manualshive.com logo in svg
background image

OWNER’S MANUAL

Safety and Reference

www.lg.com

Please read this manual carefully before operating your 

set and retain it for future reference.

P/NO : MFL68702213 (1502-REV00)

Printed in Korea

*MFL68702213*

Содержание 49LF630V Series

Страница 1: ...OWNER S MANUAL Safety and Reference www lg com Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference P NO MFL68702213 1502 REV00 Printed in Korea MFL68702213 ...

Страница 2: ...wet hands Additionally if the cord pin is wet or covered with dust dry the power plug completely or wipe dust off You may be electrocuted due to excess moisture Make sure to connect Mains cable to compliant AC mains socket with Grounded earth pin Except for devices which are not grounded on earth Otherwise possibility you may be electrocuted or injured Insert power cable plug completely into wall ...

Страница 3: ...Socket while it is connected to the input terminal on the wall Additionally do not touch the power cable right after plugging into the wall input terminal You may be electrocuted Depending on model Do not put or store inflammable substances near the product There is a danger of combustion explosion or fire due to careless handling of the inflammable substances Do not drop metallic objects such as ...

Страница 4: ...e power cord and contact the service centre immediately Otherwise this may result in fire or electric shock Only use an authorized AC adapter and power cord approved by LG Electronics Otherwise this may result in fire electric shock malfunction or product deformation Never Disassemble the AC adapter or power cord This may result in fire or electric shock CAUTION Install the product where no radio ...

Страница 5: ...es such as video game consoles make sure the connecting cables are long enough Otherwise the product may fall over which may cause injury or damage the product Do not turn the product On Off by plugging in or unplugging the power plug to the wall outlet Do not use the power plug for switch It may cause mechanical failure or could give an electric shock Please follow the installation instructions b...

Страница 6: ...t the cord to unplug the power cord from the power board as this could be hazardous When moving the product make sure you turn the power off first Then unplug the power cables antenna cables and all connecting cables TheTV set or power cord may be damaged which may create a fire hazard or cause electric shock When moving or unpacking the product work in pairs because the product is heavy Otherwise...

Страница 7: ...y of the product Do not use high voltage electrical goods near theTV e g electric mosquito swatter This may result in product malfunction Viewing 3D imaging Only 3D models WARNING Viewing environment ViewingTime Whenwatching3Dcontents take5 15minutebreaksevery hour Viewing3Dcontentsforalongperiodoftimemaycause headache dizziness fatigueoreyestrain Those that have a photosensitive seizure or chroni...

Страница 8: ...clean wipe them with chemicals Preparing NOTE If theTV is turned on for the first time after it was shipped from the factory initialization of theTV may take a few minutes Image shown may differ from yourTV YourTV s OSD On Screen Display may differ slightly from that shown in this manual The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using New featur...

Страница 9: ...age distortions Do not use any chemicals as this may damage the product Do not spray liquid onto the surface If water enters theTV it may result in fire electric shock or malfunction Power cord Remove the accumulated dust or dirt on the power cord regularly Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent theTV from being scratched or damaged and for safe transportation regard...

Страница 10: ...n screen displays and returns toTV viewing Changes the input source Accesses the quick settings NOTE When your finger over the joystick button and push it to the up down left or right be careful not to press the joystick button If you press the joystick button first you may not be able to adjust the volume level and saved programmes Mounting on a table Depending on model 1 Lift and tilt theTV into...

Страница 11: ...to use screws and wall mount bracket that meet theVESA standard Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table Separate purchase Wall mounting bracket Model 32 40 43LF63 32LF65 49 55LF63 VESA A x B 200 x 200 300 x 300 Standard screw M6 M6 Number of screws 4 4 Wall mount bracket LSW240B MSW240 LSW350B MSW240 Model 42 50 55LF65 VESA A x B 400 x 400 Standard screw M6...

Страница 12: ...ode there may be noise associated with the resolution vertical pattern contrast or brightness If noise is present change the PC output to another resolution change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear In PC mode some resolution settings may not work properly depending on the graphics card Antenna connection Connect th...

Страница 13: ... in reverse CAUTION Do not mix old and new batteries as this may damage the remote control The remote control will not be included for all sales market Make sure to point the remote control toward the remote control sensor on theTV P A G E FAV MUTE INPUT EXIT OK LIVE MENU MY APPS LIVE TV REC TEXT T OPT APP AD BACK TV RAD Q MENU RECENT SUBTITLE 1 2abc 3def 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 0 9wxyz GUIDE Q ...

Страница 14: ... Starts to record and displays record menu OnlyTime MachineReady supported model Depending on model Recalls your preferred subtitle in digital mode By Pressing AD button audio descriptions function will be enabled Selects Radio TV and DTV programme Magic remote functions Depending on model When the message Magic remote battery is low Change the battery is displayed replace the battery To replace b...

Страница 15: ...equired to use the voice recognition function 1 Press the voice recognition button 2 Speak when the voice display window appears on theTV screen Use the Magic Remote no further than 10 cm from your face The voice recognition may fail when you speak too fast or too slowly The recognition rate may vary depending on the user s characteristics voice pronunciation intonation and speed and the environme...

Страница 16: ...ation about licenses visit www lg com Open source software notice information To obtain the source code under GPL LGPL MPL and other open source licenses that is contained in this product please visit http opensource lge com In addition to the source code all referred license terms warranty disclaimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source co...

Страница 17: ...stance 20 cm between the device and your body And this phrase is for the general statement for consideration of user environment 0197 0197 Only LF63 LF65 Wireless module LGSBW41 Specification Wireless LAN Bluetooth Standard IEEE802 11a b g n Standard BluetoothVersion4 0 Frequency Range 2400to2483 5MHz 5150to5250MHz 5725to5850MHz forNonEU Frequency Range 2400to2483 5MHz Output Power Max 802 11a 13d...

Страница 18: ...Record the model number and serial number of the TV Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service MODEL SERIAL Only DTV ...

Страница 19: ...MANUEL D UTILISATION Sécurité et Référence www lg com Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement ...

Страница 20: ... En outre si la fiche du cordon est mouillée ou couverte de poussière séchez ou essuyez complètement le cordon d alimentation L humidité excessive peut provoquer des risques d électrocution Veillez à raccorder le câble d alimentation à une prise de terre Ne s applique pas aux appareils ne nécessitant pas une mise à la terre Si ce n est pas le cas vous risquez d être électrocuté ou blessé Fixez cor...

Страница 21: ...inal d entrée mural En outre ne touchez pas le câble d alimentation juste après le raccordement au terminal d entrée mural Vous pourriez vous électrocuter Selon le modèle Veillez à ne pas placer ou conserver des substances inflammables à proximité du produit Une manipulation imprudente des substances inflammables présente un risque d explosion ou d incendie Ne laissez pas tomber d objets métalliqu...

Страница 22: ...entation et contactez immédiatement le centre de services Le non respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou une électrocution Utilisez uniquement un adaptateur secteur et un cordon d alimentation approuvés par LG Electronics Le non respect de cette consigne peut provoquer un incendie une électrocution un dysfonctionnement ou une déformation du produit Ne démontez pas l adaptateur sect...

Страница 23: ...nt assez longs Dans le cas contraire le produit risque de tomber ce qui peut provoquer des blessures ou endommager le produit Ne mettez pas le produit sous hors tension en branchant et en débranchant le cordon d alimentation de la prise N utilisez pas le cordon d alimentation en tant qu interrupteur Vous risqueriez de provoquer une panne mécanique ou une électrocution Veuillez suivre les instructi...

Страница 24: ...ble d alimentation sont déconnectés cela peut provoquer un incendie Veillez à mettre le produit hors tension lorsque vous le déplacez Puis débranchez les câbles d alimentation les câbles d antenne et tous les câbles de raccordement LaTV ou le cordon d alimentation peuvent être endommagés ce qui peut provoquer un incendie ou une électrocution Vous devez être deux pour déplacer ou déballer le produi...

Страница 25: ... d images 3D Modèles 3D uniquement AVERTISSEMENT Environnement de visionnage Durée de visionnage Lorsduvisionnagedecontenu3D veillezàfaireunepausede 5à15minutestouteslesheures Levisionnageprolongéde contenu3Dpeutprovoquerdesmauxdetête desvertigeset unefatiguegénéraleouoculaire Personnes sujettes à des convulsions liées à la photosensibilité ou souffrant d une maladie chronique Certains utilisateur...

Страница 26: ... depuis son expédition depuis l usine l initialisation peut prendre quelques minutes L image ci dessous peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur L affichage à l écran de votreTV peut différer légèrement de celui qui est présenté dans ce manuel Les menus et options disponibles peuvent être différents selon la source d entrée ou le modèle de produit utilisé De nouvelles fonctionna...

Страница 27: ...ormations de l image N utilisez pas de produits chimiques car cela pourrait endommager le produit Ne pulvérisez pas de liquide sur la surface Si de l eau pénètre dans laTV cela peut provoquer un incendie une électrocution ou un dysfonctionnement Cordon d alimentation Retirez régulièrement la poussière ou les saletés accumulées sur le cordon d alimentation Soulever et déplacer la TV Lisez les consi...

Страница 28: ...téléviseur Efface les informations affichées à l écran et revient à l affichageTV Permet de changer la source d entrée Permet d accéder aux Paramètres rapides REMARQUE Lorsque vous déplacez le joystick vers le haut vers le bas vers la droite ou vers la gauche assurez vous ne de pas appuyer sur le bouton du joystick Si vous appuyez d abord sur le bouton du joystick vous ne pourrez plus régler le vo...

Страница 29: ...vis et un support mural conformes aux normes VESA Les dimensions standard des kits de support mural sont indiquées dans le tableau suivant Achat séparé support mural Modèle 32 40 43LF63 32LF65 49 55LF63 VESA A x B 200 x 200 300 x 300 Vis standard M6 M6 Nombre de vis 4 4 Support mural LSW240B MSW240 LSW350B MSW240 Modèle 42 50 55LF65 VESA A x B 400 x 400 Vis standard M6 Nombre de vis 4 Support mura...

Страница 30: ...V utilisez le câble fourni avec la console de jeu En mode PC un bruit peut être associé à la résolution au modèle vertical au contraste ou à la luminosité En présence de bruit changez la résolution de la sortie PC changez le niveau du taux de rafraîchissement ou réglez la luminosité et le contraste dans le menu IMAGE jusqu à ce que l image soit nette En mode PC certains réglages de la résolution p...

Страница 31: ...ci ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil d un feu ou d uneorigine similaire ATTENTION N associez pas des piles neuves avec des piles anciennes car cela pourrait endommager la télécommande La télécommande n est pas fournie sur tous les marchés de vente Veillez à orienter la télécommande vers le capteur situé sur laTV P A G E FAV MUTE INPUT EXIT OK LIVE MENU ...

Страница 32: ...sTime MachineReady Selon le modèle Rappelle le sous titrage de votre choix en mode numérique En maintenant le bouton AD appuyé la fonction des descriptions audio s active Sélectionne le programme Radio TV etTNT Fonctions de la télécomande magic remote Selon le modèle Lorsque le message La batterie de la télécommande magique est faible Remplacez les piles s affiche remplacez la pile Pour changer le...

Страница 33: ...de la fonction vocale apparaît sur l écran du téléviseur LorsquevousutilisezlatélécommandeMagic nelaplacezpas à plus de 10 cm de votre visage La fonction de reconnaissance vocale peut échouer si vous parlez trop rapidement ou trop lentement Le taux de réussite de reconnaissance vocale dépend des caractéristiques de l utilisateur voix prononciation intonation et vitesse et de l environnement bruit ...

Страница 34: ...odèle à l autre Pour plus d informations sur les licences consultez le site www lg com Informations sur les logiciels libres Pour obtenir le code source sous la licence publique générale la licence publique générale limitée la licence publique Mozilla ou les autres licences libres de ce produit rendez vous sur http opensource lge com En plus du code source tous les termes de la licence ainsi que l...

Страница 35: ...ne distance minimale de 20 cm de votre corps Cette phrase a trait à l aspect général de l environnement de l utilisateur 0197 0197 Uniquement LF63 LF65 Spécifications du module sans fil LGSBW41 Sans fil LAN Bluetooth Norme IEEE 802 11a b g n Norme VersionBluetooth4 0 Plagede fréquence 2400 à 2483 5 MHz 5150 à 5250 MHz 5725 à 5850 MHz Hors Europe Plagede fréquence 2400à2483 5MHz Puissance ensortie ...

Страница 36: ...Le modèle et le numéro de série du téléviseur figurent à l arrière du téléviseur Notez les ci dessous au cas où vous auriez besoin de faire appel au service après vente MODÈLE NUMÉRODESÉRIE ...

Страница 37: ... بالجزء التسلسلي ورقمه التلفزيون طراز اسم يوجد إلى احتياجك حالة في بتدوينهما قم التلفزيون من الخلفي المستقبل في خدمة أي الطراز التسلسلي الرقم ...

Страница 38: ... جسمك 0197 0197 الطرازات LGSBW41 الالسلكية الوحدة مواصفات الالسلكية LAN Bluetooth قياسي IEEE802 11a b g n قياسي ث بلوتو إصدار 4 0 نطاق التردد إلى 2400 من ميجاهرتز 2483 5 5250 إلى 5150 من ميجاهرتز 5850 إلى 5725 من خارج للبلدان ميجاهرتز األوروبي االتحاد نطاق التردد إلى 2400 2483 5 ميجاهرتز طاقة اإلخراج الحد األقصى ديسيبل 13 802 11a واط مللي ديسيبل 15 802 11b واط مللي ديسيبل 14 802 11g واط مللي 2 4 8...

Страница 39: ...مصدر مفتوحة البرامج إشعار MPL و LGPL و GPL بموجب المصدر رمز على للحصول المنتج هذا عليها يحتوي التي المصدر مفتوحة أخرى وتراخيص http opensource lge com زيارة ُرجى ي إخالء وكفاالت التراخيص شروط كل ّ فإن المصدر رمز إلى إضافة للتنزيل متوفرة والنشر الطبع حقوق وإشعارات المسؤولية على المصدر المفتوح الرمز ا ً أيض LG Electronics ستوفر مثل التوزيع هذا إجراء تغطي التي التكاليف مقابل مضغوط قرص البريد عبر طلب ت...

Страница 40: ...على ف ّ التعر وظيفة الستخدام شبكة اتصال توفير يلزم 1 1 الصوت على ف ّ التعر زر على اضغط 2 2 شاشة على الصوت عرض إطار ظهور عند بالتكلم ابدأ التلفاز سم 10 عن تزيد ال مسافة على السحري الريموت استخدم الوجه من كبيرة بسرعة تتكلم عندما الصوت على ف ّ التعر يفشل قد شديد ببطء أو المستخدم خصائص بحسب ف ّ التعر معدل يختلف قد التشويش والبيئة والسرعة والنبرة واللفظ الصوت التلفاز صوت ومستوى السريعة اإلعدادات إلى لل...

Страница 41: ...ومات لعرض P A G E FAV MUTE EXIT OK LIVE MENU MY APPS LIVE TV REC TEXT T OPT APP AD BACK TV RAD RECENT SUBTITLE 4ghi 5jkl 6mno 7pqrs 8tuv 0 9wxyz GUIDE Q VIEW INFO 4 5 6 D C C السابقة المحفوظات لعرض حسب الرئيسية الصفحة قائمة إلى للوصول الرئيسية الصفحة 5 الطراز الطراز حسب الرئيسية الصفحة قائمة إلى للوصول 5 التطبيقات قائمة لعرض أو القوائم عبر للتنقل يمين يسار أسفل أعلى التنقل أزرار الخيارات اإلدخال و...

Страница 42: ... الخاصة المعلومات لعرض 4 الطراز الطراز حسب األبعاد ثالثي الفيديو لعرض ُستخدم ي 4 األصوات جميع كتم المحفوظة القنوات أو البرامج عبر للتنقل التالية أو السابقة الصفحة إلى لالنتقال Component HDMI 1 y y y y y y أخرى توصيالت جودة أفضل على للحصول خارجية بأجهزة التلفاز بتوصيل قم باستخدام والتلفاز الخارجي الجهاز بتوصيل قم والصوت للصورة المنفصلة الكابالت بعض توفير يتم لم HDMI كبل العادي الريموت الطراز حسب ال...

Страница 43: ...لحصول الخارجية األجهزة دليل راجع y y بجهاز المرفق الكبل استخدم بالتلفاز ألعاب جهاز توصيل عند األلعاب y y المرتبط التشويش بعض يحدث قد كمبيوتر PC وضع في حالة في السطوع أو التباين أو العمودي النمط أو الدقة بدرجة دقة قيمة إلى الكمبيوتر إخراج بتغيير قم التشويش استمرار بضبط قم أو آخر معدل إلى التحديث معدل بتغيير وقم أخرى تحصل حتى صورة PICTURE قائمة في والتباين السطوع واضحة صورة على y y الدقة إعدادات بعض...

Страница 44: ...لى تثبيت وقوس مسامير استخدام على احرص قوس لمجموعة القياسية لألبعاد ا ً وصف التالي الجدول يوفر VESA الحائط على التثبيت التثبيت قوس منفصل بشكل شراؤها يتم التي العناصر الحائط على الطراز 32 40 43LF63 32LF65 49 55LF63 ب x أ VESA 200 x 200 300 x 300 القياسي البرغي M6 M6 البراغي عدد 4 4 على التثبيت قوس الحائط LSW240B MSW240 LSW350B MSW240 الطراز 42 50 55LF65 ب x أ VESA 400 x 400 القياسي البرغي M6 البراغي...

Страница 45: ...قاف التلفاز مشاهدة إلى والعودة الشاشة على يظهر ما كل لمسح اإلدخال مصدر لتغيير الرئيسية القائمة إلى للوصول مالحظة y y أو األسفل أو لألعلى ودفعه التحكم زر على إصبعك وضع عند التحكم زر على الضغط عدم على احرص اليمين أو اليسار مستوى ضبط يمكنك لن ً أوال التحكم زر على ضغطت إذا المحفوظة والبرامج الصوت الطاولة على التثبيت الطراز حسب 1 1 الطاولة على المستقيم الوضع إلى وأمله التلفاز ارفع y y مناسبة لتهوية الح...

Страница 46: ... خدوش y y المنتج تلف في تتسبب فقد الكيميائية المواد تستخدم ال y y إلى ماء دخل وإذا الشاشة سطح على السائل ترش ال صدمة حدوث أو حريق نشوب في يتسبب فقد التلفاز التلفاز عطل أو كهربائية الطاقة سلك بانتظام الطاقة سلك على المتراكمة األتربة أو المتراكم الغبار أزل ونقله التلفاز حمل خدشه لتجنب التالية اإلرشادات قراءة ُرجى ي حمله أو التلفاز نقل عند التلفاز نوع عن النظر بغض اآلمن النقل ولضمان به الضرر إلحاق أو...

Страница 47: ... بنظارات تحتفظ ال شكلها تشوه في ذلك يتسبب فقد ا ً د ج منخفضة أو ا ً د ج ًا م دائ استخدم والخدش الكسر سهلة الثالثية األبعاد نظارات إن عدسات تخدش ال العدسات لتنظيف وناعمة نظيفة قماش قطعة بمسحها بتنظيفها تقم أو حادة أشياء باستخدام النظارات كيميائية مواد باستخدام التحضير مالحظة y y قد المصنع من شحنه بعد األولى للمرة التلفاز تشغيل تم إذا واحدة دقيقة إلى يصل ما التلفاز تهيئة تستغرق y y لديك التلفاز صورة...

Страница 48: ...الصور عرض فقط تحذير المشاهدة بيئة y y العرض وقت من ا ً قسط خذ األبعاد ثالثية محتويات مشاهدة عند يتسبب قد حيث ساعة كل دقيقة 15 5 قدره الراحة اإلصابة في طويلة لفترة األبعاد ثالثية المحتويات عرض العين إجهاد أو اإلرهاق أو الدوار أو بالصداع المتعلقة المرضية النوبات من يعانون الذين إلى بالنسبة المزمنة األمراض أو الضوئي بالتحسس y y أخرى أعراض أو مرضية نوبات المستخدمين بعض يعاني قد من محدد لنمط أو وامض لض...

Страница 49: ... القابس أمسك الكبل فصل عند في ذلك يتسبب قد الطاقة كبل داخل األسالك انقطاع حالة في حريق نشوب بفصل قم ثم ً أوال تشغيله إيقاف من تأكد المنتج تحريك عند التوصيل كبالت وكل الهوائي وكبالت الطاقة كبالت في يتسبب قد مما الطاقة سلك أو التلفاز جهاز يتلف قد حيث كهربائية صدمة حدوث أو حريق نشوب خطر ألن لحمله آخر بشخص استعن تغليفه فك أو المنتج تحريك عند ثقيل المنتج إصابة حدوث في ذلك يتسبب فقد وإال المنتج أجزاء لت...

Страница 50: ...لق أن من تأكد الفيديو ألعاب كأجهزة خارجية أجهزة توصيل عند يكفي بما طويلة الكبالت حدوث في يتسبب قد الذي األمر وهو المنتج يسقط فقد وإال للمنتج تلف أو إصابة قابس توصيل خالل من المنتج تشغيل إيقاف بتشغيل تقم ال ال بالحائط المثبت الكهربائي التيار مقبس عن فصله أو الطاقة كمفتاح الطاقة قابس تستخدم صدمة حدوث في التسبب أو ميكانيكي عطل إلى ذلك يؤدي فقد كهربائية حدوث لتفادي أدناه الموضحة التثبيت تعليمات اتباع ...

Страница 51: ...دد التيار في ذلك يتسبب فقد وإال الفور على الخدمة بمركز واتصل كهربائية صدمة حدوث أو حريق نشوب قبل من َين د معتم طاقة وسلك متردد تيار ّل و مح فقط استخدم أو حريق نشوب في ذلك يتسبب فقد وإال LG Electronics المنتج ّه و تش أو وظيفي قصور أو كهربائية صدمة حدوث ذلك يؤدي فقد الطاقة سلك أو المتردد التيار ّل و مح ا ً د أب تفكك ال كهربائية صدمة حدوث أو حريق نشوب إلى تنبيه الالسلكية الموجات من ٍ خال مكان في المن...

Страница 52: ...الطرف يكون بينما الطاقة كبل طرفي أحد تلمس ال ذلك إلى باإلضافة الحائط في المثبت الكهربائي التيار الحائط في مباشرة توصيله بعد ا ً فور الطاقة كبل الطراز حسب الكهربائي للصعق تتعرض فقد المنتج قرب االشتعال سريعة مواد تخزن أو تضع ال في الالمباالة بسبب حريق نشوب أو انفجار حدوث خطر هناك االشتعال سريعة المواد مع التعامل عيدان أو الشعر دبابيس أو كالعمالت المعدنية األشياء تدخل ال كالورق االشتعال سريعة المواد ...

Страница 53: ...دما الطاقة قابس تلمس ال بتجفيف فقم الغبار يغطيه أو ًا ب رط السلك طرف كان إذا ذلك عنه الغبار امسح أو ًا م تما الطاقة قابس الزائدة الرطوبة بسبب الكهربائي للصعق تتعرض قد الكهربائي التيار بمقبس الطاقة كبل توصيل على احرص ال التي األجهزة باستثناء أرضي طرف بها التي المناسب أرضي طرف بها يوجد اإلصابة أو الكهربائي للصعق تتعرض قد الكهربائي التيار مقبس داخل بالكامل الطاقة كبل بتثبيت قم بالحائط المثبت حريق ينش...

Страница 54: ... المالك دليل والمرجع األمان إليه للرجوع به واالحتفاظ الجهاز تشغيل قبل بعناية الدليل هذا قراءة يرجى المستقبل في www lg com ...

Страница 55: ...mperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 DigitalTV AnalogueTV Television system DVB T T2 DVB C DVB S S2 PAL SECAM B G I D K SECAM L L Programme coverage VHF UHF C Band Ku Band VHF E2 to E12 UHF E21 to E69 CATV S1 to S20 HYPER S21 to S47 Maximum number of storable programmes 6 000 1 500 External antenna impedance 75 Ω Only DVB T2 C S S2 support models ...

Страница 56: ...ng used for a long time e g when on holiday Putting the television into standby mode will reduce energy consumption but will still draw some power Reducing the brightness of the screen will reduce energy use Isolator Only Sweden Norway Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective ...

Страница 57: ... на наявність небезпечних речовин The equipment complies with requirements of theTechnical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні Packing Information Only Russia Kazakhstan Be...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...Record the model number and serial number of the TV Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service MODEL SERIAL ...

Отзывы: