LEXIBOOK "Fashion" Cash Register RPB550 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

Caisse enregistreuse “Fashion”

“Fashion” Cash Register

RPB550

MODE D’EMPLOI

ww.lexibook.com

STRUCTION MANUAL

Содержание "Fashion" Cash Register RPB550

Страница 1: ...Caisse enregistreuse Fashion Fashion Cash Register RPB550 MODE D EMPLOI www lexibook com INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...2 13 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 7...

Страница 3: ...oir de la caisse 9 Tiroir de la caisse 10 Touche d op rations math matiques 11 Lecteur de carte 12 Balance 13 Ecran LCD Avec un tournevis ins re 3 piles de type AA LR6 dans le compartiment piles situ...

Страница 4: ...arte de cr dit factice ATTENTION Les l ments d emballage tels que films plastiques rubans adh sifs tiquettes et rubans de fixation m talliques ne font pas partie de ce jouet et doivent tre enlev s par...

Страница 5: ...re enlev s du jouet Les bornes d une pile ou d un accumulateur ne doivent pas tre mises en court circuit Ne pas jeter les piles au feu Retirer les piles en cas de non utilisation prolong e Information...

Страница 6: ...ation provenant du non respect de la notice d utilisation ou toute intervention intempestive sur l article telle que le d montage exposition la chaleur ou l humidit Il est recommand de conserver l emb...

Страница 7: ...8 Cashier drawer key 9 Cashier drawer 10 Operation keys 11 Card reader 12 Scale 13 LCD screen Using a screwdriver insert 3 AA LR6 batteries in the battery compartment located under the cash register 1...

Страница 8: ...chases 7 If the customer uses cash to pay for the purchase press the cashier drawer key The cashier drawer will open You can also press this key to open the drawer at anytime If the customer wishes to...

Страница 9: ...crew WARNING Mal function or loss of memory may be caused by strong frequency interference or electrostatic discharge Should any abnormal function occur remove the batteries and insert them again Non...

Страница 10: ...anual or from any careless action implemented on this item such as dismantling exposition to heat and humidity etc It is recommended to keep the packaging for any further reference Warning This game i...

Страница 11: ...el caj n del dinero 9 Caj n del dinero 10 Teclas de c lculo 11 Lector de tarjetas de cr dito 12 Balanza 13 Pantalla LCD Utiliza un destornillador para retirar la tapa del compartimento de las pilas si...

Страница 12: ...de apertura del caj n del dinero El caj n del dinero se abrir Tambi n podr s pulsar este bot n en cualquier momento si tienes que abrir el caj n por otro motivo Si por el contrario al cliente desea pa...

Страница 13: ...riete el tornillo ADVERTENCIA Las interferencias fuertes o las descargas electrost ticas pueden causar un funcionamiento defectuoso o una p rdida de memoria Si ocurriera un funcionamiento anormal reti...

Страница 14: ...no observaci n de las indicaciones indicadas en el manual de instrucciones o de toda intervenci n improcedente sobre este aparato como por ejemplo el desmontaje exposici n al calor o a la humedad Se r...

Страница 15: ...Bot o da gaveta da caixa 9 Gaveta da caixa 10 Bot es de funcionamento 11 Leitor de cart es 12 Balan a 13 Ecr LCD Com uma chave de fendas insere 3 pilhas AA LR6 no compartimento das pilhas que se encon...

Страница 16: ...compra prime o bot o gaveta da caixa A gaveta da caixa abre Tamb m podes premir este bot o para abrir a gaveta a qualquer altura Se o cliente desejar pagar com cart o de cr dito passa o cart o de cr...

Страница 17: ...o AVISO O mau funcionamento ou perda de mem ria pode ser causado por fortes interfer ncias ou descargas electrost ticas Caso ocorra algum funcionamento anormal retire as pilhas e volte a coloc las As...

Страница 18: ...ento do modo de utiliza o ou de qualquer interven o inoportuna sobre a unidade como a desmontagem exposi o ao calor ou humidade Recomenda se que guarde a caixa para uma futura refer ncia Na procura de...

Страница 19: ...Tasto cassetto registratore di cassa 9 Cassetto registratore di cassa 10 Tasti operativi 11 Lettore carte di credito 12 Bilancia 13 Schermo LCD Con un cacciavite inserire 3 batterie AA LR6 nel vano b...

Страница 20: ...del registratore di cassa Il cassetto del registratore di cassa si apre Puoi premere questo tasto anche per aprire il cassetto del registratore di cassa in qualsiasi momento Se il cliente desidera pa...

Страница 21: ...essere causati da forti interferenze di frequenza o scariche elettrostatiche Nel caso si verifichino malfunzionamenti togliere le batterie e inserirle nuovamente Le batterie non ricaricabili non devon...

Страница 22: ...causato dal mancato rispetto delle istruzioni d uso o di qualsiasi intervento inadeguato sul prodotto smontaggio esposizione al calore o all umidit Si raccomanda di conservare la confezione per qualsi...

Страница 23: ...asten 8 Kassenschublade Taste 9 Kassenschublade 10 Rechenzeichen Taste 11 Kartenleser 12 Waage 13 LC Display ffne mithilfe eines Schraubendrehers das Batteriefach unter der Registerkasse und lege 3 AA...

Страница 24: ...Kunde bar bezahlt dr cke die Kassenschubladen Taste Die Kassenschublade ffnet sich Du kannst diese Taste auch dr cken um jederzeit die Schublade zu ffnen Wenn ein Kunde mit Kreditkarte bezahlen m cht...

Страница 25: ...das Ger t nicht ordnungsgem funktionieren bitte die Batterien herausnehmen und wieder einlegen Nicht wieder aufladbare Batterien k nnen nicht aufgeladen werden Aufladbare Batterien m ssen vor der Aufl...

Страница 26: ...n sind Nicht eingeschlossen sind Sch den die durch Missachtung der Bedienungsanleitung oder auf unsachgem e Behandlung wie z B unbefugtes ffnen Aussetzen von Hitze oder Feuchtigkeit usw zur ckzuf hren...

Страница 27: ...saladetoets 9 Kassalade 10 Bewerkingstoetsen 11 Kaartlezer 12 Weegschaal 13 LCD scherm Plaats 3 AA LR6 batterijen in het batterijvak onderaan het kasregister met behulp van een schroevendraaier 1 Druk...

Страница 28: ...e kassalade toets als de klant met cash betaalt De kassalade wordt geopend Je kan op om het even welk moment op deze toets drukken om de lade te openen Als de klant met de creditcard wilt betalen schu...

Страница 29: ...een abnormale werking optreden haal de batterijen dan uit en plaats ze opnieuw Niet heroplaadbare batterijen kunnen niet worden heropgeladen oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verw...

Страница 30: ...tage van de fabrikant exclusief alle schade veroorzaakt door het niet repsecteren van onze gebruiksaanwijzing zoals uit elkaar halen blootstellen aan hitte of vochtigheid Wij raden aan de verpakking t...

Результаты поиска

Содержание "Fashion" Cash Register RPB550

Отзывы:

Похожие инструкции для "Fashion" Cash Register RPB550

Бренды по названию

Популярные бренды

LEXIBOOK "Fashion" Cash Register RPB550, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание "Fashion" Cash Register RPB550

Отзывы:

Похожие инструкции для "Fashion" Cash Register RPB550

Бренды по названию

Популярные бренды