background image

Washer-Dryer
User Manual

RI85421

2820525657_EN/ 25-01-17.(14:32)

Document Number=

Содержание RI85421

Страница 1: ...Washer Dryer User Manual RI85421 2820525657_EN 25 01 17 14 32 Document Number...

Страница 2: ...accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and inf...

Страница 3: ...val When you see a product with this logo on it you have the reassurance the product has been scientifically tested to prove it is efficient at reducing removing allergens from the environment of alle...

Страница 4: ...sit bolts 20 3 4 Connecting water supply 20 3 5 Connecting to the drain 21 3 6 Adjusting the feet 22 3 7 Electrical connection 23 3 8 Transportation of the product 24 4Preparation 25 4 1 Sorting the l...

Страница 5: ...election 43 5 7 1 If you want to spin your laundry after the Rinse Hold function 44 5 7 2 Auxiliary function selection for drying 44 5 8 Drying programmes 45 Synthetic Dry 45 Cotton Dry 45 5 9 Washing...

Страница 6: ...and temperature 57 5 18 Child Lock 57 5 18 1 To activate the child lock 57 5 18 2 To deactivate the child lock 58 5 19 Cancelling the programme 58 5 20 End of programme 59 5 21 Your machine features a...

Страница 7: ...leaningandmaintenanceworks should not be performed by children unless they are supervised by someone Children under the age of 3 should be kept away unless continuously supervised A PRECAUTION Never p...

Страница 8: ...les service or a similarly qualified person preferably an electrician or someone designated by the importer in order to avoid possible risks A PRECAUTION Unplug the product when it is not in use Never...

Страница 9: ...can be opened a few minutes after the washing cycle ends If the machine has not cooled enough at the end of the programme loading door cannot be opened Do not force the loading door to open It must b...

Страница 10: ...osene spot removers turpentine waxes and wax removers must be washed in hot water with plenty of detergent before drying It may cause fire risk Foam rubber latex foam shower caps waterproof textiles c...

Страница 11: ...programmes are interrupted as a result of programme cancellation or power failure laundry in the machine can be hot Be careful A CAUTION Do not stop the machine before drying programme is completed I...

Страница 12: ...re loading them into the machine and ensure that they do not have objects such as lighters coins metal pieces needles in the pockets or inside Underwear with metal supports must not be dried in the ma...

Страница 13: ...e product properly 1 3 Children s safety A CAUTION Children below the age of 3 must be kept away from the machine unless they are continuously supervised Packaging materials are dangerous to children...

Страница 14: ...onic equipment Please consult your local authorities to learn the nearest collection point Help protect the environment and natural resources by recycling used products For children s safety cut the p...

Страница 15: ...User s Manual 15 EN 2 Your washer dryer 2 1 Overview 3 4 5 2 1 6 7 8 1 Power cable 2 Top panel 3 Control panel 4 Filter cover 5 Adjustable feet 6 Loading door 7 Detergent drawer 8 Water discharge hose...

Страница 16: ...Your washer dryer Power cable Water discharge hose Transit bolts Mains water inlet hose User manual Plastic plug group NOTE Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly 2...

Страница 17: ...9400 Spin drying efficiency class 1 A Maximum spin speed rpm 1400 Airborne acoustical noise emissions washing spinning drying dB 47 73 58 Built in Yes Rated capacity Washing kg 8 Rated capacity Drying...

Страница 18: ...d liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorised persons DANGER Your product is too heavy for one person to carry A CAUTION Prior to installation visually check if the p...

Страница 19: ...duct on the power cable Do not install the product in environments where the temperature falls below 0 C See Warnings for Drying Operate the product in a well ventilated and dust free environment 3 2...

Страница 20: ...the product needs to be moved again in the future Nevermovetheproductwithoutthetransitboltsproperly fixed in place 3 4 Connecting water supply C INFORMATION The water supply pressure required to run...

Страница 21: ...ter leaks at the connection points If any leak occurs turn off the tap and remove the nut Retighten the nut carefully after checking the seal In order to prevent the water leaks keep the taps closed w...

Страница 22: ...ot be bent it should not be stepped on and the hose must not be pinched between the drain and the machine If the length of the hose is too short add an original extension hose Length of the hose may n...

Страница 23: ...in the house is less than 16 Amps have a qualified electrician install a 16 Amp fuse The voltage specified in the Technical specifications section must be equal to your mains voltage B DANGER Damaged...

Страница 24: ...everse order of the disassembly procedure See 3 3 DANGER Your product is too heavy for one person to carry Your product is heavy two persons must carry it and extra precaution taken on stairs If your...

Страница 25: ...l Drying Symbols Suitable for dryer No Iron Sensitive Delicate dry Do not dry with dryer Do not dry Do not dry clean DRYING Drying Settings At any temperature At high temperature At medium temperature...

Страница 26: ...lothes by hanging or laying down Do not dry them in the machine Do not wash colours and whites together New dark coloured cottons release a lot of dye Wash them separately Only use the dyes colour cha...

Страница 27: ...or stained Ifyouplantodryyourlaundryinadryer selectthehighestspinspeedrecommended during washing process Do not use more detergent than the recommended on the detergent packaging 4 4 Initial use Befo...

Страница 28: ...Hand towel 100 Fabric napkin 100 Women s night gown 200 Bed sheet 700 Underclothing 100 Bed sheet 500 Men s overalls 600 Pillowcase 200 Men s shirt 200 Tablecloth 250 Men s pyjamas 500 Towel 200 Blous...

Страница 29: ...I Main wash compartment for powder detergent or powder bleach stain remover 2 Left compartment with number II Main wash compartment for liquid detergent or liquid stain remover 3 Middle compartment wi...

Страница 30: ...lute it to the maximum filling level line max II with warm water Particularly the concentrated detergents must be diluted with warm water otherwise the siphon may get clogged in time Do not fill the d...

Страница 31: ...detergent wool shampoo etc intended solely for delicate clothes When washing dark coloured clothes and quilts it is recommended to use liquid detergent Wash woollens with special detergent made specif...

Страница 32: ...h prewash and add the bleach at the beginning of the prewash Do not put detergent in the prewash compartment As an alternative application select a programme with extra rinse add the bleach into an em...

Страница 33: ...ges recommended for heavily soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woollen and silk clothes must be washed with special woollen detergents N o r m a l l y Soiled For exa...

Страница 34: ...yester nylon polyacetate acrylic content clothes at low temperatures with the washing and drying warnings given in the maintenance label taken into consideration It is recommended for the polyester ny...

Страница 35: ...Temperature selection lights 3 Spin speed selection lights 4 Display 5 Drying Programme Lights 6 On Off button 7 Start Pause button 8 End Time Adjustment button 9 Drying Level Adjustment button 10 Au...

Страница 36: ...tor d Drying indicator e End indicator f No Water indicator g Duration Information display h Loading Door Lock indicator i Child Lock indicator 5 3 Preparing the machine 1 Check if the hoses are conne...

Страница 37: ...es Depending on the type of fabric use the following main programmes C INFORMATION You can set you machine to switch to drying step at the end of washing cycle by pressing the Drying button after you...

Страница 38: ...nthetic clothes shirts blouses synthetic cotton blends etc Your laundry will be washed with a gentle action for a shorter washing cycle when compared to the Cottons programme For curtains and tulle us...

Страница 39: ...r In this case energy and water consumption will decrease more providing a more economic wash This programme is available in the models with the remaining time indicator C INFORMATION You can dry your...

Страница 40: ...programme will end on the display of the machine Ifyoudon twantdryingtotakeplaceaftertheprogramme you have selected press and hold the Drying auxiliary function button until the Drying light is turne...

Страница 41: ...you must also select the Drying function before starting the washing programme According to the drying selections which you will add to the washing programmes you can see when the programme will end...

Страница 42: ...ample when you want to select 60 0 C when the display shows 40 0 C you need to press the button for several times until you reach 60 0 C by going backwards from 40 0 C If you scroll to Cold Wash optio...

Страница 43: ...programme Press the Spin Speed Adjustment button to change the spin speed Spin speed decreases gradually Then depending on the model of the product Rinse Hold and No Spin options appear on the displa...

Страница 44: ...nd the buzzer is heard You can also change the Spin Speed after the washing starts You can select spin speed by pressing spin speed adjustment button after washing has started but before the spinning...

Страница 45: ...pin speed range In programmes that do not allow drying adjustment when Drying auxiliary function button is pressed drying light does not change and the buzzer is heard Only for drying programmes press...

Страница 46: ...on cannot be selected In 5 kg Wash 5 kg Dry programme it is recommended to load laundry until the level indicated in the above figure for ideal drying conditions you will see the level arrow when you...

Страница 47: ...then immediately dry your laundry up to 2 kg which requires an anti allergic and hygienic washing baby clothes bed sheets bedding underpants etc cotton items C INFORMATION Anti Allergy programme is te...

Страница 48: ...kg Water Consumption l Energy Consumption kWh Max Speed Prewash Express Extra Rinse Drying Selectable temperature range C Cottons 90 8 78 2 40 1400 90 Cold 60 8 78 1 50 1400 90 Cold 40 8 78 1 00 1400...

Страница 49: ...temperature type and amount of laundry selection of auxiliary functions and spin speed and changes in mains voltage Youcanseethewashingtimeoftheprogrammeyouhave selected on the display of the machine...

Страница 50: ...the following table Drying sequence and the load content for drying tests must be performed as per following table Washing Capacity kg Drying Capacity kg Separation of Drying Load 1 Drying 2 Drying 1...

Страница 51: ...the auxiliary function the function cannot be selected C INFORMATION Some functions cannot be selected together If a second auxiliaryfunctionconflictingwiththefirstoneisselected before starting the ma...

Страница 52: ...ay Prewash A Prewash is only worthwhile for heavily soiled laundry Not using the Prewash will save energy water detergent and time Express This function can be used in Cottons and Synthetics programme...

Страница 53: ...material types amount and dampness level of the laundry Items which contain accessories such as lace tulle stones beads spacer wire etc and high silk content items should not be dried in the machine 5...

Страница 54: ...displayed If the End Time is adjusted End Time light illuminates In order for the End Time function is activated and the programme is completed at the end of the specified time you must press Start P...

Страница 55: ...l is ARC 716 DVN UHQJL 3DQWRQH 3ULQWLQJ FRORU LV 3DQWRQH INLAY STOCK NO 2846559001 1400 800 1000 600 150 t Kurulu u DolapKurulu u Extra Kurutma 90 20 30 1 Press Start Pause button to start the program...

Страница 56: ...tton the panel will indicate that the loading door is locked 5 17 2 Switching the machine to pause mode 1400 800 1000 600 150 t Kurulu u DolapKurulu u Extra Kurutma 90 20 30 8 5 10 5 Malzeme rengi ARC...

Страница 57: ...k Use Child Lock function to prevent children from tampering with the machine Thus you can avoid any changes in a running programme C INFORMATION You can switch the machine on and off with On Off butt...

Страница 58: ...0 150 t Kurulu u DolapKurulu u Extra Kurutma 90 20 30 The programme is cancelled when the machine is turned off and on again Press and hold On Off button for 3 seconds After the countdown as 3 2 1 on...

Страница 59: ...h on your machine with On Off button if no programme is started or no other procedure is performed at the selection step or no action is taken within approx 2 minutes after the selected programme ends...

Страница 60: ...its original location 6 2 Cleaning the loading door and the drum For products with drum cleaning programme please see Operating the product Programmes For products without drum cleaning programme foll...

Страница 61: ...Never use steel wool or wire wool A CAUTION Never use sponge or scrub materials These will damage the painted chrome and plastic surfaces 6 3 Cleaning the body and control panel Wipe the body of the m...

Страница 62: ...e fails to drain water the pump filter is clogged Filter must be cleaned whenever it is clogged or in every 3 months Water must be drained off first to clean the pump filter In addition prior to trans...

Страница 63: ...have placed in front of the filter Always keep a piece of cloth handy to absorb any spilled water c When the water inside the machine is finished take out the filter completely by turning it 3 Clean...

Страница 64: ...is closed securely Machine does not fill with water Tap is turned off Turn on the taps Water inlet hose is bent Flatten the hose Water inlet filter is clogged Clean the filter Loading door is not clo...

Страница 65: ...ut temperature of water is low Required time to heat up the water extends in cold seasons Also washing time can be lengthened to avoid poor washing results Number of rinses and or amount of rinse wate...

Страница 66: ...ess and the laundry Excessive amount of detergent has been used Use the recommended amount of detergent appropriate for water hardness and the laundry Washing performance is poor Stains persist or the...

Страница 67: ...Detergent is put in the wrong compartment If detergent is put in the prewash compartment although prewash cycle is not selected machine can take this detergent during rinsing or softener steps Put the...

Страница 68: ...foam too much because of their texture Use smaller amounts of detergent for this type of item Detergent was put in the wrong compartment Putthedetergentinthecorrect compartment Softener is being take...

Страница 69: ...ck Laundry is shrunken pale matted or damaged An appropriate programme according to laundry type is not selected Check care labels on clothes and select an appropriate programme or use timed programme...

Страница 70: ...70 EN Washer Dryer 8 BUILT IN INSTALLATION BUILT IN INSTALLATION GUIDE 60 mm 597 mm 820 mm 153 mm 600 mm 820 mm 542 mm 580 mm 14 mm...

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ...IF THE CABINET DOOR OPENS TO LEFT IF THE CABINET DOOR OPENS TO RIGHT...

Страница 75: ......

Страница 76: ...1 2 3 4...

Страница 77: ......

Страница 78: ...820 mm 820 mm Service Ref No 1493 Service Ref No 1493...

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Отзывы: