manualshive.com logo in svg

LG 32LH510B, Руководство по быстрой настройке

Поделиться
Скачать
LG 32LH510B Скачать руководство пользователя страница 1

P/No: MFL69311003 (1601-REV00)

 

 

AAA

X 4

(M4 x L14)

www.lg.com

32LH510B

32LH510D

32LH515B

43LH510T

43LH5100

LED TV

43LH5150

49LH510T

49LH5100

49LH5150

 : Depending upon model / Según el modelo

ENGLISH

 

Easy Setup Guide

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

ESPAÑOL 

Guía Rápida de Configuración

Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.

Содержание 32LH510B

Страница 1: ...49LH510T 49LH5100 49LH5150 Depending upon model Según el modelo ENGLISH Easy Setup Guide Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas ...

Страница 2: ...1 3 4 ENGLISH Read Safety Reference ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas 2 1 2 ...

Страница 3: ... Depending upon model Según el modelo ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...DC IN 19 V 2 1 DC IN 19 V 2 3 1 Depending upon model Según el modelo ...

Страница 6: ...1 2 3 4 ...

Страница 7: ...ut stand mm 734 x 438 x 71 976 x 583 x 81 5 1 108 x 657 x 81 5 Weight With stand kg 4 7 8 5 10 9 Without stand kg 4 5 8 2 10 6 Power Requirement 19 V 1 6 A 19 V 2 5 A 19 V 3 2 A Power Consumption 35 W 50 W 65 W AC DC Adapter Manufacturer Honor ADS 45EI 19 19040GPI ADS 45FSN 19 19040GPG ADS 45FSN 19 19040GPCU ADS 40LSI 19 2 19040G ADS 45SN 19 2 19040G Manufacturer Lien Chang Model LCAP40 Manufactur...

Страница 8: ...6 x 208 7 Sin base mm 734 x 438 x 71 976 x 583 x 81 5 1 108 x 657 x 81 5 Peso Con base kg 4 7 8 5 10 9 Sin base kg 4 5 8 2 10 6 Alimentación requerida 19 V 1 6 A 19 V 2 5 A 19 V 3 2 A Consumo de potencia 35 W 50 W 65 W Adaptador de CA CC Fabricante Honor ADS 45EI 19 19040GPI ADS 45FSN 19 19040GPG ADS 45FSN 19 19040GPCU ADS 40LSI 19 2 19040G ADS 45SN 19 2 19040G Fabricante Lien Chang Modelo LCAP40 ...

Страница 9: ...69273754 Please read this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference 32LH510B 32LH510D 43LH510T 43LH5100 49LH510T 49LH5100 Safety and Reference LED TV LG LED TVs are LCD TVs with LED backlighting OWNER S MANUAL ...

Страница 10: ... injured or there is a possibility of accident or death CAUTION If you ignore the caution message you may be slightly injured or the product may be damaged NOTE The note helps you understand and use the product safely Please read the note carefully before using the product Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instructions Do not use this apparatus near water...

Страница 11: ...the specification page of this owner s manual to be certain concerning current requirements Do not connect too many devices to the same AC power outlet as this could result in fire or electric shock Do not overload wall outlets Overloaded wall outlets loose or damaged wall outlets extension cords frayed power cords or damaged or cracked wire insulation are dangerous Any of these conditions could r...

Страница 12: ...nductors location of antenna discharge unit connection to grounding electrodes and requirements for the grounding electrode Antenna grounding according to the National Electrical Code ANSI NFPA 70 Ground Clamp Grounding Conductor NEC Section 810 21 Antenna Lead in Wire Electric Service Equipment Antenna Discharge Unit NEC Section 810 20 Ground Clamp Power Service Grounding Electrode System NEC Art...

Страница 13: ... you re viewing the TV Those dots are deactivated pixels and do not affect the performance and reliability of the TV Generated Sound Cracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generated by plastic thermal contraction due to temperature and humidity This noise is common for products where thermal deformation is required Electrical circuit humming panel buzzin...

Страница 14: ...ite core to reduce the electromagnetic interference in the component Y Pb Pr L R and AV Video L R Cross Section of Ferrite Core to an External device to the TV 20 mm 5 mm CAUTION Do not use any unapproved items to ensure the safety and lifespan of the product Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty Some models appear to have a thin film on the screen It is...

Страница 15: ...with its front facing down without padding Failure to do so may result in damage to the screen Do not move the TV by holding the cable holders as the cable holders may break and injuries and damage to the TV may occur Depending upon model Using the Joystick Button Depending upon model You can operate the TV by pressing the button or moving the joystick left right up or down NOTE LH51 series does n...

Страница 16: ...ur TV model Carefully attach the wall mount bracket at the rear of the TV Install the wall mount bracket on a solid wall perpendicular to the floor If you are attaching the TV to other building materials please contact qualified personnel to install the wall mount Detailed instructions will be included with the wall mount We recommend that you use an LG brand wall mount The LG wall mount is easy t...

Страница 17: ...re not to bend the copper wire of the RF cable Copper wire Complete all connections between devices and then connect the power cord to the power outlet to prevent damage to your TV NOTE To improve the picture quality in a poor signal area purchase a signal amplifier Use a signal splitter to use 2 TVs or more If the antenna is not installed properly contact your dealer for assistance DTV Audio Supp...

Страница 18: ...heduler Mute Mutes all sounds Scrolls through the saved channels Moves to the previous or next screen B B Changes the picture mode Home Accesses the Home menu Changes the sound mode Settings Accesses the setting menu Accesses the quick menu Navigation button up down left right Scrolls through menus or options Selects menus or options and confirms your input Returns to the previous screen Clears al...

Страница 19: ...d amateurs to enjoy the best TV viewing This menu for adjustment is provided for ISF certified picture tuning professionals ISF logo can only be used on ISF certified TVs ISFccc Imaging Science Foundation Certified Calibration Control Depending upon input signal the available range of picture modes may differ Expert mode is for picture tuning professionals to control and fine tune using a specific...

Страница 20: ...devices conveniently with the TV remote control through the SIMPLINK menu 1 Connect the HDMI IN terminal and SIMPLINK device s HDMI output terminal using an HDMI cable Depending upon model For home theater units with SIMPLINK function connect HDMI terminals as above and use an optical cable to connect Optical Digital Audio Out from the TV to Optical Digital Audio In of the SIMPLINK device 2 Select...

Страница 21: ...e USB device was removed is displayed remove the device from the TV After selecting to remove USB device the USB storage device cannot be read Remove the USB storage device and then reconnect it Warning when using USB storage devices USB storage devices with a built in auto recognition program or its own driver may not work Some USB storage devices may not work or may work improperly Use only thos...

Страница 22: ...MA 10 Pro File Type OGG Bit rate Free Format Sample freq 8 kHz 48 kHz Support OGG Vorbis Supported Video Formats Maximum 1 920 x 1 080 30p only Motion JPEG 640 x 480 30p asf wmv Video MPEG 2 MPEG 4 Part2 DivX3 11 DivX4 DivX5 DivX6 XViD H 264 AVC VC1 WMV3 WVC1 MP43 Audio WMA Standard WMA9 Pro MP3 AAC AC3 3D WMV Single Stream divx avi Video MPEG 2 MPEG 4 Part2 DivX3 11 DivX4 DivX5 DivX6 XViD H 264 A...

Страница 23: ...he wall outlet by connecting other products The TV turns off suddenly Check the power control settings The power supply may be interrupted Check if the Sleep Timer Timer Power Off feature is activated in the Timers settings If there is no signal while the TV is on the TV will turn off automatically after 15 minutes of inactivity External Control Device Setup To obtain the external control device s...

Страница 24: ...31 46 70 08 640 x 480 31 46 59 94 800 x 600 37 87 60 31 1024 x 768 48 36 60 00 1152 x 864 54 34 60 05 1360 x 768 47 71 60 01 1280 x 1024 63 98 60 02 1920 x 1080 67 50 60 00 For 43 49LH510T 43 49LH5100 HDMI DTV supported mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz 640 x 480p 31 46 59 94 31 50 60 00 720 x 480p 31 47 59 94 31 50 60 00 1280 x 720p 37 50 50 00 44 96 59 94 45 00 60 00...

Страница 25: ... the television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If your ...

Страница 26: ...The model and serial numbers of the TV are located on the back and on one side of the TV Record them below should you ever need service MODEL SERIAL ...

Страница 27: ...de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas 32LH510B 32LH510D 43LH510T 43LH5100 49LH510T 49LH5100 Seguridad y Consultas TELEVISOR LED Los televisores con LED de LG tienen pantallas LCD con luces de fondo LED MANUAL DEL USUARIO ...

Страница 28: ... graves accidentes o la muerte PRECAUCIÓN Si ignora el mensaje de precaución puede sufrir heridas leves o provocar daños en el producto NOTA La nota le ayuda a comprender y a utilizar el producto de forma segura Lea la nota cuidadosamente antes de utilizar el producto Lea estas instrucciones Conserve estas instrucciones Preste atención a las advertencias Siga todas las instrucciones No use el apar...

Страница 29: ...cerciorarse de los requisitos actuales No conecte demasiados aparatos a la misma toma de ca dado que podría provocar incendios o descargas eléctricas No sobrecargue los tomacorrientes de la pared Asegúrese de que los tomacorrientes de la pared no estén sobrecargados sueltos ni dañados y que los alargues los cables de alimentación y el aislamiento de los cables no estén desgastados ya que estas con...

Страница 30: ...onexión y los requisitos de los electrodos de puesta a tierra Puesta a tierra de la antena según el Código Nacional de Electricidad ANSI NFPA 70 Abrazadera de puesta a tierra Conductor de puesta a tierra NEC Sección 810 21 Cable de entrada de la antena Equipo de servicio eléctrico Unidad de descarga de la antena NEC Sección 810 20 Abrazadera de puesta a tierra Sistema de electrodos de conexión a t...

Страница 31: ...a presencia de pequeños puntos en la pantalla mientras mira televisión Estos puntos son píxeles desactivados y no afectan el rendimiento ni la fiabilidad del televisor Reproducción de ruidos Crujidos es posible que se produzcan crujidos cuando esté mirando televisión o al apagar el televisor se trata de un ruido generado por la contracción térmica del plástico debido a la temperatura y la humedad ...

Страница 32: ...odelo Use el núcleo de ferrita para reducir la interferencia electromagnética en el componente Y Pb Pr L R y AV Video L R Sección transversal del núcleo de ferrita a un dispositivo externo al televisor 20 mm 5 mm PRECAUCIÓN No use ningún producto no autorizado para garantizar la seguridad y la vida útil del producto Ningún daño o lesiones por el uso de elementos no autorizados están cubiertos por ...

Страница 33: ...a abajo sin una almohadilla Al hacerlo puede causar daños a la pantalla No mueva el televisor tirando del sujetacables y organizador de cables debido a que el sujetador del cable se puede romper y causar daños en el televisor Según el modelo Uso del botón de control Según el modelo Simplemente puede operar las funciones de la TV presionando o moviendo el botón de control hacia arriba abajo izquier...

Страница 34: ...sa su modelo de TV Cuidadosamente coloque el soporte de pared en la parte posterior del TV Instale el soporte de pared en una pared sólida perpendicular al piso Si va a instalar el TV sobre otros materiales de construcción póngase en contacto con personal técnico calificado para instalar el soporte de pared El soporte de pared incluirá instrucciones detalladas Recomendamos que use un soporte de pa...

Страница 35: ...l cable de RF Alambre de cobre Primero conecte todos los dispositivos entre sí y luego conecte el cable de alimentación al tomacorriente para que el televisor no resulte dañado NOTA Para mejorar la calidad de la imagen en una zona con poca señal compre un amplificador de señal Utilice un divisor de señal para usar 2 televisores o más Si la antena no está instalada correctamente póngase en contacto...

Страница 36: ...lazarse por los canales guardados Permite ir a la pantalla anterior o siguiente B B Cambia el modo de la imagen Home Permite acceder al menú Home Cambia el modo de audio Configuración Permite acceder al menú de configuración Permite acceder al menú rápido Botones de navegación hacia arriba abajo derecha izquierda Permiten desplazarse por los menús o las opciones Permite seleccionar menús u opcione...

Страница 37: ... certificados por la ISF ISFccc control de calibración certificado por Imaging Science Foundation Fundación de ciencias de la imagen Según la señal de entrada el rango disponible de modos de imagen podría variar El modo Experto está diseñado para que los profesionales de la calibración de imágenes controlen y realicen ajustes finos mediante el uso de una imagen en particular En el caso de imágenes...

Страница 38: ...IMPLINK 1 Conecte la terminal HDMI IN del TV y la terminal de salida HDMI del dispositivo SIMPLINK con el cable HDMI Según el modelo Para las unidades de Teatro en casa con la función SIMPLINK conecte las terminales HDMI como se indicó y use un cable óptico para conectar la salida de audio digital óptico del TV con la entrada de audio digital óptico del dispositivo SIMPLINK 2 Seleccione General SI...

Страница 39: ... USB se ha quitado desconecte el dispositivo del TV Después de seleccionar quitar el dispositivo USB el dispositivo de almacenamiento USB no podrá leerse Quite el dispositivo de almacenamiento USB y luego vuelva a conectarlo Advertencia al usar un dispositivo de almacenamiento USB Los dispositivos de almacenamiento USB que cuenten con un programa de reconocimiento integrado o con un controlador pr...

Страница 40: ...a 2 48 kHz Excepto el modo LBR M1 Hasta 5 1 48 kHz M2 Hasta 5 1 96 kHz Compatibilidad WMA 10 Pro Tipo de archivo OGG Velocidad de bits Formato libre Frecuencia de muestreo de 8 kHz a 48 kHz Compatibilidad OGG Vorbis Archivo de video disponible Máximo 1 920 x 1 080 pixeles 30 progresivo solo Motion JPEG 640 x 480 pixeles 30 progresivo asf wmv Video MPEG 2 MPEG 4 parte2 DivX3 11 DivX4 DivX5 DivX6 XV...

Страница 41: ...la configuración del control de energía Es posible que el suministro eléctrico se interrumpa Compruebe si Temporizador Temporizador de Apagado no está activada en la configuración de Temporizadores Si no hay señal mientras el televisor está encendido este se apagará automáticamente después de 15 minutos de inactividad Configuracion de control del dispositivo externo Para obtener la información del...

Страница 42: ... 800 x 600 37 87 60 31 1 024 x 768 48 36 60 00 1 152 x 864 54 34 60 05 1 360 x 768 47 71 60 01 1 280 x 1 024 63 98 60 02 1 920 x 1 080 67 50 60 00 Para 43 49LH510T 43 49LH5100 Modo HDMI DTV admitido Resolución pixeles Frecuencia horizontal kHz Frecuencia vertical Hz 640 x 480 progresivo 31 46 59 94 31 50 60 00 720 x 480 progresivo 31 47 59 94 31 50 60 00 1 280 x 720 progresivo 37 50 50 00 44 96 59...

Страница 43: ...car la televisión sobre un mueble alto por ejemplo despensas o estantes sin anclar tanto el televisor como el mueble a un soporte adecuado No colocar telas u otros materiales debajo de la televisión cuando se apoya sobre el mueble Enseñar a los niños los peligros de escalar el mueble para alcanzar la televisión o sus controles Si va a conservar su televisión y reubicarla debe tener en cuenta las m...

Страница 44: ... números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico MODELO SERIE ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды