Leuze lumiflex COMPACT EX2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 14

COMPACT

EX2

Sicherheits-Lichtvorhang und Mehrstrahl-Sicherheits-Lichtschranke

Ergänzung zur Anschluss- und Betriebsanleitung COMPACT

Safety light curtain and Multiple light beam safety device

Supplement for Connecting and Operating Instruction COMPACT

969

/20

isch

e Ä

n /

Sub

ject t

chn

ical

ang

Содержание COMPACT EX2

Страница 1: ...Lichtschranke Erg nzung zur Anschluss und Betriebsanleitung COMPACT Safety light curtain and Multiple light beam safety device Supplement for Connecting and Operating Instruction COMPACT 600969 05 200...

Страница 2: ...Anforderungen der Anschluss und Betriebsanleitung COMPACT sowie dieser Erg nzung und insbesondere der Errichternormen EN 60079 14 f r Gase oder EN 50281 1 2 f r St ube unbedingt zu beachten Sicherhei...

Страница 3: ...SPANISCH ITALIENISCH FRANZ SISCH ENGLISCH DEUTSCH Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 4 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung 4 1 2 Zus tzliches EX Typschild 4 2 Montage 5 3 Wartung 6 4 Pr fungen 6 5 Konformit...

Страница 4: ...ne 2 Gase nach EN 50021 und Zone 22 St ube nach EN 50281 1 1 vorgesehen Nicht erlaubt ist der Einsatz im Fall leitender St ube Es gelten die unten stehenden technischen Daten so wie sie im Typenschild...

Страница 5: ...n Sender und Empf nger sind sorgf ltig so anzuziehen dass die Zugentlastung folgender Pr fung standh lt Bei Belastung mit dem 10 fachen Wert des Kabeldurchmessers in mm mindestens aber mit 100 N darf...

Страница 6: ...ender und Empf nger lesbar sein 4 Pr fungen F hren Sie regelm ig Sichtkontrollen der Anschl sse und Kabel durch ohne diese jedoch zu ber hren Falls Sie bei der Sichtkontrolle Besch digungen an den Ger...

Страница 7: ...COMPACT EX2 7 SPANISCH ITALIENISCH FRANZ SISCH ENGLISCH DEUTSCH 5 Konformit tserkl rung...

Страница 8: ...ed to do the job It is imperative to observe the requirements of the COMPACT Connection and Operating Instructions as well as this addendum and in particular the installation standards EN 60079 14 for...

Страница 9: ...ITALIENISCH FRANZ SISCH ENGLISH DEUTSCH Contents 1 General 10 1 1 Use in accordance with the intended purpose 10 1 2 Additional EX rating plate 10 2 Assembly 11 3 Maintenance 12 4 Tests 12 5 EC Declar...

Страница 10: ...gases in accordance with EN50021 and Zone 22 dust in accordance with EN 50281 1 1 Not allowed is the use in case of conductive dust The technical data stated below as indicated on the rating plate ap...

Страница 11: ...htened in such a way that the strain relief device can withstand the following test When subjected to stress with a value representing the diameter of the cable in mm multiplied by 10 at the very leas...

Страница 12: ...nd on the receiver 4 Tests You should regularly carry out a visual inspection of the connections and the cables but without touching them If in the course of the inspection you discover damage to the...

Страница 13: ...COMPACT EX2 13 SPANISCH ITALIENISCH FRANZ SISCH ENGLISH DEUTSCH 5 EC Declaration of Conformity...

Страница 14: ...14 COMPACT EX2 DEUTSCH ENGLISH FRANZ SISCH ITALIENISCH SPANISCH...