Leonard LK0843 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

gebruiksaanwijzing

user manual

notice d'utilisation

benutzerinformation

Koelkast

Refrigerator

Réfrigérateur

Kühlschrank

LK0843

Содержание LK0843

Страница 1: ...gebruiksaanwijzing user manual notice d utilisation benutzerinformation Koelkast Refrigerator R frig rateur K hlschrank LK0843...

Страница 2: ...urt van een voor hun veiligheid verant woordelijke persoon of tenzij zij van een dergelijke persoon instructie hebben ont vangen over het gebruik van het appa raat Houd kinderen uit de buurt om te voo...

Страница 3: ...en raak ze niet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht De eventuele gloeilampen in dit app...

Страница 4: ...een worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reserveon derdelen Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die d...

Страница 5: ...0 C dalen Als dat gebeurt de thermostaatknop op een warmere stand instellen Het bewaren van ingevroren voedsel Als u het apparaat voor het eerst of na een periode dat het niet gebruikt is inschakelt d...

Страница 6: ...ther mostaatknop naar een warmere instelling om de koelkast automatisch te laten ont dooien en zo elektriciteitsverbruik te be sparen Tips voor het koelen van vers voedsel Om de beste prestatie te ver...

Страница 7: ...de detailhandelaar werden op geslagen zorg ervoor dat de ingevroren levensmid delen zo snel mogelijk van de winkel naar uw vriezer gebracht worden de deur niet vaker te openen of open te laten staan d...

Страница 8: ...pa pier en leg het op een koele plaats 3 Laat de deur open staan 4 Na afloop van het ontdooien de binnen kant grondig droog maken en de dop terugzetten 5 Schakel het apparaat in 6 Zet de thermostaatkn...

Страница 9: ...t water over de achterkant van de koel kast Tijdens het automatische ont dooiproces ontdooit de rijp te gen de achterwand Dit is normaal Er loopt water in de koel kast De waterafvoer is verstopt Maak...

Страница 10: ...nctio nele problemen ontstaan als deze tempera turen niet worden gerespecteerd De juiste werking van het apparaat kan enkel gega randeerd worden als het opgegeven tem peratuurbereik wordt gerespecteer...

Страница 11: ...elabel HET MILIEU Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het a...

Страница 12: ...the plug out of the socket cut the con nection cable as close to the appliance as you can and remove the door to pre vent playing children to suffer electric shock or to close themselves into it If t...

Страница 13: ...d must not be re frozen once it has been thawed out Store pre packed frozen food in accord ance with the frozen food manufacturer s instructions Appliance s manufacturers storage rec ommendations shou...

Страница 14: ...rate the appliance proceed as fol lows turn the Temperature regulator toward lower settings to obtain the minimum coldness turn the Temperature regulator toward higher settings to obtain the maximum c...

Страница 15: ...me available for this opera tion Small pieces may even be cooked still fro zen directly from the freezer in this case cooking will take longer Movable shelves The walls of the refrigerator are equippe...

Страница 16: ...hene bags to exclude as much air as possible Bottles these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door Bananas potatoes onions and garlic if not packed must not be kept in th...

Страница 17: ...warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply Defrosting of the refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the...

Страница 18: ...tion The appliance does not operate The lamp does not operate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not connected to the mains socket correctly Connect the mains plug...

Страница 19: ...e mains plug to the mains socket 8 Open the door Make sure that the lamp comes on Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace...

Страница 20: ...e not ob served This appliance complies with the E E C Di rectives TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 873 mm Width 540 mm Depth 549 mm Voltage 230 V Frequency 50 Hz The technical informatio...

Страница 21: ...ce d instruction d une personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l appareil sans danger Emp chez les enfants de jouer avec l ap pareil Ne laissez pas les diff rents emballages po...

Страница 22: ...s surfaces givr es et les produits con gel s risque de br lure et d arrachement de la peau vitez une exposition prolong e de l ap pareil aux rayons solaires Les ampoules si pr sentes utilis es dans ce...

Страница 23: ...oris exclusivement avec des pi ces d origine Protection de l environnement Le syst me frigorifique et l isolation de votre appareil ne contiennent pas de C F C contribuant ainsi pr server l environnem...

Страница 24: ...vers le haut pour ob tenir plus de froid Important Dans ce cas la temp rature du compartiment r frig rateur peut chuter au dessous de 0 C Si cela se produit repositionnez le thermostat sur un r glage...

Страница 25: ...le compresseur fonctionne en r gime conti nu d o un risque de formation excessi ve de givre sur l vaporateur Pour viter ceci modifiez la position du dispositif de r glage de temp rature de fa on obte...

Страница 26: ...de conser vation indiqu e par le fabricant Conseils pour la conservation des produits surgel s et congel s du commerce Pour obtenir les meilleures performances possibles assurez vous que les denr es...

Страница 27: ...us 1 Mettez l appareil l arr t 2 Sortez les denr es congel es envelop pez celles ci dans plusieurs feuilles de papier journal et conservez les dans un endroit frais 3 Laissez la porte ouverte 4 Le d g...

Страница 28: ...or rectement r gl e S lectionnez une temp rature plus lev e La porte n est pas correctement ferm e Consultez le paragraphe Ferme ture de la porte La porte a t ouverte trop sou vent Ne laissez pas la p...

Страница 29: ...V rifiez que l ampoule s allume Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si n cessaire ajustez la porte Repor tez vous au chapitre Installation 3 Si n cessaire remplacez les joints d...

Страница 30: ...nt conseil un lectricien qualifi Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d incident suite au non respect des consignes de s curit sus mentionn es Cet appareil est conforme aux directives commu...

Страница 31: ...usste Person benutzt werden die sicherstellt dass sie sich der Gefah ren des Gebrauchs bewusst sind Kinder m ssen beaufsichtigt werden da mit sie nicht am Ger t herumspielen k n nen Halten Sie das Ver...

Страница 32: ...ie nie mit nassen feuchten H nden Tiefk hlgut da dies zu Hautverletzungen oder K ltever brennungen f hren kann Setzen Sie das Ger t nicht ber eine l n gere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aus Die Leu...

Страница 33: ...artung nur an Fachkr fte der autorisier ten Kundendienststellen und verlangen Sie stets Original Ersatzteile Umweltschutz Das Ger t enth lt im K ltekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonsch di g...

Страница 34: ...Fall kann die Temperatur im K hlschrank unter 0 C fallen Ist dies der Fall drehen Sie den Temperaturregler auf eine w rmere Einstellung Lagerung gefrorener Produkte Lassen Sie das Ger t vor der ersten...

Страница 35: ...rregler auf eine niedrige Temperatur eingestellt und das Ger t voll beladen ist kann es zu andau erndem Betrieb des Kompressors und damit zu Reif oder Eisbildung am Ver dampfer kommen Stellen Sie in d...

Страница 36: ...altige Lebensmittel lassen sich besser lagern als fetthaltigere Salz verk rzt die Lagerzeit von Lebensmitteln im Gefrierfach werden Gefrierw rfel direkt nach der Ent nahme aus dem Gefrierfach verwende...

Страница 37: ...Tauwasser l uft durch eine Rinne in einen speziellen Beh l ter an der R ckseite des Ger ts ber dem Motorkompressor wo es verdampft Reinigen Sie deshalb regelm ig die Ab fluss ffnung des Tauwassers in...

Страница 38: ...ebrauchsanweisung nicht be schrieben ist darf nur von einem quali fizierten Elektriker oder einer kompe tenten Person durchgef hrt werden Wichtig W hrend das Ger t in Betrieb ist entstehen bestimmte G...

Страница 39: ...Netzversorgung 2 L sen Sie die Schraube an der Lam penabdeckung 3 Nehmen Sie die Lampenabdeckung ab siehe hierzu die Abbildung 4 Ersetzen Sie die defekte Lampe durch eine Lampe mit der gleichen Leist...

Страница 40: ...takt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht ge erdet sein sollte lassen Sie das Ger t ge m den geltenden Vorschriften von einem qualifizierten Elektriker erden Der Hersteller ber...

Страница 41: ...leonard 41...

Страница 42: ...42 leonard...

Страница 43: ...leonard 43...

Страница 44: ...211621979 A 222013...

Результаты поиска

Содержание LK0843

Отзывы:

Похожие инструкции для LK0843

Бренды по названию

Популярные бренды

Leonard LK0843, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LK0843

Отзывы:

Похожие инструкции для LK0843

Бренды по названию

Популярные бренды