Leybold vacuum TRIVAC B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

TRIVAC

Rotary Vane Vacuum Pump
S/D 1,6 B

Cat. No.

102 25/26/27
112 25/26/27/31

Operating Instructions

Vacuum Pumps

Instrumentation

Fittings and Valves

LEYBOLD VACUUM

GA 01.200/8.02

Содержание TRIVAC B

Страница 1: ...TRIVAC B Rotary Vane Vacuum Pump S D 1 6 B Cat No 102 25 26 27 112 25 26 27 31 Operating Instructions Vacuum Pumps Instrumentation Fittings and Valves LEYBOLD VACUUM GA 01 200 8 02...

Страница 2: ...ned to Leybold indicate whether the pump is free of substances damaging to health or whether it is contaminated If it is contaminated also indicate the nature of the hazard Leybold must return any pum...

Страница 3: ...n the pump housing 1 6 pump chamber has two radially sliding vanes 1 5 which divide the pump chamber into several compartments The volume of each compartment changes periodically with the rotation of...

Страница 4: ...B pump includes Pump with motor including initial filling of N 62 or HE 200 oil or Arctic oil SHC 244 1 centering ring 1 centering ring with dirt trap 2 clamping rings DN 16 KF As protection during s...

Страница 5: ...pright Otherwise oil may escape Avoid any other orientations during transport Check the pump for the presence of any oil leaks since there exists the danger that someone may slip on spilt oil When lif...

Страница 6: ...ballast Ultimate total pressure with gas ballast Water vapour tolerance Connection ports Oil filling min max Motor rating as per DIN 28 400 and following numbers 1 6 Technical Data with gas ballast w...

Страница 7: ...g ring and a clamping ring each Use the centering ring with dirt trap for the intake port Connect the intake and exhaust line using anti vibration bellows without placing any strain on the pump Upon r...

Страница 8: ...lly as soon as the temperature has dropped below the max permissible operating temperature In order to prevent the pump from running up unexpectedly after a mains power failure the pump must be integr...

Страница 9: ...e 2 5 1 Pumping of Non Condensable Gases If the process contains mainly permanent gases the pump may be operated without gas ballast provided that the saturation vapour pressure at operating temperatu...

Страница 10: ...t valve open This avoids corrosion during idle periods If the TRIVAC B is to be shutdown for an extended period after pumping aggressive or corrosive media or if the pump has to be stored proceed as f...

Страница 11: ...e gas ballast valve are not adversely affected When the TRIVAC B has been pumping corrosive media we recommend to perform any possibly planned maintenance work immediately in order to prevent corrosio...

Страница 12: ...e the pump is still warm Required tool Allen key 8 mm Remove the oil drain plug 6 4 and let the used oil drain into a suitable container When the flow of oil slows down screw the oil drain plug back i...

Страница 13: ...nto the intake line 3 4 Disassembly and Reassembly of the Electric Motor Before starting work always disconnect the motor from the mains Required tools Screwdriver 0 6 x 4 5 mm ring wrench 10 mm acros...

Страница 14: ...mplete module 8 3 to 8 8 Take off the O rings 8 9 Remount the new pump module in the reverse order 3 6 Replacing the Radial Shaft Seal Cleaning the Oil Injection and Silencing Nozzle Required tools Al...

Страница 15: ...us substances determine the kind of hazard first and observe the applicable safety regulations If the potential hazard still persists the pump must be decontaminated before starting with any maintenan...

Страница 16: ...l level is too low Oil is unsuitable Oil cycle is obstructed Exhaust filter exhaust line is obstructed Exhaust valve is malfunctioning Pump module is worn out Deviating mains voltage Set pump up corre...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...alization number exceeds 2 then an oil change will be required Viscosity when dynamic viscosity at 25 C exceeds 300 mPas then an oil change will be required Disposal of waste oil see Section 3 8 1 and...

Страница 19: ...hing on the system VP Maintenance before starting production t Daily maintenance w Weekly maintenance 2w Twice weekly maintenance m Monthly maintenance 3m Three monthly maintenance 6m Six monthly main...

Страница 20: ...112 25 112 26 112 27 112 28 112 29 112 30 112 31 112 32 200 28 530 200 28 595 200 39 330 200 39 331 LHK GV 0034 01 01 95 EEC Declaration of Conformity The products conform to the following directives...

Страница 21: ...omponents which have been contaminated by biological explosive or radioactive substances will not accepted without written evidence of decontamination Please list all substances gases and by products...

Страница 22: ...d the specified data The illustrations are not binding 1 80 5 637 28 02 Redaktion FR CD 11 95 Printed in Germany on chlorine free bleached paper LEYBOLD AG Vakuum Bonner Stra e 498 Bayenthal D 50968 K...