Ledwood DROP100 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

BT PORTABLE SPEAKER

U S E R G U I D E

100W

Содержание DROP100

Страница 1: ...BT PORTABLE SPEAKER U S E R G U I D E 100W...

Страница 2: ...TS English 3 5 French 6 8 Dutch Belgium 9 11 German 12 14 Italian 15 17 Spanish 18 20 Portuguese 21 23 Swedish 24 26 Finnish 27 29 Danish 30 32 Norwegian 33 35 Polish 36 38 Greek 39 41 CE Declaration...

Страница 3: ...e 1 Insert your device 2 The speaker will then start playing music from your device 3 Press PLAY PAUSE to pause press again to resume playback Bass Press BASS to toggle between BASS and OFF BASS In FM...

Страница 4: ...to open If the above situation please turn off the power on connect the power cord to the machine after charging or plugged in let the machine work while charging No Sound when playing music A Please...

Страница 5: ...4 When the speaker are not used for long periods of time it is recommended to keep them in a dry place and to recharge them at least every 2 months WARNING Prolonged use of speaker at high volume may...

Страница 6: ...de votre appareil 3 Appuyer sur LECTURE PAUSE pour mettre en pause appuyer nouveau pour reprendre la lecture Basses Appuyer sur BASS activer d sactiver les basses BASS ON BASS OFF En mode FM Appuyer...

Страница 7: ...l appareil apr s la charge ou une fois branch laisser l appareil fonctionner pendant la charge L enceinte n met aucun son lorsque la lecture est activ e A V rifier que le c ble audio RCA est bien conn...

Страница 8: ...ne sont pas utilis es pendant de longues p riodes il est recommand de les conserver dans un endroit sec et de les recharger au moins tous les 2 mois AVERTISSEMENT L utilisation prolong e des enceintes...

Страница 9: ...ek van uw apparaat af te spelen 3 Druk op AFSPELEN PAUZEREN om te pauzeren druk nogmaals om het afspelen te hervatten Bas Druk op BASS om te kiezen tussen BAS AAN en BAS UIT In FM modus Druk kort op A...

Страница 10: ...geschakeld is schakelaar staat in de stand ON Als dit het geval is schakel hem dan uit laad hem op en u kunt hem gebruiken terwijl hij wordt opgeladen of nadat hij is opgeladen Geen geluid bij het afs...

Страница 11: ...spreker gedurende langere tijd niet worden gebruikt wordt aanbevolen ze op een droge plaats te bewaren en ze ten minste om de 2 maanden op te laden WAARSCHUWING Langdurig gebruik van de luidspreker op...

Страница 12: ...uspielen 3 Dr cken Sie ABSPIELEN PAUSE um das Abspielen zu unterbrechen und ein zweites Mal um das Abspielen fortzusetzen Bass Dr cken Sie BASS um zwischen der aktivierten und desaktivierten Bassfunkt...

Страница 13: ...fladen an das Stromnetz an wenn das Ger t bereits angeschlossen ist lassen Sie es w hrend des Aufladens laufen Kein Ton beim Abspielen von Musik A Bitte berpr fen Sie ob das RCA Audiokabel richtig mit...

Страница 14: ...igen Wenn die Lautsprecher ber einen l ngeren Zeitraum nicht genutzt werden wird empfohlen sie an einem trockenen Ort aufzubewahren und sie mindestens alle 2 Monate aufzuladen WARNHINWEIS L ngerer Geb...

Страница 15: ...rodurre la musica dal dispositivo 3 Premere PLAY PAUSA per mettere in pausa premere nuovamente per riprendere la lettura del brano Bassi Premere BASS per passare da BASSI ACCESI a BASSI SPENTI In moda...

Страница 16: ...durante la ricarica oppure a ricarica conclusa Assenza di suono durante la riproduzione musicale A Verificare se la linea audio RCA correttamente collegata al dispositivo e alla fonte audio B Verific...

Страница 17: ...ombinazione audio altrimenti si pu invalidare la garanzia Quando gli altoparlanti non vengono utilizzati per lunghi periodi si raccomanda di conservarli in un luogo asciutto e di ricaricarli almeno og...

Страница 18: ...omenzar a reproducir el audio del dispositivo 3 Pulse el bot n PLAY PAUSE para pausar la reproducci n Pulse de nuevo para reanudarla Graves Pulse BASS para activar o desactivar los graves Modo FM Puls...

Страница 19: ...El indicador de carga se encender El altavoz deber estar apagado mientras se est cargando La carga durar unas 4 horas Conecte el cable de alimentaci n para encender el altavoz si la bater a est da ad...

Страница 20: ...do no emplee el altavoz durante largos per odos de tiempo se recomienda guardarlo en un lugar seco y recar garlo al menos cada 2 meses ATENCI N El empleo prolongado del altavoz a volumen alto puede ca...

Страница 21: ...tocar a m sica do seu dispositivo 3 Pressione REPRODUZIR PAUSAR para pausar e torne a premir para voltar a tocar a m sica Baixo Pressione BASS para alternar entre GRAVE ON e GRAVE OFF Modo FM Pressio...

Страница 22: ...r o caso favor desligar o aparelho e carreg lo Este pode ser utilizado enquanto carrega ou ap s o carregamento completo N o h som enquanto a m sica reproduzida A Por favor verifique se o udio RCA est...

Страница 23: ...de tempo recomendamos que o mantenha num lugar seco e o recarregue ao menos uma vez a cada 2 meses AVISO O uso prolongado do altifalante com o volume alto pode causar perda de audi o irrevers vel Reco...

Страница 24: ...het 2 H gtalaren kommer d att b rja spela musik fr n din enhet 3 Tryck p SPELA PAUSA f r att pausa tryck igen f r att teruppta uppspelningen Bas Tryck p BASS f r att v xla mellan BAS P och BAS AV I FM...

Страница 25: ...Om s r fallet st ng av str mmen och ladda enheten eller l t enheten vara p under laddning Inget ljud n r jag spelar musik A Kontrollera om RCA ljudlkabeln r r tt ansluten till enheten och ljudk llan...

Страница 26: ...te anv nds under l nga perioder rekommenderas det att f rvara dem p en torr plats och ladda dem minst varannan m nad VARNING L ngvarig anv ndning av h gtalare p h g volym kan orsaka irreparabel h rsel...

Страница 27: ...sitten toistaa musiikkia laitteeltasi 3 Paina TOISTA TAUKO pys ytt ksesi musiikin toiston paina uudelleen jatkaaksesi toistoa Basso Paina BASS vaihtaaksesi BASSO P LL ja BASSO POIS P LT toimintojen v...

Страница 28: ...mainittu katkaise virta ja kytke virtajohto koneeseen latauksen j lkeen tai pistorasiaan anna koneen olla p ll latauksen aikana Ei nt musiikkia toistettaessa A Tarkista onko RCA nilinja kytketty oike...

Страница 29: ...lttiit paikat 4 l koskaan pura yhdistelm audiota sill muutoin se voi mit t id takuun Jos kaiuttimia ei k ytet pitk n aikaan on suositeltavaa s ilytt ne kuivassa paikassa ja ladata ne v hint n kahden k...

Страница 30: ...der derefter at afspille musik fra din enhed 3 Tryk p AFSPIL PAUSE for at s tte afspilningen p pause tryk igen for at genoptage afspilningen Bas Tryk p BASS for at skifte mellem BASS ON OFF BASS I FM...

Страница 31: ...st ende situation forefindes skal du slukke for str mmen og slutte str mkablet til produktet efter opladning eller efter tilslutning lad produktet arbejde under opladning Ingen lyd n r du afspiller mu...

Страница 32: ...antien blive ugyldig N r h retelefonerne og opladeretuiet ikke bruges i l ngere tid anbefales det at opbevare dem p et t rt sted og genoplade dem mindst hver anden m ned ADVARSEL Langvarig brug af h r...

Страница 33: ...Sett inn enheten 2 H yttaleren vil da begynne spille musikk fra enheten 3 Trykk PLAY PAUSE for sette p pause trykk igjen for fortsette avspillingen Bass Trykk BASS for veksle mellom BASS og OFF BASS...

Страница 34: ...er som ovenfor sl av str mmen og koble str mledningen til maskinen etter lading eller plugget inn la maskinen fungere mens du lader Ingen lyd n r du spiller musikk A Kontroller om RCA lydlinjen er rik...

Страница 35: ...garantien N r retelefonene og laderen ikke skal brukes over lengre tid anbefales det oppbevare dem p et t rt sted og lade dem minst annenhver m ned ADVARSEL Langvarig bruk av retelefoner med h yt vol...

Страница 36: ...muzyk z Twojego urz dzenia 3 Naci nij ODTWARZAJ PRZERWIJ aby przerwa odtwarzanie naci nij ponownie aby je wznowi Basy Naci nij BASS aby W CZY lub WY CZY BASY W trybie FM Naci nij kr tko ODTWARZAJ PRZ...

Страница 37: ...samym czasie Wy cz g o nik podczas adowania Czas adowania wynosi oko o 4 godzin Pod cz kabel zasilaj cy aby w czy g o nik je li bateria jest uszkodzona Podczas adowania baterii w cza si czerwony wska...

Страница 38: ...s zalecamy przechowywanie ich w suchym miejscu a tak e ich adowanie przynajmniej co 2 miesi ce OSTRZE ENIE Zbyt d ugie korzystanie ze s uchawek przy wysokiej g o no ci mo e prowadzi do utraty s uchu Z...

Страница 39: ...h 2dBM 150Hz 18KHz 3 5V1A Bluetooth 10 m tres 100W 10W RMS 4 00 40 2400 mAh micro USB k AUX 1 Bluetooth Bluetooth 2 3 DROP100 Bluetooth Bluetooth LED Micro SD USB AUX 1 2 3 BASS FM TWS 1 MODE DUDU 2 B...

Страница 40: ...40 4 ON A RCA B 1 1 2 3 7 4 6 5 USB TF 2 8 BT mode Bluetooth 2...

Страница 41: ...41 C D A B C D USB E USB 1 2 3 4 2 LEDWOOD Ledwood...

Страница 42: ...42...

Страница 43: ...ont aux dispositions de la les directive s Communautaire s Complies comply to the essential provisions of the EC directive s Low Voltage directive 2014 53 EU RED directive 2014 53 EU EMC directive 201...

Страница 44: ...2022 Imported by Primetime Moulins de la Lys business park Fleur de Lin Street Cell 7 59116 HOUPLINES FRANCE Made in China Download the instructions in pdf format You have trouble pairing the headpho...

Результаты поиска

Содержание DROP100

Отзывы:

Похожие инструкции для DROP100

Бренды по названию

Популярные бренды

Ledwood DROP100, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DROP100

Отзывы:

Похожие инструкции для DROP100

Бренды по названию

Популярные бренды