3,/27='$/1(*267(52:$1,$
16
PL
PO
L
SK
I
PL
PO
L
SK
I
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
2SLV\]DPLHV]F]RQHZWHMLQVWUXNFMLGRW\F]ąSU]\FLVNyZGRVWĊSQ\FKQDSLORFLH]GDOQHJRVWHURZ
-
DQLD=DOHFDVLĊXZDĪQHSU]HF]\WDQLHLQVWUXNFMLLXĪ\WNRZDQLHWHOHZL]RUDZSUDZLGáRZ\VSRVyE
:FHOXZáRĪHQLDEDWHULLQDOHĪ\RWZRU]\üSRNU\ZĊNRPRU\EDWHULLZáRĪ\üEDWHULH9$$$
zgodnie z oznaczeniami
i
QDHW\NLHFLHZNRPRU]HEDWHULLDQDVWĊSQLH]DPNQąüSRNU\ZĊ
NRPRU\EDWHULL:FHOXZ\MĊFLDEDWHULLQDOHĪ\Z\NRQDüF]\QQRĞFLWDNLHMDNSU]\LFKZNáDGDQLX
DOHZRGZURWQHMNROHMQRĞFL
PRZESTROGA
y
1LHZROQRPLHV]DüVWDU\FKEDWHULL]QRZ\PLSRQLHZDĪPRĪHWRGRSURZDG]LüGRXV]NRG]HQLDSLORWD
8SHZQLMVLĊLĪSLORWMHVWVNLHURZDQ\ZVWURQĊF]XMQLND]GDOQHJRVWHURZDQLDZWHOHZL]RU]H
(ZASILANIE)
:áąF]DQLHLZ\áąF]DQLHWHOHZL]RUD
TV/RAD
:\EyUIXQNFMLUDGLDWHOHZL]MLDQDORJRZHMOXEF\IURZHM
SUBTITLE
:\ĞZLHWODQLHQDSLVyZZWU\ELHF\IURZ\P]JRGQLH]SUHIHUHQFMDPL
AD
1DFLĞQLĊFLHSU]\FLVNX$'SRZRGXMHZáąF]HQLHIXQNFMLRSLVXGĨZLĊNLHP
PIP/
ZáąF]DQLHLZ\áąF]HQLHWU\EX3,3
(
]DOHĪQLHRGPRGHOX
)
TV/PC
:\EyUWU\EX79OXE3&
INPUT
=PLDQDĨUyGáDV\JQDáXZHMĞFLRZHJR
Przyciski numeryczne
:SURZDG]DQLHF\IU
LIST
'RVWĊSGROLVW\]DSLVDQ\FKSURJUDPyZ
49,(:
3RZUyWGRSRSU]HGQLRRJOąGDQHJRSURJUDPX
FAV
:\ĞZLHWOHQLHOLVW\XOXELRQ\FKNDQDáyZ
GUIDE
:\ĞZLHWODQLHSU]HZRGQLNDSRSURJUDPDFK
MUTE
:\FLV]HQLHZV]\VWNLFKGĨZLĊNyZ
5HJXODFMDJáRĞQRĞFL
P
3U]HZLMDQLH]DSLVDQ\FKSURJUDPyZOXENDQDáyZ
PAGE
3U]HMĞFLHGRSRSU]HGQLHJROXEQDVWĊSQHJRHNUDQX
PRZYCISKI TELETEKSTU (
7(;77237
7HSU]\FLVNLVáXĪąGRREVáXJL
WHOHWHNVWX
INFO
:\ĞZLHWODQLHLQIRUPDFMLRDNWXDOQ\PSURJUDPLHLXVWDZLHQLDFKHNUDQX
SETTINGS
3U]HMĞFLHGRJáyZQ\FKPHQX
40(18
3U]HMĞFLHGRQDMF]ĊĞFLHMZ\NRU]\VW\ZDQ\FKIXQNFML
Przyciski nawigacji
ZJyUĊZGyáZOHZRZSUDZR
Przewijanie pozycji
PHQXLXVWDZLHĔ
OK
:\EyUPHQXLXVWDZLHĔRUD]]DWZLHUG]DQLHZ\ERUX
BACK
3RZUyWGRSRSU]HGQLHJRSR]LRPXPHQX
EXIT
=DPNQLĊFLHPHQXHNUDQRZ\FKLSRZUyWGRWU\EXRJOąGDQLDWHOHZL]ML
)'0,&(&XPRĪOLZLDGRVWĊSGRXU]ąG]HĔDXGLRZLGHR
SRGáąF]RQ\FK]DSRPRFąSU]HZRGX+'0,RWZLHUDQLHPHQXIXQNFML6,03/,1.
REC /
8UXFKDPLDQLHQDJU\ZDQLDLZ\ĞZLHWODQLHPHQXQDJU\ZDQLD
(
]DOHĪQLHRG
modelu)
Przyciski sterowania
(
)
Sterowanie menu funkcji MOJE MEDIA
RUD]XU]ąG]HQLDPL]JRGQ\PL]HVWDQGDUGHP6,03/,1.86%6,03/,1.
Kolorowe przyciski
'RVWĊSGRVSHFMDOQ\FKIXQNFMLZQLHNWyU\FKPHQX
(
: czerwony,
: zielony,
:
ĪyáW\
,
: niebieski)
(
3RGĞZLHWOHQLH
)
'RVWRVRZDQLHMDVQRĞFLHNUDQXSRSU]H]
Z\UHJXORZDQLHSRGĞZLHWOHQLDHNUDQX
UWAGA
y
:SU]\SDGNXSURJUDPyZZVWDQGDUG]LH0+(*QLHPRĪQDUHJXORZDüSRGĞZLHWOHQLD]DSRPRFąĪyáWHJRL
QLHELHVNLHJRSU]\FLVNX
