
66
Español
Charger Professional Series GKL122-1.0.1eu
3
23
43
63
Introducción
El GKL 122 es un cargador
inteligente que utiliza una avanzada
tecnología. Es adecuado para cargar
todas las baterías Leica, tanto desde
la red eléctrica como desde un
vehículo, y representa el
complemento óptimo de los
instrumentos Leica Geosystems que
funcionan con batería (véase
"Panorámica sobre el sistema").
Los cargadores GKL122, GKL122-1,
GKL122-3 y GKL122-4 sólo se
diferencian en que llevan cables de
red distintos. Todos ellos se designan
en el manual como GKL122.
Al cargador se le pueden conectar
hasta cuatro baterías. Es irrelevante
la tecnología que emplee la batería
(NiCd, NiMH, iones de litio, plomo) ya
que el microprocesador que controla
el cargador reconoce el tipo y el
estado de carga de la batería
conectada y de ellos deriva los
parámetros necesarios para
efectuar la carga, como el algoritmo
y la corriente de carga.
Las baterías se cargan una tras otra
(secuencialmente) en el orden en
que se hayan conectado, con tanta
rapidez y fiabilidad como sea posible
y mantienen mientras tanto su
capacidad.
La duración del proceso de carga
depende, en primer lugar, de la
corriente de carga máxima, de la
capacidad de la batería y de su
estado de carga al conectarla al
cargador (véase "Datos técnicos").
Sólo se cargan en modo rápido las
baterías Leica con enchufe de carga
de 5 polos o las baterías Leica
estándar en "formato Camcorder"
con 4 contactos y sensor de
temperatura interno y reconocimiento
de batería.
Las baterías antiguas Leica con
enchufe de 2 polos sólo se pueden
conectar al cargador mediante el
correspondiente cable adaptador.
Tardan en cargarse unas 14 horas
(carga normal).
Además, el usuario dispone de la
función de refresco: la batería
conectada es descargada primero
completamente antes de proceder a
su carga rápida. La función es
importante especialmente para los
acumuladores de NiCd, por el
llamado efecto "Memory" (véase
"Refresco de baterías"). Esta función
únicamente se puede utilizar con
baterías que también admiten la
carga rápida.
El cargador es apto
únicamente para la carga y
descarga de baterías originales Leica
y de algunas baterías "Camcorder"
(véase "Conectar las baterías").
GKL_Z02
Содержание GKL122
Страница 3: ...Gebrauchsanweisung Version 1 0 Deutsch 50 40 30 20 Ladestation Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 23: ...User Manual Version 1 0 English 50 40 30 20 Charger Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 43: ...Manuel d utilisation Version 1 0 Français 50 40 30 20 Chargeur de la Série Professionnelle GKL_Z01 ...
Страница 63: ...Manual de empleo Version 1 0 Español 50 40 30 20 Cargador de la Serie Profesional GKL_Z01 ...
Страница 83: ...Manuale d istruzione Versione 1 0 Italiano 50 40 30 20 Caricatore Serie Professional GKL_Z01 ...
Страница 103: ...Manual do utilizador Versão 1 0 Português 50 40 30 20 Carregadores Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 123: ...Brugervejledning Version 1 0 Dansk 50 40 30 20 Ladeaggregat Professional Serie GKL_Z01 ...
Страница 143: ...Brukerhåndbok Versjon 1 0 Norsk 50 40 30 20 Ladeapparat profesjonell serie GKL_Z01 ...
Страница 163: ...50 40 30 20 Laadapparaat Professional Series GKL_Z01 Gebruiksaanwijzing Version 1 0 Nederlands ...
Страница 183: ...Bruksanvisning Version 1 0 Svenska 50 40 30 20 Laddningsaggregat Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 203: ...Käyttöopas Versio 1 0 Suomi 50 40 30 20 Professional Series sarjan akkulaturi GKL_Z01 ...
Страница 223: ......