LEXIBOOK BTHP500SW Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Star Wars Bluetooth

Stereo Headphone

Casque stéréo

Bluetooth

Star Wars

MODE D’EMPLOI

INSTRUCTION MANUAL

BTHP500SW

The

Bluetooth

word mark and logos are registered trademarks

owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by

Lexibook® is under license. Other trademarks and trade names

are those of their respective owners.

La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées

appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et Lexibook les utilise sous

licence. Les autres marques de commerce et noms commerciaux

appartiennent aux sociétés qui en sont respectivement

détentrices.

Содержание BTHP500SW

Страница 1: ...Inc and any use of such marks by Lexibook is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners La marque et les logos Bluetooth sont des marques d pos es appartenant...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e USB 1 Assurez vous d teindre le casque avant de le recharger 2 Branchez le c t micro USB du c ble au port micro USB 8 du casque 3 Branchez l autre extr mit du c ble une source d alimentation en USB...

Страница 4: ...es avec les commandes audio Bluetooth Il est possible que les boutons lecture pause pr c dent et suivant sur le casque ne fonctionnent pas ou que le lecteur de musique s teigne Nous vous conseillons d...

Страница 5: ...de lecture environ 5 8 heures avec courant de fonctionnement normal de 60 200mA Dur e en veille 1 mois Indication du niveau faible de la batterie Distance effective 10m ligne droite sans obstacle 1 P...

Страница 6: ...der ce mode d emploi il contient d importantes informations Le contenu de ce mode d emploi peut changer sans pr avis Aucune partie de ce mode d emploi ne doit tre reproduite sans le consentement crit...

Страница 7: ...1 Activate the Bluetooth function on your personal device smartphone MP3 player etc Please refer to your device s instruction manual on how to activate this function 2 Turn the headphone on to activa...

Страница 8: ...layer use the on screen track controls of your music player rather than those on the headphone Handsfree mode for phone calls 1 To answer calls press 2 once 2 To reject a call press and hold for 2 sec...

Страница 9: ...015 Hong Kong CONFORMITY DECLARATION Bluetooth V3 0 Technology Speaker driver 20mW x 2 40mm 24 Ohms 15 frequency response 40Hz 20kHz Microphone 4 0 42dB 3dB Omni directional S N 60 dBA frequency respo...

Страница 10: ...rioration arising from the non observance of the instruction manual or from any careless action implemented on this item such as dismantling exposition to heat and humidity etc It is recommended to ke...

Страница 11: ...trost tica importante podr hacer que el aparato no funcione correctamente o se pierdan los datos almacenados en su memoria En caso de que el aparato no funcione correctamente ap guelo y vuelva a encen...

Страница 12: ...los controles de audio Bluetooth Los botones de Reproducci n Pausa anterior y siguiente del altavoz Bluetooth podr an no responder El reproductor de m sica puede apagarse tambi n El reproductor de m...

Страница 13: ...tres veces cada 15 segundos cuando la bater a est baja de energ a Conexi n a un dispositivo personal sin Bluetooth 1 Conecte el cable de audio de 3 5mm a la toma de 3 5mm de los auriculares y conecte...

Страница 14: ...e o por mejorar nuestros servicios los colores y detalles del producto que aparecen en el embalaje podr an ser modificados NOTA guardar el manual de instrucciones porque contiene informaci n important...

Страница 15: ...aparelho n o funcionar correctamente desligue o e volte a ligar ou retire o cabo USB 1 Active a fun o Bluetooth no seu aparelho pessoal Smartphone leitor de MP3 etc Consulte o manual de instru es do s...

Страница 16: ...s de m sica n o suportam por completo os controlos de udio Bluetooth Os bot es de reprodu o pausa anterior e seguinte no altifalante Bluetooth podem n o responder Para obter a melhor experi ncia de co...

Страница 17: ...soal sem Bluetooth 1 Ligue o cabo de udio de 3 5 mm entrada de 3 5mm dos auscultadores e a outra extremidade do cabo ao seu aparelho pessoal 2 Ligue os auscultadores 3 Clique no bot o de reprodu o do...

Страница 18: ...guarde a caixa para futuras refer ncias Num esfor o para melhorar constantemente os nossos servi os podemos efectuar modifica es nas cores e pormenores do produto apresentado na caixa NOTA Por favor g...

Страница 19: ...unziona correttamente spegnerlo poi riaccenderlo o scollegarle il cavo USB 1 Attivare la funzione Bluetooth sul dispositivo smartphone lettore MP3 ecc Per informazioni sull attivazione di questa funzi...

Страница 20: ...Play Note Alcuni lettori di musica non supportano pienamente i comandi audio Bluetooth I tasti Play Pausa e i tasti Indietro e Avanti sull altoparlante Bluetooth potrebbero non rispondere Per controll...

Страница 21: ...Collegamento a un dispositivo esterno senza Bluetooth 1 Collegare un estremit del cavo audio 3 5 mm all ingresso 3 5 mm delle cuffie e l altra estremit al proprio dispositivo 2 Accendere le cuffie 3 A...

Страница 22: ...garanzia di 2 anni Per qualsiasi richiesta in garanzia o per richiedere l assistenza del servizio post vendita contattare il rivenditore presentando la prova d acquisto La garanzia copre qualsiasi dif...

Страница 23: ...wieder ein oder ziehen Sie das USB Kabel 1 Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion an Ihrem pers nlichen Ger t Smartphone MP3 Player usw Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Ger tes nach wi...

Страница 24: ...kwiedergabe erneut starten indem Sie die Play Taste dr cken Anmerkungen Manche Musikplayer unterst tzen Bluetooth Audio Bedienelemente nicht vollst ndig Die Wiedergabe Pause Zur ck und Weiter Tasten a...

Страница 25: ...mm Audiokabel mit der 3 5 mm Buchse des Kopfh rers und das andere Ende des Kabels mit Ihrem eigenen Ger t 2 Schalten Sie den Kopfh rer ein 3 Bet tigen Sie die Wiedergabe Taste Ihres Ger tes um Ihre ge...

Страница 26: ...t Bitte wenden Sie sich an Ihren H ndler mit einem g ltigen Kaufnachweis wenn Sie innerhalb der Garantiezeit irgendeine Reklamation haben oder eine Reparatur w nschen Unsere Gew hrleistung bezieht sic...

Страница 27: ...aken Als het apparaat niet naar behoren werkt schakel het apparaat uit en vervolgens opnieuw in of koppel de USB kabel los 1 Activeer de Bluetooth functie op uw persoonlijk apparaat smartphone MP3 spe...

Страница 28: ...ers ondersteunen de Bluetooth audio bedieningselementen niet volledig Het is mogelijk dat de Afspelen pauze vorige en volgende knoppen op de Bluetooth luidspreker niet werken De muziekspeler kan teven...

Страница 29: ...van de audiokabel met de 3 5mm aansluiting van de koptelefoon en het ander uiteinde van de kabel met uw persoonlijk apparaat 2 Schakel de koptelefoon in 3 Klik op de Afspelen knop van uw apparaat om n...

Страница 30: ...kaar halen blootstelling aan hitten en vochtigheid enz Bewaar de verpakking voor latere naslag Ter verbetering van onze service kunnen productkleuren en details zoals getoond op de verpakking gewijzig...

Страница 31: ...kabeln 1 Se till att h rlurarna r avslagna f re laddningen startas 2 Anslut USB delen p kabeln till h rlurarnas micro USB port 8 3 Anslut den andra delen av kabeln till en USB str mk lla Obs LED indi...

Страница 32: ...t f r de p h rlurarna Handsfree l ge f r telefonsamtal 1 F r att besvara ett samtal tryck en g ng p 2 2 F r att avvisa ett samtal h ll ner i tv sekunder 3 F r att l gga p tryck en g ng p Mikrofon H rl...

Страница 33: ...lande flerv gs S N 60 dBA frekvensomf ng 20 20 kHz Inbyggt uppladdningsbart batteri 300 mAh 3 7V Li ion polymer Laddningsstr m DC 5V 180 mA Laddningstid Cirka 3 4 timmar Standbystr m 94 uA Uppspelnin...

Страница 34: ...sningen eller fr n n gon v rdsl s tg rd som utf rts p detta f rem l t ex demontering exponering f r v rme och luftfuktighet osv Det rekommenderas att spara f rpackningen f r framtida bruk I v r efters...

Страница 35: ...e det og derefter t nde det igen eller tr kke USB kablet ud 1 Aktiv r Bluetooth funktionen p kildeenheden smartphone MP3 afspiller osv Se enhedens brugervejledning for oplysninger om hvordan du aktive...

Страница 36: ...kal du bruge din afspillers sk rmkontrolsystem i stedet for hovedtelefonernes knapper H ndfrie telefonsamtaler 1 Tryk n gang p 2 for at besvare et opkald 2 Hold 2 nede i to sekunder for at afvise et o...

Страница 37: ...V 180 mA Opladningstid circa 3 4 timer Standby str m 94 uA Spilletid circa 5 8 timer under normalt arbejdsstr mforbrug 60 200 mA Standby tid 1 month Indikator for lav batteristand Effektiv afstand 10...

Страница 38: ...demontering uds ttelse for varme og fugt etc Det anbefales at gemme emballagen til fremtidig reference Som et led i vores l bende indsats for at forbedre vore produkter kan der forekomme ndringer i fa...

Страница 39: ...BTHP500SW...

Страница 40: ......

Результаты поиска

Содержание BTHP500SW

Отзывы:

LEXIBOOK BTHP500SW, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 40

Результаты поиска

Содержание BTHP500SW

Отзывы: