28
English
Charger Professional Series GKL122-1.0.1eu
3
23
Operation
Connecting the charger
WARNING:
Use the charger only indoors,
in dry rooms. Units which have
become wet and contain condensed
air must not be used.
During the charging process
avoid fast increasing of
ambient temperature.
Before using the unit for the first
time, ensure that it is standing firmly
or attach it so that it is not possible to
change the position of the unit
unintentionally. Connect the unit to
the mains supply either with the
mains cable supplied
or
if using in a
vehicle with the vehicle's electrical
system by using the vehicle cable
supplied.
If no battery is connected, only the
round operating lamp still remains
showing green following this function
control.
If the round operating lamp should
extinguish and the four triangular
battery lamps show a continuous red
light, it means that the unit has
detected a fault (see "Illuminated Dis-
play").
For a safe separation from
mains and if the charger is
not used for a longer period, the plug
of the mains cable and the plug of the
vehicle cable must be disconnected.
Pay attention to the correct
polarity of the cigarette lighter
when using older motor
vehicles (+ pole on centre
contact).
In case of a wrong polarity
the fuse of the charger must
be replaced by a field
technician.
For supply of charger via
vehicle connector only use
vehicle on-board supply
systems.
In case of power supply via
other systems (e.g. current-
limiting power supply units)
malfunctions could be the
result.
Supplementations
Содержание GKL122
Страница 3: ...Gebrauchsanweisung Version 1 0 Deutsch 50 40 30 20 Ladestation Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 23: ...User Manual Version 1 0 English 50 40 30 20 Charger Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 43: ...Manuel d utilisation Version 1 0 Français 50 40 30 20 Chargeur de la Série Professionnelle GKL_Z01 ...
Страница 63: ...Manual de empleo Version 1 0 Español 50 40 30 20 Cargador de la Serie Profesional GKL_Z01 ...
Страница 83: ...Manuale d istruzione Versione 1 0 Italiano 50 40 30 20 Caricatore Serie Professional GKL_Z01 ...
Страница 103: ...Manual do utilizador Versão 1 0 Português 50 40 30 20 Carregadores Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 123: ...Brugervejledning Version 1 0 Dansk 50 40 30 20 Ladeaggregat Professional Serie GKL_Z01 ...
Страница 143: ...Brukerhåndbok Versjon 1 0 Norsk 50 40 30 20 Ladeapparat profesjonell serie GKL_Z01 ...
Страница 163: ...50 40 30 20 Laadapparaat Professional Series GKL_Z01 Gebruiksaanwijzing Version 1 0 Nederlands ...
Страница 183: ...Bruksanvisning Version 1 0 Svenska 50 40 30 20 Laddningsaggregat Professional Series GKL_Z01 ...
Страница 203: ...Käyttöopas Versio 1 0 Suomi 50 40 30 20 Professional Series sarjan akkulaturi GKL_Z01 ...
Страница 223: ......