manualshive.com logo in svg

LEMAN PS315-1600, Руководство пользователя, Страница: 1 / 80

Поделиться
Скачать
LEMAN PS315-1600 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

1 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 MODÈLES  

 SST315 

   

SST315T 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Manuel d’utilisation 

 (20/03/2014) 

    FR

Содержание PS315-1600

Страница 1: ...1 MOD LES SST315 SST315T Manuel d utilisation 20 03 2014 FR...

Страница 2: ...ST315T Est en conformit avec les normes ou directives europ ennes suivantes 2006 42 EC directive machine 2006 95 EC directive mat riel lectrique basse tension 2004 108 EC directive de compatibilit lec...

Страница 3: ...Montage du chariot 7 6 Montage de la r gle de coupe 7 7 Montage du guide d onglet du chariot et de la but e de panneau 7 8 Montage du protecteur de lame 7 9 Montage des connexions d aspirateur 8 R gl...

Страница 4: ...onglet du chariot avec presseur N Tirette de blocage du chariot P Chariot Q Arr t d urgence R Volant de r glage de l inclinaison de la lame S Bras du chariot T Table du chariot U Rouleau V Volant de...

Страница 5: ...uteur Hauteur de coupe maxi avec lame 315mm 100mm 90 et 80mm 45 250mm 70mm 90 et 55mm 45 Dimension du chariot de coupe 2000 x 270 mm Course du chariot 2050mm Table de chariotage l x P 580 x 680 mm Lon...

Страница 6: ...is et pr par avec rigueur La machine ne doit en aucun cas tre utilis e par un op rateur qui est fatigu ou sous l influence d alcool de drogues ou de m dicaments Pour votre plus grande s curit il est p...

Страница 7: ...is e elle est r pertori e dans le chapitre Caract ristiques techniques Utilisez des lames appropri es au niveau du diam tre 250 ou 315mm Utilisez des lames appropri es au niveau de l paisseur de 3 0 3...

Страница 8: ...acelet ni tout autre objet susceptible d tre accroch par la pi ce de bois travaill e Soyez extr mement vigilant lors de l usinage de pi ces larges ou fines Fa tes tourner vide votre machine avant chaq...

Страница 9: ...r En aucun cas la machine ne doit tre utilis e sans le couteau diviseur Poussoir fourni Le poussoir Y aide faire avancer le bois sur la table de sciage tout en prot geant l utilisateur d un contact ac...

Страница 10: ...ure le contact inopin de la main ou d une autre partie du b ti avec l outil en rotation l exposition prolong e au bruit l exposition permanente la poussi re notamment aux poussi res des essences de ch...

Страница 11: ...quement son tat Apr s d connexion la machine doit s arr ter dans les 10 secondes Si le frein est d fectueux en aucun cas vous devez utiliser votre machine Si la machine se d connecte en raison d une s...

Страница 12: ...mag e Ne branchez la machine qu apr s avoir consciencieusement v rifi et install toutes ses pi ces et composants 7 Montage 7 1 Montage des rallonges de table Outil n cessaire 1 cl de 13mm 1 cl Allen d...

Страница 13: ...ez le profil aluminium J l arri re des 2 rallonges de fa on les solidariser R glez les 2 rallonges par rapport la table principale puis serrez tous les vis et crous Fixez le support K du flexible d as...

Страница 14: ...on dans la cr maill re et tournez la molette tout en la maintenant pouss e Une fois le guide positionn rel chez la molette F puis abaissez la manette de blocage E Ajustez la position du support A de f...

Страница 15: ...um F Positionnez la glissi re 42 cm du cot gauche de la lame puis serrez les crous C R glez les crous D et E de fa on ce que l ensemble du chariot soit parall le la table principale Serrez les crous D...

Страница 16: ...a rainure lat rale du chariot l aide de l insert de serrage D et serrez avec une cl de 17mm non fournie 7 5 3 Montage et r glage du bras t lescopique et de la table de coupe Fixez le support A du bras...

Страница 17: ...rique pour les travaux r p titifs Danger La r gle de coupe ne doit jamais approcher la ligne de coupe de la lame Danger V rifiez toujours le r glage de la r gle de coupe en faisant coulisser le chario...

Страница 18: ...rez la poign e B Pour r gler l orientation du guide Desserrez la manette C Fa tes pivoter le guide jusqu l angle voulu en vous servant de la graduation situ e sur le chariot puis resserrez la manette...

Страница 19: ...xez le protecteur avec l crou molet D Attention le prot ge lame doit toujours tre libre de mouvement de fa on rendre la lame inaccessible ne serrez pas fond l crou molet Emmanchez le flexible d aspira...

Страница 20: ...z r gler l inciseur et le couteau diviseur en cons quence Pour faciliter l acc s l crou de blocage montez la lame au maximum v rifiez que l inclinaison soit bien positionn e sur 0 lame perpendiculaire...

Страница 21: ...cteur de lame B Introduisez la tige de blocage C dans l encoche de l insert de table D puis fa tes tourner l inciseur la main jusqu ce que ta tige s enclenche dans l arbre Maintenez fermement la tige...

Страница 22: ...trouver au niveau de la table Ajustez la position du couteau diviseur de mani re que sa courbe int rieure soit entre 3 et 8mm de la lame 3mm au minimum 8mm au maximum Resserrez l crou M10 E puis remo...

Страница 23: ...oupe propre Finition Choisissez une lame avec beaucoup de dents pour avoir une finition impeccable voire un aff tage sp cial TF pour les panneaux plaqu s ou rev tus Mat riau fin Choisissez une denture...

Страница 24: ...e B 10 Maintenance Les travaux de maintenance et d entretien d crits ci dessous sont ceux que vous pouvez effectuer vous m me Les travaux de maintenance et d entretien autres que ceux d crits dans ce...

Страница 25: ...Poussez la poulie de tension H aussi loin que vous pouvez et tez la courroie usag e Mettez en place la nouvelle courroie Refermez et condamnez la trappe de visite 10 3 Nettoyage de la machine 10 3 1 M...

Страница 26: ...hine du secteur Rangez la machine de fa on ce qu elle ne puisse pas tre mise en route par une personne non autoris e Rangez la machine de fa on ce que personne ne puisse se blesser Ne laissez pas la m...

Страница 27: ...chine le certificat de garantie d ment rempli reportez vous au chapitre Garantie 13 Accessoires Veuillez trouver ci dessous la liste des accessoires disponibles chez votre revendeur agr 13 1 Lames cir...

Страница 28: ...iques Danger Cette machine doit tre reli e la terre Le remplacement du c ble d alimentation lectrique doit imp rativement tre effectu par un lectricien professionnel 14 1 1 Mod le SST315 moteur monoph...

Страница 29: ...Rondelle de 6mm A 05 Rondelle de 6mm A 26 Connecteur d aspiration A 06 Ecrou frein filet M6 A 27 Vis M4 10 A 07 Trappe de visite A 28 Bo tier lectrique A 08 Poign e M6x20 A 29 Joint A 09 Carter de pr...

Страница 30: ...30 Voir Figure B Figure A FR...

Страница 31: ...ocage B 26 Vis 6 pans creux M5x16 B 67 Goupille 3x18 B 27 Graduation du guide d onglet B 68 Manchon de la tige de blocage B 28 Patin du presseur B 69 Ressort de la tige de blocage B 29 Circlips de 8mm...

Страница 32: ...32 Figure B FR...

Страница 33: ...C 77 Vis hexagonale M8x35 C 26 Poulie de tension C 78 Vis t te frais e M8x40 C 27 Axe de tension C 79 Vis hexagonale M8x55 C 28 Vis t te frais e M8x20 C 80 Vis 6 pans creux M6x20 C 29 Bielle de tensio...

Страница 34: ...i ce Description C 109 Vis cruciforme ST4 2x26 C 113 Partie B du protecteur de lame C 110 Plaque lat rale du protecteur C 114 Rondelle frein de 8mm C 111 Tige filet e de blocage du protecteur C 115 Ec...

Страница 35: ...35 Figure C2 Voir Figure C1 FR...

Страница 36: ...t en L du rouleau D 60 But e de longueur de la r gle D 19 Base des supports de rouleau D 61 Graduation de l extension D 20 Barre de soutien table de chariotage D 62 Extension de la r gle D 21 Pivot de...

Страница 37: ...37 Figure D FR...

Страница 38: ...M10 E 31 Vis cruciforme ST4 2x12 E 10 Table principale fonte d acier E 32 Rondelle de 4mm E 11 Insert de table E 33 Cache de finition droit du profil E 12 Vis t te frais e M5x10 E 34 Ecrou en T M5 E 1...

Страница 39: ...39 Figure E FR...

Страница 40: ...t te frais e M6x12 F 27 Support m canisme d ajustement F 09 Vis de chariotage M6x70 F 28 Axe F 10 Plaque de fixation F 29 Pignon F 11 Vis cruciforme M4x10 F 30 Bague de 4mm F 12 Bague de fixation F 3...

Страница 41: ...se du guide d onglet G 13 Ecrou M4 G 04 Vis cruciforme M5x10 G 14 Graduation d angle G 05 Curseur G 16 Cache de finition de la barre du guide G 06 Support du curseur G 17 Barre profil e du guide G 07...

Страница 42: ...H 02 Roue H 10 Entretoise H 03 Goupille 4x30 H 11 Support du levier H 04 Support de roue H 12 Vis hexagonale M10x55 H 05 Vis 6 pans creux M12x50 H 13 Levier de d placement H 06 Support de fixation H 1...

Страница 43: ...Manual Sliding Panel Saw For your safety please read this manual before operation carefully Model PS315 GB...

Страница 44: ...GB...

Страница 45: ...magnetic contact information about proper operation of the starting switches there is a risk of starting if the equipment machine is bumped or jarred Always disconnect from power source before adjust...

Страница 46: ...you think that OPERATION When using the crosscut fence the your riving knife is not aligned with the blade check work piece should never be contacting the rip fence it immediately while the saw blade...

Страница 47: ...GB...

Страница 48: ...GETTING TO KNOW YOUR SLIDING PANEL SAW 5 GB...

Страница 49: ...GETTING TO KNOW YOUR SLIDING PANEL SAW 5 GB...

Страница 50: ...justable blade guard allows R Support Leg Provides the support for the extension high visibility of the cutting operation while table maintaining maximum protection around the saw blade S Main Blade A...

Страница 51: ...methods are not followed points which make them extremely flammable A risk of explosion and burning exists if these products are used Some metal parts may have sharp edges on them after they are forme...

Страница 52: ...Tighten 4 screws with 13 mm open head wrench 4 Lower the saw on floor Attach the steel plate extension table to cast iron extension table Install the extension table Take out the cast iron extension...

Страница 53: ...ex nuts to each bolt 2 Screw the four bolts into rip fence rail just 4 5 circles 3 First tighten two bolts to align the rail parallel with the table 4 Then tighten another two bolts Install the rear e...

Страница 54: ...Slide two l into the side slot of sliding Attached the crosscut table Slide the slots on the sliding rail over the bolts to sliding Position the rail on the middle of saw frame Use 2 wing nuts mounted...

Страница 55: ...p slot of fence thread the stud of hold down on fence 7 If need put the hold down arm onto the stud E Install the blade guard Install the dust hose support To install the dust hose support onto the re...

Страница 56: ...ull the fence rail B out of A Rail B will hangs on A 4 Install 4 dust hose to main dust port with 4 hose 3 Remove the support leg from extension table clamp 4 Under Cast iron extension table release t...

Страница 57: ...n the lock screw remove two M6x12 pan head screws to expose the turn clockwise to loosen internal blade guard that covers the blades and riving knife 7 Remove the arbor flange and the old scoring blad...

Страница 58: ...Allen screws the expose the mounting assembly main blade angle system tilt to 30 to remove the upper 1 M8x18 Allen screw the main blade angle 4 Remove the center bolt in the mounting assembly system...

Страница 59: ...t the saw from the power source 1 Open the check door on the left side of main base 2 Push the tension pulley as far as it will go as arrow show 3 Remove the old belt and replace new belt 4 Close the...

Страница 60: ...cutting smaller boards using the machine as a traditional table saw 2 Lock the sliding panel into a stationary position Smaller lighter boards are easier to slide across the stationary cast iron table...

Страница 61: ...osscutting workpieces using the hold down then skip ahead to Crosscutting using the 1 Mount the hold down onto the sliding panel hold down w mitre gauge 2 Load the workpiece onto the table saw Secure...

Страница 62: ...a scale for hold down to 2 Position the hold down w mitre gauge at the perform mitre cut desired angle and use the ratchet lever to lock the mitre gauge in position 3 Load the workpiece onto the slidi...

Страница 63: ...make scoring blade or main blade replacement Routinely check the condition of the following items and remove the inner guards the limit switch keep off repair or replace as necessary position Reduce...

Страница 64: ...SQ QKS8 KM KJD18 Wiring Diagram 1 Motor 3 Motor 20 H07RN F 3G1 5 H07VN F 4G1 5 L N PE SQ QKS8 KM KJD18 GB...

Страница 65: ...1 Remove hand wheel and adjust key 2 Inspect roll pins and setscrews in the worm gear Tighten if necessary 1 Adjust the height of scoring blade 2 Align the scoring blade 3 Change the scoring blade 1...

Страница 66: ...hold down B 11 Hex nut M8 B 29 Circle ring 8mm B 14 Sunk head screw M8X25 B 30 Pin hold down B 15 Wing nut B 31 spring hold down B 16 Washer 6mm B 32 Stud hold down B 17 Mitre gauge hold down B 33 Cir...

Страница 67: ...ck pin B 90 Edge shoe B 69 Spring lock pin B 91 Startype screw M8x20 B 70 Lock pin B 92 Washer 8mm No Description No Description C 1 Frame blade C 24 Motor base C 2 Shaft main blade C 25 Shaft C 3 Mai...

Страница 68: ...et screw M8x20 C 69 Washer 8mm C 105 Spring washer 10mm C 70 Hex head screw M8x12 C 107 Riving knife C 71 Circle ring A20 C 108 Taping screw ST4 2x10 C 72 Circle ring C 109 Taping screw ST4 2x26 C 73...

Страница 69: ...Support swing arm D 71 Star type lock handle D 42 Hex screw M8x30 D 72 Wing nut M8 D 43 Hex screw M10x25 D 73 Stud cross cut table D 44 Sunk head screw M6x12 D 74 T block D 45 T nut extension fence D...

Страница 70: ...8x8 F 12 Pan head screw M4x8 F 27 Allen screw M10x80 F 13 Lock nut M8 F 28 Hex nut M10 F 14 Roll pin A8x60 F 29 Scale F 15 Set screw M6 F 30 Fence No Description No Description G 1 Mitre gauge knob G...

Страница 71: ...27 DIAGRAM A GB...

Страница 72: ...GB...

Страница 73: ...29 87 GB...

Страница 74: ...DIAGRAM D 30 GB...

Страница 75: ...refer Diagram H 27 28 31 GB...

Страница 76: ...DIAGRAM F 32 GB...

Страница 77: ...H 10 Bushing bracket H 3 Roll pin 4x30 H 11 Support pull rod H 4 Bracket castor H 12 Hex screw M10x55 H 5 Allen screw M12x50 H 13 Pull rod H 6 Bracket castor H 15 Shaft castor H 7 Washer 10mm H 16 Lif...

Страница 78: ...tion J 1 Pan head screw M6x8 J 5 Rear sub support J 2 Allen screw M10x25 J 6 Front sub support cover J 3 Spring washer 10mm J 7 Front sub support J 4 Rear sub support cover Parts List Diagram J specia...

Страница 79: ...Notes...

Страница 80: ......

Отзывы:

Нет отзывов