background image

HOMETOUCH

3488 / 0 672 59

User manual

www.homesystems-legrandgroup.com

Содержание Bticino MyHOME HOMETOUCH 3488/0 672 59

Страница 1: ...HOMETOUCH 3488 0 672 59 User manual www homesystems legrandgroup com...

Страница 2: ...2 HOMETOUCH User manual...

Страница 3: ...o door entry functions 41 Use of the functions from the device 42 Answer a call 42 Look auto switching on scrolling 45 Door lock release 49 CCTV 50 Events 52 Answering machine 53 System messages 55 Co...

Страница 4: ...114 ON OFF 114 Scenarios 117 Temperature control 118 Burglar alarm 122 Insertion scenarios 124 Partitions 125 Zones 127 Alarms and Faults 128 Use of the functions from MyHOME_Up 131 Settings 132 Gene...

Страница 5: ...ser manual Quick guide Answer a call When a call is received by an Entrance Panel the LED turns flashing green and after a few seconds the image recorded by the Entrance Panel camera is displayed 1 To...

Страница 6: ...ETOUCH User manual 2 Touch to open the Entrance Panel door lock The LED turns steady green The LED turns steady blue and a message indicates that the door lock has been released 3 Touch to end the cal...

Страница 7: ...HOMETOUCH returns to the Home Page 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside G...

Страница 8: ...or more unread messages A visual indication also appears on the event icon 1 2 Touch to open the events section and display the messages 1 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everyth...

Страница 9: ...e 4 Touch to close the message The message is played back automatically MESSAGES UPDATE DOOR ENTRY FOR HOMETOUCH New update available 0 7 0 HOMETOUCH is connected to network now download Door Entry fo...

Страница 10: ...ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public External intercom rin MESSAGES UPDATE DOOR ENTRY FOR HOMETOUCH New update available 0 7 0 HOMETOUCH is connected to network now downl...

Страница 11: ...by the Entrance Panel camera 2 Touch or scroll to display another camera The LED turns flashing green 2 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are...

Страница 12: ...io communication with the Entrance Panel The LED turns steady green 4 Touch or scroll to display another camera Note audio communication remains active also when switching cameras switching from one c...

Страница 13: ...and video communication HOMETOUCH returns to the Home Page 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C...

Страница 14: ...urns flashing green and the display shows the Internal Unit communication screen Call to External intercom ringtone 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and sh...

Страница 15: ...ernal unit is in intercom mode the system follows the priority rules and ends the active call 2 Touch to end the communication HOMETOUCH returns to the Home Page 16 01 Wednesday 6 December Deactivatio...

Страница 16: ...mer on 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Kitchen dimmer 2 16 01 Wednesday 6 December Deactiva...

Страница 17: ...ss 4 Touch to close and return to the Home Page 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public Kitchen dimmer 1 16 01...

Страница 18: ...ing Or 1 Touch to rise lower the shutter 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look out...

Страница 19: ...ednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Kitchen rolling shutter MOVING 4 5 Deactivation 0 partitions NO AC...

Страница 20: ...the Home Status preview screen 1 Touch to open the page 2 Touch to switch all the lights off Lights OFF HOME STATUS Kitchen Kitchen dimmer Living room dimmer 2 16 01 Wednesday 6 December Deactivation...

Страница 21: ...turns off 3 Touch to confirm 4 Touch to return to the Home Page Kitchen Kitchen dimmer Living room dimmer HOME STATUS If you changed your mind tap on the object to turn it back on or on a shutter to...

Страница 22: ...HOMETOUCH User manual 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public...

Страница 23: ...sertion scenario among the ones available 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look ou...

Страница 24: ...s been activated and that the system for the partitions of that scenario has been activated Security Sistema inserimento PARZIALE Scenes Deactivation Total insertion Night insertion Day insertion Nigh...

Страница 25: ...OUCH User manual 16 01 Wednesday 6 December Night insertion 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public E...

Страница 26: ...ing objects always present in the Home Page or added to the Favourites area using the Home Status section it is also possible to interact with the lights switched on the rolling shutters active the mu...

Страница 27: ...led 4 Video door entry key door lock release long pressure audio enabling disabling short pressure during a call 5 Microphone 6 Proximity sensor 7 RGB Multifunction LED LED Status Meaning Steady blue...

Страница 28: ...en the Home Status section and use its functions 6 Security area Displays the status of the burglar alarm system and other data touch to open the Burglar Alarm section and use its functions 7 CCTV are...

Страница 29: ...HOMETOUCH The services offered by means of the App require being able to interact with HOMETOUCH remotely and through the Internet In these cases the integration and good working between HOMETOUCH an...

Страница 30: ...active devices and their numbers Touch the zone A to open a management page In this page it is possible to change the status of objects B e g if a light is on it can be switched off and vice versa or...

Страница 31: ...ff When the screen is switched off the objects also disappears and the page becomes empty HOME STATUS If you changed your mind tap on the object to turn it back on or on a shutter to open it back Kitc...

Страница 32: ...avourites area HOMETOUCH needs to be correctly configured by the installer The Favourites area also includes the fixed Look Outside and Open Door objects they cannot be removed A Favourites area B Fix...

Страница 33: ...Touch to add an object 2 The tick indicates that the object has been added ADD FAVORITE Kitchen coloured Kitchen Player Scenes Video door entry Objects 0 0 0 Kitchen light Kitchen rolling shutter Kit...

Страница 34: ...created with MyHOME_Up 3 Touch to add a scenario 4 A tick indicates that the scenario has been added ADD FAVORITE Scenes Video door entry Objects 0 Scenes 0 1 Scene 1 Scene 2 Scene 3 3 ADD FAVORITE Sc...

Страница 35: ...Touch to add an object 6 The tick indicates that the object has been added ADD FAVORITE Scenes Video door entry Objects Keylocks Cameras Intercoms 1 Doorlock Generic Staircase light 1 0 Private Public...

Страница 36: ...tivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public External intercom rin 7 16 01 Wednesday 6 December D...

Страница 37: ...ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Scene Kitchen Player Kitchen socket Generic Public External intercom rin Kitchen light Kitchen dimmer Kitchen coloured Kitchen rolling shutt...

Страница 38: ...nesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Scene Kitchen Player Kitchen socket Generic P...

Страница 39: ...ONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Scene Kitchen Player Kitchen socket Generic Public External intercom rin Kitchen light Kitchen dimmer Kitchen coloured Kitchen rolling shutter Living...

Страница 40: ...d 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Scene Kitchen Player Kitchen socke...

Страница 41: ...ction gives you the possibility of displaying the images recorded from the camera of the Entrance Panel and display in sequence all the connected cameras Open Door Door lock opening This function open...

Страница 42: ...ing green and after a few seconds the image recorded by the Entrance Panel camera is displayed A Displays the other Entrance Panels and or cameras in sequence cycling B Rejects terminates the call C O...

Страница 43: ...djusts the volume B Disables the microphone C Adjusts the image brightness D Adjusts the image contrast E Adjusts the image colour Note the functions and settings shown refer to a call from an audio v...

Страница 44: ...er manual 44 LED status the steady blue colour and a message indicate that the door lock has been released 4 Touch to end the call Note the door lock can also be released without answering the call Do...

Страница 45: ...connected cameras and or Entrance Panels It is also possible to activate the audio communication which as a standard is disabled 1 Touch to display the images recorded by the Entrance Panel camera 16...

Страница 46: ...A Closes the connection B Displays the other Entrance Panels and or cameras in sequence cycling C Activates the audio communication D Opens the Entrance Panel door lock E Image adjustment 2 If necessa...

Страница 47: ...s the steady blue colour and a message indicate that the door lock has been released Note the door lock can also be released without activating the audio communication 5 Touch or scroll to display ano...

Страница 48: ...er manual 48 6 Touch to end the audio and video communication Note audio communication remains active also when switching cameras switching from one camera to another is also possible without enabling...

Страница 49: ...6 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public External intercom rin...

Страница 50: ...he common areas e g garages garden 1 Touch to display the cameras in your system 2 Touch to activate the desired camera 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off an...

Страница 51: ...he camera cycling function is not included A Adjusts the image brightness B Adjusts the image contrast C Adjusts the image colour Note for the camera cycling or multi vision function a device performi...

Страница 52: ...ion and display the messages A Audio video messages of the video door entry answering machine B System messages 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutte...

Страница 53: ...recording B Video message with image and preview C Removes the message the message is removed immediately without confirmation D Audio message E Message not read indicator after reading the message th...

Страница 54: ...sary touch scroll to open the audio adjustment panel A Closes the message B Plays the next message C Stops plays a message D Plays the previous message A Adjusts the volume The message is played back...

Страница 55: ...ware from this position or directly from the Settings check for updates section MESSAGES UPDATE DOOR ENTRY FOR HOMETOUCH New update available 0 7 0 HOMETOUCH is connected to network now download Door...

Страница 56: ...n to the network and the App download page 1 Touch to open the App download page MESSAGES INSTALL DOOR ENTRY FOR HOMETOUCH Update ready to install 1 0 8 HOMETOUCH is connected to network now download...

Страница 57: ...rn to the previous page DOOR ENTRY FOR HOMETOUCH Now you can download DOOR ENTRY TOUCH and start receive door entry call on your smartphone manage doorlock remotely call your MYHOME TOUCH from your sm...

Страница 58: ...to switch the garden light on Staircase light 1 Staircase light sends a command to switch the staircase light on Note in order to be able to add them to the Favourites area commands must first be con...

Страница 59: ...only and a message indicate that the command has been executed 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23...

Страница 60: ...common area visible to all residents CCTV CCTV displays the images from a camera of a video video surveillance system integrated with the video door entry SCS system see section CCTV Note if the syste...

Страница 61: ...ideo Entrance Panel LED status flashing green A Closes the connection B Displays the other Entrance Panels and or cameras in sequence cycling C Activates the audio communication D Opens the Entrance P...

Страница 62: ...een LED status the steady blue colour and a message indicate that the door lock has been released 4 Touch to activate the Entrance Panel door lock Note the door lock can also be released without activ...

Страница 63: ...oll to display another camera cycling 6 Touch to end the audio and video communication Note audio communication remains active also when switching cameras switching from one camera to another is also...

Страница 64: ...same apartment External External it enables the communication among rooms of different apartments General General it enables the communication with all Internal Units Note in order to be able to add...

Страница 65: ...d extension answers the duration of the call is displayed A and the LED turns green steady Note When a call is received from the Entrance Panel while the internal unit is in intercom mode the system f...

Страница 66: ...User manual 66 2 If necessary touch to open the audio adjustment panel 3 Touch to end the communication A Adjusts the volume B Disables the microphone Call to External intercom ringtone 00 009 3 2 Set...

Страница 67: ...rom the entrance panels and cameras open the door lock of the Entrance Panels activate generic actuators wired on the system update the firmware of your HOMETOUCH enable the video answering function a...

Страница 68: ...instructions when the account has been created it will be common to all the connected Legrand BTicino device App 1 Touch to register and create an account 2 Enter your data 3 Touch to confirm 4 Tick t...

Страница 69: ...ll send the data temporary password to the email address indicated by you in the registration phase for the first access 7 Enter the e mail 8 Enter the temporary password sent to you via email 9 Touch...

Страница 70: ...will receive a confirmation email At this point the system will show you a tutorial to help you associate your HOMETOUCH to the Door Entry for HOMETOUCH App Note if your HOMETOUCH is already associat...

Страница 71: ...e portal you can authenticate by entering email and password A Touch to start the password recovery procedure B Touch to create a new account C Touch to start the account deletion procedure Account de...

Страница 72: ...new password which you can use to access the Door Entry for HOMETOUCH App has been sent to the email address entered in point 2 1 Touch to activate the password recovery procedure 2 Enter the email a...

Страница 73: ...For security reasons enter a new password with these features minimum length 8 characters must contain at least one letter and one number it must be different from the last 5 passwords used 8 Enter th...

Страница 74: ...ress and password of the account to delete 4 Touch to confirm Remember that when the procedure is complete your account will be definitively cancelled Note the account is common to all the Apps of the...

Страница 75: ...users so that they can use the connected HOMETOUCH functions Note the HOMETOUCH must be connected to the same Wi Fi network as the smartphone on which the Door Entry for HOMETOUCH App is connected 1 T...

Страница 76: ...ke various settings via the pull down menu Display the cameras or Entrance Panels By means of this function you can display the cameras and Entrance Panels configured on the HOMETOUCH by your installe...

Страница 77: ...Good quality Average quality Poor quality 3 Touch to make the management keys appear 4 Touch to activate the microphone and communicate with the Entrance Panel 5 Touch to cycle to the next camera 6 To...

Страница 78: ...s configured on the device by your installer To receive a video door entry call Via this function you can receive the calls from the Entrance Panel Note the number of door locks you can display in the...

Страница 79: ...mmand has not been performed correctly 5 Touch to end the call The first three smartphones which receive the call will see the video image directly before answering the others instead only after answe...

Страница 80: ...communicate with your HOMETOUCH by means of this function 1 Touch to call the HOMETOUCH 2 When the HOMETOUCH call answers the audio communication is activated DOOR ENTRY Room Press to activate Door lo...

Страница 81: ...nd display information on the App 1 Touch to open the retractable menu A Opens the Answering machine section B Opens the Activations section C Opens the Users section D Opens the Settings section E Cl...

Страница 82: ...ded messages The message is played back automatically 3 Touch to make the key to stop the playing appear 4 Touch to end the playing 5 Touch to disable the Answering machine section ANSWERING MACHINE A...

Страница 83: ...ion the answering machine function will also be disabled on your HOMETOUCH and all the associated smartphonesi ANSWERING MACHINE Answering machine 10 05 2017 12 26 05 05 2017 19 37 12 05 2017 14 40 12...

Страница 84: ...activate the door lock A If the key is green the activation has been successful If it remains red there has been a problem with the activation which has not been performed ACTIVATIONS Door lock A Sta...

Страница 85: ...the user and thus all the connected smartphones You can disconnect a single smartphone from the HOMETOUCH in the Associated accounts page C Name and login of the user D Opens the list of smartphones c...

Страница 86: ...o use the functions of your HOMETOUCH In this way they can use the connected HOMETOUCH functions Note the invited user can operate on the system and use your HOMETOUCH connected functions 1 Authentica...

Страница 87: ...ce with a new one All the configurations will be recovered apart from the device connection to the Wi Fi network which you must do before the association with the App 1 Touch to open the setting secti...

Страница 88: ...video internal unit Remove the video internal unit from the plant and replace it with the new one Make sure that the video internal unit and the smartphone are connected to the same Wi Fi network wit...

Страница 89: ...can also edit your authentication password 1 Touch to manage your account A Display and edit your account data B Change your account password C Cancel your account DOOR ENTRY Camera Premi per attivare...

Страница 90: ...ew password 4 Confirm the new password 5 Touch to save it 6 Touch to end the procedure 1 Touch to modify the password A Display the unencrypted password 1 Touch to enable the modification 2 Modify the...

Страница 91: ...nt cancellation procedure 2 Touch to continue 3 Enter the password you used for authentication 4 Delete the account 5 Touch to end the procedure Note on cancelling the account you can no longer use th...

Страница 92: ...t out a problem which has occurred and send a notification to the after sales service 2 Describe the problem you want to point out in the correct field 3 Touch to send the message to the after sales s...

Страница 93: ...cts allow you to open and close rolling shutters shutters and garage doors and to display their status Kitchen Player Player This object allows you to control a music player playing music tracks or li...

Страница 94: ...unctionings or incompatibilities which can be attributed to third party devices Kitchen light On off to switch a light on off and display its status Kitchen dimmer Dimmer to switch a light on off adju...

Страница 95: ...mber Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public Kitchen light Kitchen light ON 2 16 01 Wedn...

Страница 96: ...section In this page it is possible to switch all the system lights off using the general lights command The command icon also appears if even only one light is on 1 Touch to open the page 2 Touch to...

Страница 97: ...HOMETOUCH User manual 97 4 Touch to confirm Lights OFF HOME STATUS Kitchen Kitchen light Living room light Confirm to turn lights OFF 4...

Страница 98: ...B Light name 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Generic Public Kitchen...

Страница 99: ...switched on an indication appears in the Home Status preview screen 1 Touch to open the page 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C 1 Kitchen dimme...

Страница 100: ...r from this page it is not possible to adjust the light intensity If the light is switched off it will only be available in this page until the screen turns off For more information see the Home Statu...

Страница 101: ...coloured light on A Light status B Light name 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Loo...

Страница 102: ...htness Control the object from Home Status When the light is switched on an indication appears in the Home Status preview screen 1 Touch to open the page 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 part...

Страница 103: ...age it is not possible to adjust the light intensity and colour If the light is switched off it will only be available in this page until the screen turns off For more information see the Home Status...

Страница 104: ...ng shutter without opening level adjustment function open close stop but no rolling shutter status display Living room rolling shutter Rolling shutter with opening level adjustment function open gradu...

Страница 105: ...Rolling shutter movements 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Kitchen rolling shutter OPEN A 2...

Страница 106: ...ng shutters Off command Rolling shutter with opening level adjustment A Rolling shutter status B Rolling shutter name Open Closed Deactivation 0 partitions NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open...

Страница 107: ...se the rolling shutter Lower the rolling shutter Stop the rolling shutter Or A Commands B Rolling shutter status Open rolling shutter open even if not completely Moving rolling shutter moving Closed r...

Страница 108: ...in the Home Page 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Kitchen rolling shutter MOVING 4 Deactivat...

Страница 109: ...pen 2 Touch to change the status of the rolling shutter from this page it is not possible to adjust the rolling shutter opening level If closed the rolling shutter will only be available in this page...

Страница 110: ...HOMETOUCH User manual 110 4 Touch to confirm Shutters DOWN HOME STATUS Kitchen Living room rolling shutter Confirm to close all shutters 4 Kitchen rolling shutter...

Страница 111: ...tation selected in the MyHOME_Up Player object Control the object from Favourites 1 Touch to play the track or listen to the radio 2 Touch to start the playback 3 Touch and scroll to the left right to...

Страница 112: ...to open the page 2 Touch to pause the track from this page it is not possible to start music play or adjust the volume If paused the music player will only be available in this page until the screen t...

Страница 113: ...HOMETOUCH User manual 113 4 Touch to confirm MULtimedia OFF HOME STATUS Kitchen Kitchen Player Kitchen Player 1 Confirm to stop all multimedia 4...

Страница 114: ...powered A Controlled socket name 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Look outside Ge...

Страница 115: ...olled socket is powered 1 Touch to open the page 2 Touch to change the status of the socket If the socket is switched off it will only be available in this page until the screen turns off For more inf...

Страница 116: ...HOMETOUCH User manual 116 4 Touch to confirm SocketS OFF HOME STATUS Kitchen Controlled socket Controlled socket Confirm to turn sockets OFF 4...

Страница 117: ...the scenario has been started A Scenario name 16 01 Wednesday 6 December Deactivation 0 partitions Everything is turned off and shutters are closed NO ACTIVE ZONE Kitchen Thermost 23 4 C Open Door Lo...

Страница 118: ...e or not band colour red heating blue air conditioning A Indicates through the colour red heating blue air conditioning that at least one of the zones is active B Indicates the system mode set C Indic...

Страница 119: ...background Zone in thermal protection antifreeze mode in Idle status Entrance thermostat 20 9 C Red background Zone in one of the two modes and in Active status because the measured temperature is bel...

Страница 120: ...tem activates when the measured temperature falls below 7 C Touch to set Thermal Protection Mode heating The system activates when the measured temperature exceeds 35 C G Active status indication 3 To...

Страница 121: ...HOMETOUCH User manual 121 5 Select the operating mode 6 Touch to confirm THERMOREGULATION Other Entrance thermostat 20 9 C Room thermostat 20 2 C Cooling Heating Working mode 6 5...

Страница 122: ...burglar alarm system inserted at least one scenario or partition inserted Red steady an alarm has triggered and has been acknowledged seen but not resolved by deactivating the system and removing the...

Страница 123: ...n scenarios the insertions are Burglar Alarm System activation scenarios for example the night insertion scenario activates the burglar alarm in the internal perimeter external perimeter daytime area...

Страница 124: ...2 If required enter the code 3 Touch to confirm Insertion scenarios This page can be used to insert the burglar alarm system using the insertion scenarios Security System disarmed DEACTIVATION Scenes...

Страница 125: ...tivated Partitions In this page you can display and switch the partitions of your burglar alarm system on regularly without using the insertion scenarios The partition is switched off The partition is...

Страница 126: ...d partition has been activated Security Partitions Outdoor perimeters Day volumetric Night volumetric Outdoor volumetric Internal perimeters Perform OUTDOOR PERIMETERS 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 2 3 Security...

Страница 127: ...to exclude the sensor of a window that you might not want to protect Security Zone Kitchen IR Garden IR Room window cont Living room window cont Bathroom window cont Bathroom blind IR Living room IR G...

Страница 128: ...faults B List of alarms Alarms and Faults In this page it is possible to display the faults and alarms in progress in the system Security Zone Kitchen IR Garden IR Room window cont Living room window...

Страница 129: ...ay c Partition where the alarm has occurred d Background colour Red alarm in progress Dark alarm acknowledged already displayed 16 01 Wednesday 6 December Everything is turned off and shutters are clo...

Страница 130: ...thermal fuse in protection status KO GSM GSM network not available or faulty KO PSTN PSTN network not available or faulty KO power supply no power supply to the control unit and or the wireless repeat...

Страница 131: ...following website www homesystems legrandgroup com Download the MyHOME_Up App from the Stores and use it to remotely control your home Ground floor Kitchen Living room Favourites Home Scenarios Secur...

Страница 132: ...own menu A Close the pull down menu B Enable disable the answering machine function C List of settings 2 Scroll to display the other settings 16 01 Wednesday 6 December Everything is turned off and sh...

Страница 133: ...sables the answering machine sets the quality of the recorded video feed enables disables and records the welcome message Account It displays the list of users associated to your device and the smartp...

Страница 134: ...ta from the Internet A Indication of current time zone 1 Touch to modify the time zone Set date and time automatically Use date and time provided by the network Time zone Europe Rome Modify Date Time...

Страница 135: ...GMT 4 Abu Dhabi Dubai Port Louis GMT 4 30 Kabul SELECT TIMEZONE Main Network Display Audio Answering machine Answering machine SETTINGS To confirm modifications the device must be restarted Do you wan...

Страница 136: ...tomatically Use date and time provided by the network Time 16 17 Date Thursday 21 December Modify Date Time Language Information Main Network Display Audio Answering machine Answering machine SETTINGS...

Страница 137: ...me 8 Scroll to set the date 9 Touch to end DATE AND TIME Main Network Display Audio Answering machine Answering machine SETTINGS 7 8 9 14 15 16 17 15 16 17 18 18 19 2015 2017 2016 2018 2019 19 21 20 2...

Страница 138: ...he device is a main or secondary device The main device is the only one enabled for transferring incoming calls to the App and to manage the answering machine Each home can only have one main device C...

Страница 139: ...ection method will disable the other one available The selection may be modified at any time WI FI connection Ethernet connection Disconnected Wi Fi technology selected Internet KO Disconnected Ethern...

Страница 140: ...crypting and authentication methods supported OPEN WPA PSK networks TKIP WPA2 PSK included included AES WEP 64 bits ASCII 5 figure or hexadecimal 10 figure codes WEP 128 bits ASCII 13 figure or hexade...

Страница 141: ...i Fi network Warning when this icon is pressed the action will be completed immediately without asking for confirmation before proceeding 6 Touch to display or modify the network connection parameters...

Страница 142: ...Note before changing the default values contact the network administrator In addition to preventing the service from becoming active wrong values can cause malfunctioning during the communication of o...

Страница 143: ...arameters DHCP is enabled as standard Wi Fi Ethernet Connection Disconnected Main Network Display Audio Answering machine Answering machine SETTINGS 1 NETWORK ADVANCED DHCP Enabled IP Address Gateway...

Страница 144: ...n to preventing the service from becoming active wrong values can cause malfunctioning during the communication of other network devices The device is now connected through the Ethernet network NETWOR...

Страница 145: ...of the display and to enable disable the proximity sensor A It adjusts the brightness move the cursor to adjust the brightness B It changes the background image choosing among the ones available C Cur...

Страница 146: ...ntercom call from an intercom of another apartment A It displays and adjusts the ringtone volume B It modifies the ringtone for calls received from the main Entrance Panels C Number of the ringtone se...

Страница 147: ...sable the welcome message D Record the welcome message Note the welcome message is the welcome message that will be played to the visitor by the Entrance Panel when the video door entry system answeri...

Страница 148: ...h to save Note the most recent message overwrites the oldest one which can no longer be recovered Now talk 0 02 ANSWERING MACHINE MESSAGE Main Network Display Audio Answering machine Answering machine...

Страница 149: ...if the device has been associated to the App This is the list of accounts connected to the video door panel tap to the account to see each user connected mobile device Answering machine Answering mac...

Страница 150: ...chine SETTINGS Account Check updates Report a problem Advanced settings Disconnect User J SMITH GMAIL COM Smartphone 01 Smartphone 02 Disconnect Disconnect You are disconnecting the smartphone it can...

Страница 151: ...disconnect it you automatically disassociate the user Tap on Disconnect to disconnect the smartphone Tap on Disconnect User to disconnect the user and all its connected devices Answering machine Answ...

Страница 152: ...procedure 1 If available touch to download the update Answering machine Answering machine SETTINGS Account Check updates Report a problem Advanced settings DEVICE UPDATES New update available Version...

Страница 153: ...will be switched on again Answering machine Answering machine SETTINGS Account Check updates Report a problem Advanced settings DEVICE UPDATES Update ready to install Version 0 5 0 Release notes Insta...

Страница 154: ...on as possible A message will confirm that your query has been forwarded In case of error repeat the operation 1 Describe the problem you want to point out in the correct field 2 Touch to send the mes...

Страница 155: ...video door entry system advanced settings creating commands intercoms and cameras Once created they can be entered in the favourites and used It is also possible to complete the synchronization with...

Страница 156: ...e contents of this booklet and to communicate in any form and modality the changes brought to the same Legrand SNC 128 av du Mar chal de Lattre de Tassigny 87045 Limoges Cedex France www legrand com B...

Отзывы: