605230
605236
LE03334AA
Attention:
Aandacht:
Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation
secteur afin d'éviter tout accident. Prévoir une mise en coffret ou armoire
appropriée. Protéger le produit contre les environnements agressifs. Mise
en service en entretien: seulement par du personnel spécialisé!
Om ongevallen te voorkomen, moet u de netvoeding vóór de
montage en de inbedrijfstelling uitschakelen. Zorg voor een gepaste installatie
in een wand- of vloerkast. Bescherm het product tegen agressieve
omgevingen. Inbedrijfstelling en onderhoud: uitsluitend door gespecialiseerd
personeel!
To prevent electrical shock, disconnect from power source before
installing or servicing. Install in suitable enclosure. Keep free from
contaminants. To be commissioned and maintained only by qualified
personnel!
.
.
. Uruchomienie i konserwacja:
.
.
.
Üzembe helyezés és karbantartás: csak szakemberek által!
Attention:
uwa aj:
figyelem:
ż
Przed montażem i uruchomieniem należy wyłączyć zasilanie
sieciowe, aby nie dopuścić do wypadku Należy zamontować w odpowiedniej
skrzynce lub szafie Chronić produkt przed działaniem niekorzystnych
warunków otoczenia
wyłącznie przez
wykwalifikowane osoby!
A balesetek megelőzése érdekében felszerelés és üzembe
helyezés előtt szakítsa meg a hálózati áramellátást Szerelje egy megfelelő
dobozba vagy szekrénybe Védje a terméket az agresszív környezetektől
6052 03
SPX 00
