RPB010BB
BARBIE ANALOGUE PROJECTOR CLOCK
RÉVEIL PROJECTEUR BARBIE
OWNER’S MANUAL
GUIDE D’UTILISATION
RP010BB.indd 1
18/10/07 19:22:55
Страница 1: ...RPB010BB BARBIE ANALOGUE PROJECTOR CLOCK R VEIL PROJECTEUR BARBIE OWNER S MANUAL GUIDE D UTILISATION RP010BB indd 1 18 10 07 19 22 55...
Страница 2: ...s instructions Suivez toutes les instructions Respectez toutes les mises en garde 2 N utilisez pas ce produit pr s de l eau ni des endroits humides 3 N utilisez qu un linge doux et sec pour nettoyer l...
Страница 3: ...sez que des pi ces de remplacement recommand es par le fabricant 15 Vous ne pouvez installer le produit au mur que si cela est recommand par le fabricant Suivez les m thodes indiqu es dans le guide d...
Страница 4: ...11 Compartiment de la pile non incluse 12 Espace de rangement des cartouches Barbie 13 Entr e adaptateur secteur sous l appareil 1 Ins rez la cartouche Barbie de votre choix dans le projecteur 2 Appu...
Страница 5: ...ntient d importantes informations Le contenu de ce mode d emploi peut changer sans pr avis Aucune partie de ce mode d emploi ne doit tre reproduite sans le consentement crit du fabricant LEXIBOOK S A...
Страница 6: ...se of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding type plug has two blades and a third grounding prong The wide blade or the third pr...
Страница 7: ...the wide slot and fully insert 1 Using a screwdriver open the battery compartment cover located at the back of the clock 2 Install 1 X LR6 AA battery non included taking care to observe the polarity m...
Страница 8: ...11 Battery compartment battery non included 12 Barbie projections stowage compartment 13 DC Plug under the unit 1 Insert a Barbie projection in the projector 2 Press the butterfly shaped On button lo...
Страница 9: ...tructions for use or any unauthorized work on the equipment such as dismantling exposure to heat or damp etc LEXIBOOK UK ltd Unit 10 Petersfield Industrial Estate Bedford Road Petersfield Hampshire GU...
Страница 10: ...e equipo cerca de agua 6 L mpielo nicamente con un pa o h medo 7 No bloquee ninguna abertura de ventilaci n Inst lelo siguiendo las instrucciones del fabricante 8 El producto debe colocarse apartado d...
Страница 11: ...timento de las pilas que se encuentra en la parte posterior de la unidad utilizando un destornillador 2 Instalar 1 pila LR6 AA no incluida siguiendo las indicaciones sobre polaridad situadas dentro de...
Страница 12: ...ora correcta 11 Compartimento de las pilas las pilas no est n incluidas 12 Compartimiento para guardar las proyecciones de Barbie 13 Enchufe CC debajo de la unidad 1 Colocar una proyecci n de Barbie e...
Страница 13: ...manual de instrucciones en un lugar seguro ya que contiene informaci n importante El contenido de este manual est sujeto a cambios sin previo aviso No podr reproducirse ninguna parte de este manual e...
Страница 14: ...en o a todos os avisos 4 Siga todas as instru es 5 N o utilize esta unidade perto da gua 6 Limpe apenas com um pano seco 7 N o bloqueie as entradas da ventila o Instale de acordo com as instru es do f...
Страница 15: ...imento das pilhas que se encontra na parte traseira do rel gio 2 Coloque 1 pilha LR6 AA n o inclu da tendo o cuidado de prestar aten o aos sinais da polari dade existentes dentro do compartimento das...
Страница 16: ...horas correctas 11 Compartimento das pilhas pilhas n o inclu das 12 Compartimento de armazenamento das projec es da Barbie 13 Entrada DC debaixo da unidade 1 Insira a projec o da Barbie no projector 2...
Страница 17: ...ru es num local seguro pois cont m informa es importantes O conte do deste manual est sujeito a altera es sem aviso Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida de nenhuma maneira sem o consentimen...
Страница 18: ...to apparecchio in prossimit dell acqua 6 Pulire unicamente con un panno asciutto 7 Non bloccare le aperture di ventilazione Installare secondo le istruzioni del produttore 8 Non installare vicino a so...
Страница 19: ...te aprire il coperchio del vano batterie collocato nella parte posteriore dell orologio 2 Inserire 1 batteria LR6 AA non in dotazione osservando attentamente le indicazioni di polarit contenute all in...
Страница 20: ...11 Vano batterie batteria non in dotazione 12 Vano proiezioni Barbie 13 Spina DC sotto l unit 1 Inserire una proiezione Barbie nel proiettore 2 Premere il pulsante On a forma di farfalla posizionato s...
Страница 21: ...siasi riferimento futuro I contenuti di questo manuale sono soggetti a cambiamenti senza obbligo di preavviso proibita la riproduzione completa o parziale e con ogni mezzo di questo manuale senza l es...
Страница 22: ...t nicht in der N he von Wasser 6 Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen Tuch 7 Blockieren Sie die Bel ftungs ffnungen nicht Nehmen Sie die Installation entsprechend der Herstelleranweisungen...
Страница 23: ...m Schraubendreher 2 Legen Sie eine LR6 AA Batterie nicht enthalten ein und achten Sie dabei auf die Markierungen f r die korrekte Polarit t im Batteriefach 3 Schlie en Sie das Batteriefach und ziehen...
Страница 24: ...Hand die gew nschte Zeit anzeigt 11 Batteriefach Batterien nicht enthalten 12 Fach zum Aufbewahren der Barbie Projektionsbilder 13 Gleichstromstecker unter der Einheit 1 Schieben Sie ein Barbie Projek...
Страница 25: ...Dampf usw Hinweis Wir empfehlen dass Sie die Originalverpackung f r sp tere Zwecke aufbewahren Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf da sie wichtige Informationen enth lt Ha...
Страница 26: ...diese Anleitungen auf 3 Beachten Sie alle Warnhinweise 4 Befolgen Sie alle Bedienungsanweisungen 5 Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he von Wasser 6 Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trock...
Страница 27: ...en met een 1 X LR6 AA batterij niet inbegrepen voor de klok OPGEPAST plaats de contactpin in het contact en duw de pin volledig in het contact om een elektrische schok te voorkomen 1 Open het batteri...
Страница 28: ...zien om de tijd in te stellen 11 Batterijcompartiment batterij niet inbegrepen 12 Laadcompartiment Barbieprojecties 13 Gelijkstroomcontact onder de klok 1 Stop een Barbieprojectie in de projector 2 Dr...
Страница 29: ...aangeraden alle verpakkingsmaterialen te bewaren als referentiemateriaal voor later Bewaar deze gebruikshandleiding op een veilige plaats daar het belangrijke informatie bevat Omwille van ons voortdu...
