Lenovo NetVista A40p Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 98

Installera interna enheter i fack 1, 2 och 3

Så här installerar du en intern enhet i fack 1, 2 eller 3:

Ta av kåpan (se ”Ta av kåpan” på sidan 35).

Anm:

Om datorn har en CD- eller DVD-enhet kan du behöva koppla loss
strömsladdarna och signalkablarna från den.

Ta bort frontpanelen, sätt in en skruvmejsel i ett av hålen på skyddsplåten i det
enhetsfack där du ska installera enheten och bänd försiktigt loss skyddsplåten
från enhetsfacket.

Användarhandbok

Содержание NetVista A40p

Страница 1: ...NetVista Anv ndarhandbok A40 typ 6830 6831 6840 A40p typ 6837 6841 6847 A40i typ 2251 2271 IBM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NetVista Anv ndarhandbok A40 typ 6830 6831 6840 A40p typ 6837 6841 6847 A40i typ 2251 2271 IBM...

Страница 4: ...den produkt den handlar om b r du l sa informationen i S kerhetsanvisningar p sidan v och Bilaga F Anm rkningar och information om varum rken p sidan 83 F rsta utg van september 2000 Copyright Interna...

Страница 5: ...an 35 Komponenternas placering 36 Installera tillbeh r p systemkortet 36 Komma t systemkortet 36 Identifiera delar p systemkortet 36 Installera minne 38 Installera kort 41 Installera interna enheter 4...

Страница 6: ...Bilaga F Anm rkningar och informa tion om varum rken 83 Varum rken 84 Index 85 iv Anv ndarhandbok...

Страница 7: ...ss kablarna enligt anvisningarna nedan n r du installerar eller flyttar produkten eller anslutna enheter samt n r du ppnar k porna Ansluta 1 St ng av alla enheter 2 Anslut f rst alla kablar till enhet...

Страница 8: ...ssutom separat som tillbeh r CD och DVD enheter r laserprodukter De r godk nda i USA enligt kraven i Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regula tions DHHS 21 CFR Subchapter J f...

Страница 9: ...stallerar h rddiskar minne och kort i en dator av golvmodell v Kapitel 5 Installera interna tillbeh r kompakt golvmodell inneh ller anvis ningar f r hur du tar av datorns k pa och installerar h rddisk...

Страница 10: ...och kontakternas placering samt anvisningar f r hur du uppdaterar konfigurationen Via Access IBM p skrivbordet har du tillg ng till mer information om datorn Om du r ansluten till Internet kan du l tt...

Страница 11: ...dning och underh ll av datorn Access IBM inneh ller ocks information om probleml sning service och teknisk hj lp Identifiera datorn F r att kunna installera tillbeh r p r tt s tt beh ver du f rst k nn...

Страница 12: ...eras med en CD enhet Str mbrytaren sitter p v nster sida av datorn n r du sitter framf r den Golvmodell Golvmodellerna har en diskettenhet och en h rddisk Vissa modeller har en CD eller DVD enhet Str...

Страница 13: ...eminne Minne v St d f r RIMM moduler Rambus Inline Memory Modules eller DIMM moduler Dual Inline Memory Modules beroende p modell 3 3 V synkront 168 poligt obuffrat 133 MHz icke paritets SDRAM minne S...

Страница 14: ...arm klockstyrd start v Fj rradministration uppdatering av sj lvtestet POST och BIOS ver n tverket v Autostart v BIOS och program f r systemadministration v Lagring av resultat fr n sj lvtest POST vid...

Страница 15: ...vsystem kompatibilitetstestas 1 v Microsoft Windows 95 v DOS 2000 v SCO OpenServer 5 0 2 och senare v IBM OS 2 Warp Connect 3 0 v IBM OS 2 Warp 4 0 v IBM OS 2 LAN Server 3 0 och 4 0 v Linux Red Hat Ca...

Страница 16: ...tion vid leverans 0 08 kVA St rsta konfiguration 0 30 kVA Anm Str mf rbrukning och v rmeavgivning beror p antalet installerade tillbeh r och vilka inst llningar du anv nder f r str mreglering Uppskatt...

Страница 17: ...ion vid leverans 0 08 kVA St rsta konfiguration 0 3 kVA Anm Str mf rbrukning och v rmeavgivning beror p antalet installerade tillbeh r och vilka inst llningar du anv nder f r str mreglering Uppskattad...

Страница 18: ...guration vid leverans 0 08 kVA St rsta konfiguration 0 3 kVA Anm Str mf rbrukning och v rmeavgivning beror p antalet installerade tillbeh r och vilka inst llningar du anv nder f r str mreglering Uppsk...

Страница 19: ...I USA ringer du 1 800 IBM 2YOU 1 800 426 2968 terf rs ljaren eller IBM representanten v I Kanada ringer du 1 800 565 3344 eller 1 800 465 7999 v I resten av v rlden kontaktar du terf rs ljaren d r da...

Страница 20: ...luckan till en kortplats i minst tv sekunder Det utj mnar skillnaden i den statiska elektriciteten mellan datorn f rpackningen och din kropp v Du ska helst ta ut tillbeh ret ur p sen och installera d...

Страница 21: ...t identifiera r tt kontakt och f ljer sedan installationsanvisningarna som f ljde med tillbeh ret n r du ska ansluta enheten och installera eventuella program eller drivrutiner Viktigt Innan du instal...

Страница 22: ...F ljande bild visar vilka kontakter som finns p framsidan av golvdatormodellen 1 H rlurskontakt f r CD 2 Fr mre USB port 1 3 Fr mre USB port 2 12 Anv ndarhandbok...

Страница 23: ...F ljande bild visar vilka kontakter som finns p framsidan av den kompakta golvdatormodellen 1 H rlurskontakt f r CD 2 Fr mre USB port 1 3 Fr mre USB port 2 Kapitel 2 Installera externa tillbeh r 13...

Страница 24: ...datormodell 1 2 1 Str mkontakt 9 Ljudutg ng 2 Musport 10 Ljuding ng 3 USB port 2 11 Mikrofonkontakt 4 Parallell port 12 Seriell port 2 5 PCI kontakt 1 13 Seriell port 1 6 PCI kontakt 2 14 USB port 1...

Страница 25: ...1 2 2 1 Str mkontakt 8 Bildsk rmsport 2 Musport 9 Mikrofonkontakt 3 Tangentbordsport 10 Ljuding ng 4 USB port 1 11 Ljudutg ng 5 USB port 2 12 Seriell port 2 6 Seriell port 1 13 AGP bildsk rmsport 7 P...

Страница 26: ...atormodell 1 1 2 2 1 Str mkontakt 8 Seriell port 2 2 Musport 9 Mikrofonkontakt 3 Tangentbordsport 10 Ljuding ng 4 USB port 1 11 Ljudutg ng 5 USB port 2 12 AGP bildsk rmsport 6 Seriell port 1 13 PCI ko...

Страница 27: ...akt 2 Tangentbordsport 9 Ljuding ng 3 USB port 2 10 Ljudutg ng 4 USB port 1 11 Seriell port 2 5 Seriell port 1 12 SVGA bildsk rmsport AGP kort endast vissa modeller 6 Parallell port 13 DVI bildsk rmsp...

Страница 28: ...ning Ljuding ng Anv nds f r att ta emot ljudsignaler fr n en extern ljudenhet t ex en stereoanl ggning N r du ska ansluta en extern ljudenhet kopplar du kabeln fr n ljudutg ngen p enheten till ljuding...

Страница 29: ...stade med ett ADSL modem Asymmetric Digital Subscriber Line f r h ghastighetskommunikation F r att kunna anv nda ett ADSL modem m ste du ha r tt telefonledningar hemma eller p kontoret Du m ste ocks r...

Страница 30: ...lning eller tar extra betalt f r det Det kan h nda att du beh ver ha flera konton hos din Internetleverant r Se efter vilka villkor som g ller i avtalet Skaffa drivrutiner Du kan skaffa drivrutiner ti...

Страница 31: ...icitet p sidan 9 innan du tar av k pan S h r tar du av k pan 1 Avsluta operativsystemet ta ut alla medier disketter CD och bandkassetter ur enheterna och st ng av alla anslutna enheter och datorn 2 Ko...

Страница 32: ...Du m ste ta bort datorns k pa f r att f tillg ng till systemkortet Information om hur du tar av k pan finns i Ta av k pan p sidan 21 Du kan beh va ta bort en del kort f r att komma t komponenter p sy...

Страница 33: ...takt f r lampa till SCSI kort 4 RIMM 2 16 Alert on LAN kontakt 5 Kontakt f r n tsp nningslampa 17 Wake on LAN kontakt 6 RFID kontakt 18 PCI kortplats 7 Fr mre USB kontakt 19 PCI kortplats 8 Sekund r I...

Страница 34: ...oduler Om du blandar ECC moduler och icke ECC moduler fungerar alla som icke ECC v I RIMM socklarna kan du inte installera DIMM moduler v Anv nd endast RIMM moduler av typen PC700 eller PC800 Anm Om d...

Страница 35: ...t modulen ur f rpackningen 2 F ll ut sp rrarna p sidorna om sockeln om de inte redan r utf llda 3 H ll modulen ver sockeln s att de tv sk rorna p modulens nederkant pas sas in mot sockeln 4 Tryck ned...

Страница 36: ...Interconnect och en kortplats f r AGP kort Du kan installera kort som r upp till 330 mm l nga 13 tum Installera kort S h r installerar du ett kort 1 Ta av k pan Se Ta av k pan p sidan 21 2 ppna sp rr...

Страница 37: ...enheter I de interna enheterna i datorn lagrar du information som du kan l sa kopiera och utnyttja p andra s tt Du kan ka lagringskapaciteten och flexibiliteten genom att installera fler enheter f r...

Страница 38: ...maxh jd 25 4 mm 1 0 tum 3 5 tums h rddisk f rinstallerad 4 Fack 4 maxh jd 25 4 mm 1 0 tum 3 5 tums diskettenhet f rinstallerad Anm 1 Enheter som r h gre n 41 3 mm 1 6 tum kan inte installeras 2 Insta...

Страница 39: ...tenheten med kontakten f r diskettenheter p systemkortet Anm I avsnittet Identifiera delar p systemkortet p sidan 22 finns en bild som visar var de olika kontakterna r placerade p systemkortet H r f l...

Страница 40: ...fr n den 1 Ta av k pan se Ta av k pan p sidan 21 2 Lyft upp handtaget baktill p enhetsfacket s att l dan tippar fram t tills sp r ren p l dan hakar fast vid datorns chassi 3 Installera enheten i fack...

Страница 41: ...ra lagringsmedier byter du ut enhets fackets frontpanel mot en frontpanel med h l som levererades med datorn 7 Anslut str msladdarna och signalkablarna till enheten N sta steg v Om du ska arbeta med e...

Страница 42: ...metallskydden med skruvmejseln 3 S tt in U bulten genom h len p baksidan s tt dit muttrarna och dra t dem med en skiftnyckel eller ringnyckel 4 S tt tillbaka datorns k pa Mer information finns i S tt...

Страница 43: ...luter kablarna 1 Kontrollera att du har satt tillbaka alla delar p r tt s tt och att det inte finns n gra verktyg eller l sa skruvar kvar i datorn 2 Ordna till de interna kablarna s att de inte sitter...

Страница 44: ...34 Anv ndarhandbok...

Страница 45: ...av k pan 1 Avsluta operativsystemet ta ut alla medier disketter CD och bandkassetter ur enheterna och st ng av alla anslutna enheter och datorn 2 Koppla loss alla str msladdar fr n v gguttagen 3 Kopp...

Страница 46: ...m ste ta bort datorns k pa f r att f tillg ng till systemkortet Information om hur du tar av k pan finns i Ta av k pan p sidan 35 Du kan beh va ta bort en del kort f r att komma t komponenter p syste...

Страница 47: ...ntakt 4 DIMM 2 eller RIMM 2 17 Wake on LAN kontakt 5 Kontakt f r n tsp nningslampa 18 F rl ngd buss 6 RFID kontakt 19 PCI kortplats 7 Fr mre USB kontakt 20 PCI kortplats 8 Sekund r IDE kontakt 21 PCI...

Страница 48: ...ller vid installation av DIMM moduler v Installera alltid minnesmodulerna i nummerordning b rja med sockeln DIMM 1 v Anv nd 3 3 V obuffrade SDRAM DIMM moduler om 133 MHz v Anv nd bara DIMM moduler p 6...

Страница 49: ...l d r inte n got minne r installerat v Om du vill anv nda ECC ska du enbart installera ECC RIMM moduler Om du blandar ECC moduler och icke ECC moduler fungerar alla som icke ECC v I RIMM socklarna kan...

Страница 50: ...H ll modulen ver sockeln s att de tv sk rorna p modulens nederkant pas sas in mot sockeln 4 Tryck ned modulen rakt ned i sockeln tills kl mmorna i sockelns ndar st ngs Sk ror N sta steg v S tt tillbak...

Страница 51: ...en kortplats f r AGP kort Du kan installera kort som r upp till 330 mm l nga 13 tum Installera kort S h r installerar du ett kort 1 Ta av k pan Se Ta av k pan p sidan 35 2 ppna sp rren och ta bort sk...

Страница 52: ...ke on LAN som f ljer med kortet till kontak ten f r Wake on LAN p systemkortet Se Identifiera delar p systemkortet p sidan 36 N sta steg v Om du ska arbeta med ett annat tillbeh r g r du vidare till d...

Страница 53: ...Interna enheter installeras i fack I den h r boken kallas de fack 1 fack 2 och s vidare N r du installerar en intern enhet r det viktigt att h lla reda p vilken typ och storlek av enhet du kan install...

Страница 54: ...5 Fack 5 maxh jd 25 4 mm 1 0 tum H rddisk 6 Fack 6 maxh jd 25 4 mm 1 0 tum H rddisk 7 Fack 7 maxh jd 25 4 mm 1 0 tum H rddisk Anm 1 Enheter som r h gre n 41 3 mm 1 6 tum kan inte installeras 2 Instal...

Страница 55: ...r CD eller DVD enheten till den gr mittenkontakten Den smalare signalkabeln har tv kontakter som f rbinder diskettenheten med kontakten f r diskettenheter p systemkortet Anm I avsnittet Identifiera de...

Страница 56: ...k pan p sidan 35 Anm Om datorn har en CD eller DVD enhet kan du beh va koppla loss str msladdarna och signalkablarna fr n den 2 Ta bort frontpanelen s tt in en skruvmejsel i ett av h len p skyddspl te...

Страница 57: ...kets frontpanel mot en frontpanel med h l som levererades med datorn 5 Anslut str msladdarna och signalkablarna till enheten N sta steg v Om du ska arbeta med ett annat tillbeh r g r du vidare till de...

Страница 58: ...intern enhet i fack 4 5 6 eller 7 1 Ta av k pan se Ta av k pan p sidan 35 Anm Om datorn har en CD eller DVD enhet kan du beh va koppla loss str msladdarna och signalkablarna fr n den 2 Ta bort tv rba...

Страница 59: ...pa det nedre enhetsfackets l da ut t fr n datorn 4 Montera glidskenorna p den enhet du vill installera och skjut in enheten med skenorna mot st den som sitter i det tomma facket Kapitel 4 Installera i...

Страница 60: ...Anslut str msladdarna och signalkablarna till enheten N sta steg v Om du ska arbeta med ett annat tillbeh r g r du vidare till det avsnittet i boken v Slutf r installationen enligt anvisningarna i S...

Страница 61: ...d skruvmejseln 3 S tt in U bulten genom h len p baksidan s tt dit muttrarna och dra t dem med en skiftnyckel eller ringnyckel 4 S tt tillbaka datorns k pa Mer information finns i S tta tillbaka k pan...

Страница 62: ...t och att det inte finns n gra verktyg eller l sa skruvar kvar i datorn 2 Ordna till de interna kablarna s att de inte sitter i v gen f r k pan 3 Placera k pan p ramen och skjut k pan fram t Se till a...

Страница 63: ...dan v och Hantera enheter som r k nsliga f r statisk elektricitet p sidan 9 innan du tar av k pan S h r tar du av k pan 1 Avsluta operativsystemet ta ut alla medier disketter CD och bandkassetter ur e...

Страница 64: ...i datorn beh ver du ibland flytta n tag gregatet f r att se eller komma t komponenter p systemkortet F lj de h r anvis ningarna s r det l ttare att komma t systemkortet Varning livsfara Ta inte bort n...

Страница 65: ...3 Skjut n taggregatet upp t mot ramens vre del 4 Vrid n taggregatet ut t som p bilden Kapitel 5 Installera interna tillbeh r kompakt golvmodell 55...

Страница 66: ...on om hur du tar av k pan finns i Ta av k pan p sidan 53 Du kan beh va flytta p n taggregatet och ta bort en del kort f r att komma t vissa komponenter p sys temkortet Information om kort finns i Inst...

Страница 67: ...t f r lampa till SCSI kort 4 DIMM 2 16 Alert on LAN kontakt 5 Kontakt f r n tsp nningslampa 17 Wake on LAN kontakt 6 RFID kontakt 18 PCI kortplats 7 Fr mre USB kontakt 19 PCI kortplats 8 Sekund r IDE...

Страница 68: ...obuffrade SDRAM DIMM moduler om 133 MHz v Anv nd bara DIMM moduler p 64 128 och 256 MB S h r installerar du en DIMM modul 1 Ta bort kortet Se Installera kort p sidan 59 2 Leta reda p DIMM socklarna S...

Страница 69: ...t och en kortplats f r AGP kort Du kan installera kort som r upp till 330 mm l nga 13 tum Installera kort S h r installerar du ett kort 1 Ta av k pan Se Ta av k pan p sidan 53 2 Ta bort skyddsplattan...

Страница 70: ...datorn v H rddiskar v Bandstationer v CD enheter eller DVD enheter v Diskettenheter och andra enheter f r utbytbara lagringsmedier Interna enheter installeras i fack I den h r boken kallas de fack 1...

Страница 71: ...dar och signalkablar f r interna enheter I datorn ansluts IDE enheterna till n taggregatet och systemkortet med kablar F ljande kablar ing r v Str msladdar med fyra ledare som ansluts mellan de flesta...

Страница 72: ...Identifiera delar p systemkortet p sidan 56 finns en bild som visar var de olika kontakterna r placerade p systemkortet H r f ljer n gra viktiga saker du b r t nka p n r du ansluter str msladdar och s...

Страница 73: ...D eller DVD enhet kan du beh va koppla loss str msladdarna och signalkablarna fr n den 2 Ta bort frontpanelen s tt in en skruvmejsel i ett av h len p skyddspl ten i det enhetsfack d r du ska installer...

Страница 74: ...du ut enhets fackets frontpanel mot en frontpanel med h l som levererades med datorn 5 Anslut str msladdarna och signalkablarna till enheten N sta steg v Om du ska arbeta med ett annat tillbeh r g r...

Страница 75: ...n p sidan 53 2 Ta bort de tv metallskydden med skruvmejseln 3 S tt in U bulten genom h len p baksidan s tt dit muttrarna och dra t dem med en skiftnyckel eller ringnyckel 4 S tt tillbaka datorns k pa...

Страница 76: ...de inte sitter i v gen f r k pan 3 H ll k pan ver ramen s att k pans framkant r ungef r 2 5 centimeter fr n datorns front 4 S nk ned k pan ver ramen s att metallskenorna passar in i uttagen 5 Skjut k...

Страница 77: ...figureringen har ndrats V lj ett av f ljande alternativ Forts tt Avsluta konfigureringsprogrammet Om ett s dant h r meddelande visas v ljer du Forts tt och trycker p Enter Konfi gureringsprogrammet st...

Страница 78: ...r under vriga enheter l ser du dokumentationen som f ljde med enheten och installerar om drivrutinen Anm Mer information finns i handboken till Microsofts operativsystem Konfigurera PCI kort I dokumen...

Страница 79: ...igureringsprogrammet genom att trycka p Esc och f lja anvis ningarna p sk rmen Konfigurera startordningen N r datorn startas s ker systemprogrammen efter ett operativsystem p enheterna i datorn Den or...

Страница 80: ...a tillbaka bygeln till standardl get pol 1 och 2 10 S tt tillbaka k pan och anslut str msladden Se S tta tillbaka k pan och ansluta kablarna p sidan 33 bordsmodell S tta tillbaka k pan och ansluta kab...

Страница 81: ...orn fj rradministreras i ett n tverk Om datorn har ett maskinvarul s l ses funktio nen f r fj rradministration n r datorn startas och systemprogrammets startrutin r f rdig Den kan inte l sas upp f rr...

Страница 82: ...ministrat rsl senordet i s kert f rvar Om du gl mmer bort administrat rsl senordet m ste datorns systemkort bytas ut f r att du ska kunna komma t konfigureringsprogrammet Mer information om avancerad...

Страница 83: ...av k pan fr n datorn Se Ta av k pan p sidan 21 bordsmodell Ta av k pan p sidan 35 golvmodell eller Ta av k pan p sidan 53 kompakt golvmodell 3 Leta reda p batteriet Titta p systemkortsetiketten inuti...

Страница 84: ...ablarna p sidan 66 kompakt golvmodell samt dokumentet versikt Anm N r du startar datorn f rsta g ngen efter att ha bytt batteri visas ofta ett felmeddelande Det r normalt efter batteribyte 9 Starta da...

Страница 85: ...gar av systemprogram finns tillg ngliga i en README fil som finns med i de nedl sta filerna S h r uppdaterar du systemprogrammen flash EEPROM 1 S tt in en diskett f r uppdatering flash av systemprogra...

Страница 86: ...het A Starta datorn och sl p sk rmen 8 N r uppdateringen r klar matar du ut disketten och st nger av datorn och bildsk rmen 9 Lossa alla str msladdar fr n v gguttagen 10 Ta av k pan Se Ta av k pan p s...

Страница 87: ...K 896 kB C8000 DFFFF 96 kB PCI utrymme tillg ngligt f r kort ROM 896 K 1 MB E0000 FFFFF 128 kB Systemets ROM BIOS huvudminnet skuggat 1 MB 16 MB 1000000 FFFFFF 15 MB PCI utrymme 16 MB 4096 MB 10000000...

Страница 88: ...nna in utadresser tillg ngliga f r PCI buss 00F0 1 Matematikprocessorns felregister 00F1 016F 127 Allm nna in utadresser tillg ngliga f r PCI buss 0170 0177 8 Sekund r IDE kanal 01F0 01F7 8 Prim r IDE...

Страница 89: ...ngen De adresser som inte finns med r reserverade Tabell 3 DMA In utadressmappning Adress hexa decimalt Beskrivning Bitar Bytepekare 0000 Kanal 0 minnesadressregister 00 15 Ja 0001 Kanal 0 register ve...

Страница 90: ...verf ring av ber kning 00 15 Ja 00C4 Kanal 5 minnesadressregister 00 15 Ja 00C6 Kanal 5 register verf ring av ber kning 00 15 Ja 00C8 Kanal 6 minnesadressregister 00 15 Ja 00CA Kanal 6 register verf r...

Страница 91: ...imer 1 Tangentbord 2 Cascade interrupt from slave PIC 3 COM2 endast p vissa modeller 4 COM1 5 LPT2 ljud om det finns 6 Diskettstyrenhet 7 LPT1 8 Realtidsklocka 9 Bildsk rm ACPI 10 MIDI styrspak endast...

Страница 92: ...DMA kanal Databredd Systemresurs 0 8 bitar ppna 1 8 bitar ppna 2 8 bitar Diskettenhet 3 8 bitar Parallellport f r ECP eller EPP 4 Reserverad cascade channel 5 16 bitar ppna 6 16 bitar ppna 7 16 bitar...

Страница 93: ...re f r information om produk ter tj nster och funktioner Best llningar av teknisk information om IBM produkter g rs hos IBM terf rs ljaren Referenser i den h r publikationen till produkter program ell...

Страница 94: ...tel Celeron och AnyPoint r varum rken som tillh r Intel Corporation i USA och eller andra l nder Microsoft Windows och Windows NT r varum rken som tillh r Microsoft Corpo ration i USA och eller andra...

Страница 95: ...4 61 komponenternas placering bordsmodell 22 golvmodell 36 kompakt golvmodell 54 konfigurera startordningen 69 kontinuitetsmodul C RIMM 24 39 installera 25 40 ta bort 24 39 kort AGP Accelerated Graphi...

Страница 96: ...ppdatera 75 s kerhet avancerad 71 funktioner 5 U bult 32 51 65 s tta tillbaka k pan bordsmodell 33 golvmodell 52 kompakt golvmodell 66 T ta av k pan bordsmodell 21 golvmodell 35 kompakt golvmodell 53...

Страница 97: ......

Страница 98: ...IBM PN 19K8219 1P P N 19K8219...

Результаты поиска

Содержание NetVista A40p

Отзывы:

Похожие инструкции для NetVista A40p

Бренды по названию

Популярные бренды

Lenovo NetVista A40p, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NetVista A40p

Отзывы:

Похожие инструкции для NetVista A40p

Бренды по названию

Популярные бренды