveen 
para proteger al usuario. Si el enchufe del equipo no entra en la toma, consulte a un electricista para cambiar el tomacorriente.

 

Asegúrese de que el cable de alimentación esté protegido para evitar que lo pisen o aplasten, especialmente en los enchufes, los tomacorrientes 
o el punto de salida desde el aparato.

 

Use únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.

 

Use el producto únicamente en mesas portátiles, pies, trípodes, soportes o mesas indicados por el fabricante o provistos con el aparato. Al 
emplear una mesa portátil, tenga cuidado al moverla con el aparato encima, para evitar daños por caídas.

 

Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o si no planea usarlo durante un periodo prolongado.

 

Consulte todas las cuestiones de servicio de mantenimiento al personal de servicio calificado. El servicio es necesario cuando el aparato sufre 
algún tipo de daño, por ejemplo, cuando un cable de suministro eléctrico o un conector está dañado, se derrama líquido o se cae un objeto 
dentro del aparato, el aparato se expone a la lluvia o a la humedad, no funciona en forma normal o sufre una caída.

Содержание 49SM80 Series

Страница 1: ...SM9500PUA 75SM8670AUA 75SM8670PUA 75SM9070PUA 86SM9070PUA www lg com Copyright 2019 LG Electronics Inc All Rights Reserved Printed in Korea LED TV Safety and Reference OWNER S MANUAL Please read this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference LG LED TV applies LCD screen with LED backlights MFL70922004 2006 REV04 ...

Страница 2: ... fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the app...

Страница 3: ...hion Do not block or cover the product with cloth or other materials while unit is plugged in Take care not to touch the ventilation openings When watching theTV for a long period the ventilation openings may become hot Protect the power cord from physical or mechanical abuse such as being twisted kinked pinched closed in a door or walked upon Pay particular attention to plugs wall outlets and the...

Страница 4: ...sories approved by LG Electronics Otherwise this may result in fire electric shock malfunction or product damage Never disassemble the AC adapter or power cord This may result in fire or electric shock Handle the adapter carefully to avoid dropping or striking it An impact could damage the adapter To reduce the risk of fire or electrical shock do not touch theTV with wet hands If the power cord pr...

Страница 5: ...uct functions For an optimal connection HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm 0 39 inches thick and 18 mm 0 7 inches width Use an extension cable that supports if the USB cable or USB flash drive does not fit into yourTV s USB port A B A B A 10 mm 0 39 inches B 18 mm 0 7 inches Use a certified cable with the HDMI logo attached If you do not use a certified HDMI cable the s...

Страница 6: ...event theTV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size It is recommended to move theTV in the box or packing material that theTV originally came in Before moving or lifting theTV disconnect the power cord and all cables When holding theTV the screen should face away from you to avoid damage Hold the top and bottom of theTV frame firmly Make sure not...

Страница 7: ...oduct may fall over which may cause injury Do not use any unapproved items to ensure the safety and lifespan of the product Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty Make sure that the screws are fastened tightly If they are not fastened securely enough theTV may tilt forward after being installed Do not fasten the screws with excessive force otherwise they ...

Страница 8: ...ach theTV to the mount 10 cm 10 cm 4 inches 10 cm 10cm 10 cm Depending upon model Remove the stand before installing theTV on a wall mount by performing the stand attachment in reverse For more information of screws and wall mount bracket refer to the Separate Purchase If you intend to mount the product to a wall attachVESA standard mounting interface optional parts to the back of the product When...

Страница 9: ...t may not work properly In that case change theTV s HDMI ULTRA HD Deep Color setting to off This feature is available only on certain models which support HDMI ULTRA HD Deep Color External Devices Supported external devices are Blu ray player HD receivers DVD players VCRs audio systems USB storage devices PC gaming devices and other external devices For more information on external device s connec...

Страница 10: ...the product may fall over which may cause injury or damage the product Using Button You can simply operate theTV functions using the button Basic functions Power On Press Power Off1 Press and Hold Menu Control Press2 Menu Selection Press and Hold3 1 All running apps will close 2 You can access and adjust the menu by pressing the button when TV is on 3 You can use the function when you access menu ...

Страница 11: ... feature that allows you to enter a specified app or LiveTV directly by pressing and holding the number buttons SAP Secondary Audio Program feature can also be enabled by pressing the button Adjusts the volume level MUTE Mutes all sounds MUTE Accesses the Accessibility menu Scrolls through the saved channels Voice recognition Network connection is required to use the voice recognition function Onc...

Страница 12: ...e you to dispose of these batteries properly due to environmental considerations Please contact your local authorities for disposal or recycling information Batteries inside or inside the product shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like User Guide For more information about thisTV read the USER GUIDE embedded in the product Depending upon model To open the USER GUID...

Страница 13: ...g Avoid displaying a fixed image on theTV screen for a extended length of time Generated Sound Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off theTV is generated by plastic thermal contraction due to temperature and humidity This noise is common for products where thermal deformation is required Electrical circuit humming panel buzzing A low level noise is generated from a...

Страница 14: ...reless module LGSBWAC92 Specifications Wireless LAN IEEE 802 11a b g n ac Frequency range Output Power Max 2400 to 2483 5 MHz 5150 to 5725 MHz 5725 to 5850 MHz 18 dBm 18 dBm 18 dBm Bluetooth Frequency range Output power Max 2400 to 2483 5 MHz 8 dBm As band channels can vary per country the user cannot change or adjust the operating frequency This product is configured for the regional frequency ta...

Страница 15: ...aimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for a period of three years after our last shipment of this product This offer is valid to anyone in rece...

Страница 16: ...l the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the National Electric Code U S A The code provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building as close to the point of the cable entry as practical ...

Страница 17: ...cing the television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If y...

Страница 18: ...65W 55SM9000PUA 1 232 48 5 781 30 7 263 1 10 3 709 27 9 62 5 2 4 19 1 42 1 17 6 38 8 175W 65SM8100AUA 65SM8100PUA 1 451 57 1 910 35 8 323 7 12 7 840 33 64 2 5 25 8 56 8 24 1 53 1 190W 65SM8600AUA 65SM8600PUA 1 451 57 1 910 35 8 323 7 12 7 840 33 64 2 5 25 8 56 8 24 1 53 1 205W 65SM9000PUA 1 455 57 2 906 35 6 323 7 12 7 835 32 8 62 5 2 4 28 1 61 9 26 4 58 2 220W 75SM8670PUA 75SM8670AUA 1 683 66 2 1...

Страница 19: ...19 ENGLISH _index ...

Страница 20: ...The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product Record them below in case you ever need service Model Serial No ...

Страница 21: ...PUA 75SM8670AUA 75SM8670PUA 75SM9070PUA 86SM9070PUA www lg com Copyright 2019 LG Electronics Inc Todos los derechos reservados TELEVISOR LED Seguridad y Consultas MANUAL DEL USUARIO Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED ...

Страница 22: ...equipo no entra en la toma consulte a un electricista para cambiar el tomacorriente Asegúrese de que el cable de alimentación esté protegido para evitar que lo pisen o aplasten especialmente en los enchufes los tomacorrientes o el punto de salida desde el aparato Use únicamente los accesorios recomendados por el fabricante Use el producto únicamente en mesas portátiles pies trípodes soportes o mes...

Страница 23: ...stale el producto en alfombras o cojines No bloquee o cubra el producto con paño u otros materiales mientras esté conectado Procure no tocar las aberturas de ventilación Si se utiliza el producto por un tiempo prolongado las aberturas de ventilación pueden calentarse Proteja el cable de alimentación de daños físicos o mecánicos es decir que no se tuerza doble deforme que no quede atrapado al cerra...

Страница 24: ...rios acoplamientos aprobados por LG Electronics No seguir estas indicaciones podría provocar un incendio una descarga eléctrica fallas o daños en el producto Nunca desarme el adaptador de ca o el cable de alimentación Esto podría provocar un incendio o descargas eléctricas Maneje el adaptador cuidadosamente para evitar dejarlo caer o golpearlo Un golpe podría dañar el adaptador Para reducir el rie...

Страница 25: ... y los dispositivos USB tienen que tener biseles que no superen los 10 mm 0 39 pulgadas de espesor y 18 mm 0 7 pulgadas de ancho Utilice un cable de extensión que sea compatible con en caso de que el cable USB o la tarjeta de memoria USB no encajen en el puerto USB delTV A B A B A 10 mm 0 39 pulgadas B 18 mm 0 7 pulgadas Utilice un cable certificado con el logotipo de HDMI adjunto Si no utiliza un...

Страница 26: ...e del tamaño o tipo de aparato Se recomienda trasladar el televisor en la caja o el material de empaque en el que lo recibió al comprarlo Antes de mover o levantar el televisor desconecte el cable de alimentación y el resto de los cables Cuando sostenga la televisión la pantalla debe estar orientada lejos de usted para evitar algún daño Sostenga con firmeza la parte superior e inferior del marco d...

Страница 27: ...para garantizar la seguridad y la vida útil del producto Ningún daño o lesiones por el uso de elementos no autorizados están cubiertos por la garantía Asegúrese de que los tornillos estén completamente ajustados Si no están lo suficientemente ajustados elTV puede inclinarse hacia delante después de instalarse No ajuste los tornillos con demasiada fuerza de lo contrario se pueden desgastar y afloja...

Страница 28: ...les a laTV luego instale laTV en el soporte 10 cm 10 cm 4 pulgadas 10 cm 10cm 10 cm Según el modelo Antes de montar el televisor en la pared retire la base realizando la instalación de ésta en orden inverso Para obtener más información sobre los tornillos y el montaje de pared consulte la sección de compras por separado Si desea montar el producto en una pared instale la interfaz de soporte estánd...

Страница 29: ...del televisor Esta función está disponible solo en algunos modelos compatibles con HDMI ULTRA HD Deep Color Dispositivos externos Los dispositivos externos compatibles son Reproductores de Blu ray receptores de HD reproductores de DVD VCR sistemas de audio dispositivos de almacenamiento USB PC dispositivos de juegos y otros dispositivos externos Para más información acerca de la conexión de dispos...

Страница 30: ...producto puede caerse y provocar lesiones o daños al producto Uso del botón Puede operar la televisión con el botón Funciones básicas Encendido presionar Apagado 1 Mantener presionado Control de menú Presionar2 Selección de menú Mantener presionado3 1 Todas las aplicaciones se cerrarán 2 Si presiona el botón cuando la televisión está encendida puede acceder al menú y ajustarlo 3 Puede utilizar la ...

Страница 31: ... al mantener presionados los botones numéricos La función SAP Programa de audio secundario también se puede habilitar si se mantiene presionada la tecla Ajusta el nivel del volumen SILENCIO Silencia todos los sonidos SILENCIO Accede al menú Accesibilidad Permite desplazarse por los canales guardados Reconocimiento de voz Se requiere una conexión de red para utilizar la función de reconocimiento de...

Страница 32: ... correcta debido a las consideraciones ambientales Póngase en contacto con la autoridad local para obtener información acerca del desecho o reciclaje Las baterías dentro del producto no deben exponerse a calor excesivo como luz solar fuego entre otras Guía del usuario Para obtener más información sobre esteTV lea la GUÍA DEL USUARIO que se adjunta al producto Según el modelo Para abrir la GUÍA DEL...

Страница 33: ...pantalla del televisor durante un período largo Reproducción de ruidos Crujidos Es posible que se produzcan crujidos cuando esté mirando televisión o al apagar el televisor se trata de un ruido generado por la contracción térmica del plástico debido a la temperatura y la humedad Este ruido es común en productos donde se requiere la deformación térmica Zumbidos en el circuito eléctrico o el panel S...

Страница 34: ...C92 Especificación Inalámbrico LAN IEEE 802 11a b g n ac Rango de frecuencias Potencia de salida máxima 2 400 a 2 483 5 MHz 5 150 a 5 725 MHz 5 725 a 5 850 MHz 18 dBm 18 dBm 18 dBm Bluetooth Rango de frecuencias Potencia de salida máxima 2 400 a 2 483 5 MHz 8 dBm Debido a que las bandas de canales pueden variar según el país el usuario no puede cambiar o ajustar la frecuencia operativa Este produc...

Страница 35: ...G Electronics también le proporcionará el código abierto en un CD ROM por un costo que cubra los gastos de dicha distribución como el costo del medio del envío y de la manipulación una vez realizado el pedido por correo electrónico a la dirección opensource lge com Esta oferta es válida solo durante un período de tres años después de que se envíe el último cargamento de este producto Esta oferta e...

Страница 36: ...V que consulte el Artículo 820 40 del Código Nacional de Electricidad de los Estados Unidos El código establece las disposiciones para efectuar una puesta a tierra correcta y en especial indica que el cable de puesta a tierra debe conectarse al sistema de puesta a tierra del edificio lo más cerca posible del punto de entrada del cable ...

Страница 37: ...car la televisión sobre un mueble alto por ejemplo despensas o estantes sin anclar tanto el televisor como el mueble a un soporte adecuado No colocar telas u otros materiales debajo de la televisión cuando se apoya sobre el mueble Enseñar a los niños los peligros de escalar el mueble para alcanzar la televisión o sus controles Si va a conservar su televisión y reubicarla debe tener en cuenta las m...

Страница 38: ... 9 165W 55SM9000PUA 1 232 48 5 781 30 7 263 1 10 3 709 27 9 62 5 2 4 19 1 42 1 17 6 38 8 175W 65SM8100AUA 65SM8100PUA 1 451 57 1 910 35 8 323 7 12 7 840 33 64 2 5 25 8 56 8 24 1 53 1 190W 65SM8600AUA 65SM8600PUA 1 451 57 1 910 35 8 323 7 12 7 840 33 64 2 5 25 8 56 8 24 1 53 1 205W 65SM9000PUA 1 455 57 2 906 35 6 323 7 12 7 835 32 8 62 5 2 4 28 1 61 9 26 4 58 2 220W 75SM8670PUA 75SM8670AUA 1 683 66...

Страница 39: ...19 ESPAÑOL ...

Страница 40: ...Los números de modelo y de serie del producto se encuentran ubicados en su parte posterior Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico Modelo N º de serie ...

Страница 41: ...S PIN Advanced Wi Fi Settings Picture Sound Programmes Connection General Safety Accessibility For wireless AP Router that have the symbol you need to enter the security key 4 If the connection is successful the Connected to Internet is displayed CONNECTION TV Name Wired Connection Ethernet Not Connected Wi Fi Connection Connected to Internet Device Connector Mobile TV on Screen Share Settings HDM...

Страница 42: ...TV or the AP Router When X appears next to TV 1 Check the connection status of the TV AP Router 2 Power off and power on the TV AP Router 3 If you are using a static IP enter the IP directly 4 Contact internet service provider or AP Router company Check the AP Router or consult your Internet service provider When X appears next to Gateway 1 Unplug the power cord of the AP Router and try to connect...

Страница 43: ...ection General Safety Accessibility ABOUTTHISTV General Software Version Allow Automatic Updates CHECK FOR UPDATES TV Information Notifications User Guide Quick Help Picture Sound Programmes Connection General Safety Accessibility 1 Check that Wi Fi is enabled on your smartphone To use SmartShare both devices must on the same local network 2 Install run the app for sharing content on your smartpho...

Страница 44: ...Fi Imagen Audio Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad Para el AP inalámbrico enrutador que tiene el símbolo debe ingresar la clave de seguridad 4 Si la conexión es exitosa se muestra Conectado a Internet CONEXIÓN Nombre de la TV Conexión cableada Ethernet No conectado Conexión Wi Fi Conectado a Internet Conector de Dispositivo TV móvil activo Configuraciones de Screen Share Configuració...

Страница 45: ...or 1 Revise el estado de conexión del televisor AP enrutador 2 Apague y encienda el televisor AP enrutador 3 Si está utilizando una IP estática ingrese la IP directamente 4 Comuníquese con el proveedor de servicios de Internet o la empresa de AP enrutador Revise el AP enrutador o consulte a su proveedor de servicios de Internet Cuando aparece X junto a la puerta de enlace 1 Desenchufe el cable de ...

Страница 46: ...General Versión de software Permitir Actualizaciones Automáticas BUSCAR ACTUALIZACIONES Información del TV Notificaciones Guía del usuario Ayuda rápida Imagen Audio Canales Conexión General Seguridad Accesibilidad 1 Verifique que la conexión Wi Fi esté activada en su teléfono inteligente Para utilizar SmartShare ambos dispositivos deben estar en la misma red local 2 Instale y ejecute la aplicación...

Страница 47: ...OWNER S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference www lg com P NO MFL71445401 1901 REV00 ...

Страница 48: ...tton 7E SIMPLINK R C Button 1E FAV Favorite Channel R C Button 8E Forward R C Button 20 Text Teletext R C Button 8F Rewind R C Button 21 T Opt Teletext Option R C Button AA Info R C Button 28 Return BACK R C Button AB Program Guide R C Button 30 AV Audio Video Mode R C Button B0 Play R C Button 39 Caption Subtitle R C Button B1 ꕗ Stop File List R C Button 40 Λ Arrow Key Cursor Up R C Button B5 REC...

Страница 49: ...ROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 LGTV supports PL2303 chip based Vendor ID 0x0557 Product ID 0x2008 USB to serial RS 232C converter which is not made nor provided by LG It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals RS 232C Serial With RS 232C Serial Cable DE9 D Sub 9pin Type You ...

Страница 50: ...C TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Customer Computer RS 232C configurations 3 Wire Configurations Not standard 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND OR RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Phone RS 232C Serial port Set ID For Set ID number see Real Data Mapping on p 6 1 Press SETTINGS to access the main menus 2 Press the Naviga...

Страница 51: ... to 05 06 Contrast k g 00 to 64 20 Tune Command m a p 9 07 Brightness k h 00 to 64 21 Channel Programme Add Del Skip m b 00 to 01 08 Color Colour k i 00 to 64 22 Key m c Key Codes 09 Tint k j 00 to 64 23 Control Backlight Control Panel Light m g 00 to 64 10 Sharpness k k 00 to 32 24 Input select Main x b p 11 11 OSD Select k l 00 to 01 25 3D Only 3D models x t p 11 12 Remote Control Lock Mode k m ...

Страница 52: ... OK Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving normal data At this time if the data is data read mode it indicates present status data If the data is data write mode it returns the data of the PC computer Error Acknowledgement Command2 Set ID NG Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving abnormal data from non viable funct...

Страница 53: ...tio In DTV HDMI Component mode high definition Just Scan is available Full wide mode may work differently based on model and is supported for DTV fully and ATV AV partially 03 Screen Mute Command k d To select screen mute on off Transmission k d Set ID Data Cr Data 00 Screen mute off Picture on Video mute off 01 Screen mute on Picture off 10 Video mute on Ack d Set ID OK NG Data x In case of video...

Страница 54: ...rol use this mode When main power is off on plug off and plug in after 20 30 seconds external control lock is released In the standby mode DC off by off timer or ka mc command and if key lock is on TV will not turn on by power on key of IR Local Key 13 Treble Command k r To adjust treble You can also adjust in the AUDIO menu Transmission k r Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack r Set ID OK NG ...

Страница 55: ...ntenna TV ATV 80 Cable TV CATV Digital Antenna Cable Satellite Data 00 Data 01 Channel Data Data 00 High Channel data Data 01 Low Channel data 00 00 27 0F Decimal 0 9999 Data 02 Input Source Digital 10 Antenna TV DTV 20 Antenna Radio Radio 40 Satellite TV SDTV 50 Satellite Radio S Radio 90 Cable TV CADTV a0 Cable Radio CA Radio Tune Command Examples 1 Tune to the Analog antenna PAL Channel 10 Set ...

Страница 56: ...is 0 Tune Command Examples 1 Tune to the Analog cable NTSC channel 35 Set ID All 00 Data 00 Channel Data is 35 23 Data 01 02 No Major 00 00 Data 03 04 No Minor 00 00 Data 05 Analog Cable TV 01 Total ma 00 23 00 00 00 00 01 2 Tune to the digital antenna ATSC channel 30 3 Set ID All 00 Data 00 Don t know Physical 00 Data 01 02 Major is 30 00 1E Data 03 04 Minor is 3 00 03 Data 05 Digital Antenna TV ...

Страница 57: ...D Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x Control Panel Light Command m g For Plasma TV To control the panel light Transmission m g Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x 24 Input select Command x b Main Picture Input To select input source for main picture Transmission x b Set ID Data Cr Data 00 DTV 02 Satellite DTV ISDB BS Japan 03 ISDB CS1 Japan 04 ISDB C...

Страница 58: ...ly 02 3D Viewpoint 06 3D Color Correction 07 3D Sound Zooming 08 Normal Image View 09 3D Mode Genre Data 01 It has own range for each 3D option determined by Data 00 1 When Data 00 is 00 00 Right to Left 01 Left to Right 2 When Data 00 is 01 02 Data Min 0 Max 14 transmit by Hexadecimal code Data value range 0 20 converts Viewpoint range 10 10 automatically Depending on model This option works when...

Страница 59: ......

Страница 60: ... DEL USUARIO CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas www lg com P NO MFL71445404 1903 REV00 ...

Страница 61: ... Botón RC 1E FAV Canal favorito Botón RC 8E Adelantar Botón RC 20 Texto Teletexto Botón RC 8F Retroceder Botón RC 21 T Opt Opción teletexto Botón RC AA Info Botón RC 28 Regresar ATRÁS Botón RC AB Guía de Programación Botón RC 30 Modo AV Audio Video Botón RC B0 Reproducir Botón RC 39 Subtítulo Botón RC B1 ꕗ Detener Lista Archivo Botón RC 40 Λ Tecla de flecha Cursor arriba Botón RC B5 RECENT Botón R...

Страница 62: ...able USB Tipo de USB USB IN TV PC PC RS 232C IN CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 LGTV es compatible con el chip PL2303 ID del proveedor 0x0557 ID del producto 0x2008 Convertidor de USB a serial RS 232C que LG no realiza ni proporciona Puede adquirirse en tiendas de computadoras que venden accesorios para profesionales de ...

Страница 63: ... CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Computadora del cliente Configuraciones de RS 232C Configuraciones de 3 cables no estándar 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND O RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Teléfono RS 232C Puerto serie ID del televisor Para establecer el número de ID consulte Asignación de datos reales en la página 6 1 Presione SETTINGS para acceder a los menús principal...

Страница 64: ...6 Contraste k g 00 a 64 20 Comando Sintonizar m a página 9 07 Brillo k h 00 a 64 21 Canal Programa Agregar Borrar Saltar m b 00 a 01 08 Color k i 00 a 64 22 Tecla m c CÓDIGOS de tecla 09 Tinte k j 00 a 64 23 Controlar Luz de fondo Luz del panel de control m g 00 a 64 10 Nitidez k k 00 a 32 24 Selección de entrada Ppal x b página 11 11 Seleccionar OSD k l 00 a 01 25 3D Solo modelos 3D x t página 11...

Страница 65: ...smite mensajes de ACK reconocimiento sobre la base de este formato cuando recibe datos normales En este momento si los datos se encuentran en modo de lectura indica los datos de estado actuales Si los datos se encuentran en modo de escritura devuelve los datos de la PC Reconocimiento de error Comando2 ID del televisor NG Dato x El conjunto transmite mensajes de ACK reconocimiento sobre la base de ...

Страница 66: ...n Sólo búsqueda está disponible El modo ancho completo puede funcionar de modo diferente según el modelo y es totalmente compatible con DTV y parcialmente compatible con ATV y AV 03 Screen Mute Silencio de pantalla Comando k d Para seleccionar el silenciador de la pantalla en Encendido o Apagado Transmisión k d ID del televisor Dato Cr Datos 00 Silenciador de pantalla apagado imagen encendida Sile...

Страница 67: ...encendido Ack l ID del televisor OK NG Dato x 12 Remote control lock mode Modo de bloqueo del control remoto Comando k m Para bloquear el control remoto y los controles del panel frontal del televisor Transmisión k m ID del televisor Dato Cr Dato 00 Bloqueo desactivado 01 Bloqueo activado Ack m ID del televisor OK NG Dato x Si no está utilizando el control remoto use este modo Cuando la potencia p...

Страница 68: ...do 01 mínimo 02 medio 03 máximo 04 Automático para TV LCD TV LED Intelligent sensor Sensor inteligente para PDP TV 05 apagado de Pantalla según el modelo Ack q ID del televisor OK NG Dato x 20 Tune Comando Comando de sintonización Comando m a Este comando puede funcionar de un modo diferente según el modelo y de la señal Para los modelos de Europa Oriente Medio Colombia Asia excepto Corea del Sur ...

Страница 69: ...ble de TV CADTV usar solo un Physical número de canal mayor canal de una parte 66 Cable de TV CADTV usar solo un número de canal mayor canal de una parte 0b Cable DTV Plus usar número de canal físico 2b Cable DTV Plus no usar número de canal físico 4b Cable DTV Plus usar solo un número de Canal Físico Mayor Canal de una parte 6b Cable DTV Plus usar solo un número de canal mayor canal de una parte ...

Страница 70: ...a luz de fondo Comando m g Para TV LCD TV LED Para controlar luz de pantalla Transmisión m g ID del televisor Dato Cr Datos Mín 00 a Máx 64 Ack g ID del televisor OK NG Dato x Para TV plasma Para controlar la luz del panel Transmisión m g ID del televisor Dato Cr Datos Mín 00 a Máx 64 Ack g ID del televisor OK NG Dato x 24 Input select Selección de entrada Comando x b Entrada de la imagen principa...

Страница 71: ...Cuenta con su propio rango para cada opción 3D determinada por Dato 00 1 Cuando Dato 00 es 00 00 Derecha a Izquierda 01 Izquierda a Derecha 2 Cuando Dato 00 es 01 02 Dato Mín 0 Máx 14 transmite por código hexadecimal El rango de valores de datos 0 20 convierte el rango de visión 10 10 de forma automática según el modelo Esta función funciona cuando el modo 3D género es solo manual 3 Cuando Dato 00...

Страница 72: ......

Отзывы: