KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA
1. Przed użyciem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi.
2. Przed użyciem należy sprawdzić urządzenie pod względem uszkodzeń
mechanicznych. Jeżeli obudowa jest uszkodzona, nie należy korzystać z
urządzenia.
3. Urządzenia nie należy naprawiać samodzielnie. Urządzenie nie posiada części
wymienialnych przez użytkownika. W przypadku uszkodzenia należy
skontaktować się z serwisem producenta.
4. Urządzenie należy czyścić przy pomocy miękkiej, suchej ściereczki bez użycia
środków żrących.
5. Do podłączenia należy użyć przewodu dołączonego do zestawu.
OBSŁUGA
1. Wyregulować urządzenie wzmacniające.
2. Ustawić przełącznik do pozycji OFF i podłączyć złącze standardowe 6,3 mm do
wejścia mikrofonowego we wzmacniaczu.
3. Wyciszyć wzmacniacz i włączyć mikrofon.
4. Upewnić się, że mikrofon nie jest skierowany na głośnik, aby uniknąć huku.
5. Skierować mikrofon w stronę źródła nagrywanego dźwięku.
INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA
1. Vă rugăm să citiți cu atenție aceaste instrucțiuni de utilizare înainte de prima
utilizare și păstrați-le pentru consultări ulterioare.
2. Înainte de a utiliza dispozitivul, inspectați carcasa pentru eventualele avarii
mecanice. Dacă carcasa are fisuri sau lipsesc părți din ea, nu utilizați dispozitivul.
3. În caz de deteriorare, nu reparați produsul. În interior nu există piese care pot fi
reparate de către utilizator. În caz de deteriorare, contactați un service autorizat
pentru verificare sau reparație.
4. Curățați acest dispozitiv cu o cârpă moale, uscată, fără a utiliza agenți abrazivi.
5. Pentru a conecta acest dispozitiv, utilizați cablul furnizat.
FUNCTIONARE
1. Reglați dispozitivul de amplificare.
2. Setați comutatorul în poziția OFF. Conectați mufa de 6,3 mm la intrarea MIC INPUT
din dispozitivul de amplificare.
3. Dezactivați amplificatorul și porniți microfonul.
4. Asigurați-vă că microfonul nu este așezat lângă difuzor, pentru a evita fenomenul
de microfonie.
5. Plasați microfonul lângă sursa de sunet pe care doriți să o înregistrați.
Poland
Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i
elektroniczny)
Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach
wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami
pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na
środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania
odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz
odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów
materialnych jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i
sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w
gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży
detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić
warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami
komercyjnymi.
Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1,
08-400 Miętne.
Romania
Reciclarea corecta a acestui produs
(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)
Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca
produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai
este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului
inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, vă
rugăm să separați acest produs de alte tipuri de reziduuri si să-l reciclati in mod responsabil
pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatorii casnici sunt rugati să ia
legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale,
pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in
vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu
furnizorul și să verifice condițiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie
amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.
Distribuit de Lechpol Electronic SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.
PL
RO
Instrukcja obsługi mikrofonu
MIK0002 (DM-20)