Lea LE20055 DN Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 39

COUPE-BORDURE

ELECTRIC GRASS TRIMMER

ELETTRICO TRIMMER

CORTADORA DE CÉSPED

LE20055 DN

Mode d’emploi

Original instructions
Istruzioni originali
Instrucciones originales

Содержание LE20055 DN

Страница 1: ...COUPE BORDURE ELECTRIC GRASS TRIMMER ELETTRICO TRIMMER CORTADORA DE C SPED LE20055 DN Mode d emploi Original instructions Istruzioni originali Instrucciones originales...

Страница 2: ...1 2 3...

Страница 3: ...5 4 5 6 7 8 9 10 4...

Страница 4: ...on off 9 Roue bordure 3 Poign e auxiliaire 10 Guide de l acier 4 Bouton de poign e 11 Protecteur 5 Bouton de r glage 12 Support de roue 6 Bouton bordure 13 Cogner la t te 7 Bouton rotatif 14 Lame 3 DO...

Страница 5: ...ult rieure La notion d outil lectrique utilis e ci apr s fait r f rence un outil lectrique connect au r seau lectrique avec c ble secteur ou un outil lectrique aliment par batterie sans fil 5 1 Lieu...

Страница 6: ...rsonnes z Soyez attentif Faites attention ce que vous faites et utilisez toujours un outil lectrique avec pr caution N utilisez pas un outil lectrique lorsque vous tes fatigu ou sous l influence de la...

Страница 7: ...endommag e au point d entraver le fonctionnement de l appareil Faites r parer les pi ces endommag es avant d utiliser l appareil De nombreux accidents sont dus un entretien d faillant des outils lect...

Страница 8: ...chez la fiche de la prise secteur une fois que vous avez fini de travailler avant l entretien de l appareil ou lorsque ce dernier n est pas utilis z Apr s utilisation entreposez toujours l appareil en...

Страница 9: ...rel chez le bouton que vous entendez le son clic A totalement trois leviers z Rel chez le bouton de r glage lorsque la position souhait e est obtenue 9 UTILISATION DU COUPE GAZON COMME UN COUPE BORDU...

Страница 10: ...on de votre outil l aide d une brosse douce ou d un chiffon sec z Nettoyez r guli rement la ligne de coupe et la bobine l aide d une brosse douce ou d un chiffon sec z Utilisez r guli rement un gratto...

Страница 11: ...n entre pas dans la garantie Cette liste n est pas restrictive z L acceptation des r clamations sous garantie ne peut en aucun cas entra ner la prolongation de la p riode de garantie ni le d but d une...

Страница 12: ...42 CE Machines 2004 108 CE Compatibilit lectromagn tique 2000 14 CE Emission sonore 2011 65 EU ROHS Et r pond toutes les normes europ ennes applicables EN 60335 2 91 2003 EN 62233 2008 EN 786 1996 A2...

Страница 13: ...Motor housing 2 ON OFF trigger 9 Edging wheel 3 Auxiliary handle 10 Steel guide 4 Handle knob 11 Safety guard 5 Adjusting knob 12 Wheel bracket 6 Edging knob 13 Nylon head 7 Rotating knob 14 Cutting b...

Страница 14: ...uctions for future reference The term power tool in the safety warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 5 1 Working area z Keep working area cle...

Страница 15: ...ill reduce the risk of personal injury z Avoid accidental starts Ensure the switch is in the off position before inserting the plug Carrying power tools with your finger on the switch or plugging in p...

Страница 16: ...ur legs z Check the appliance before use If it is damaged it must not be used z If the unit is damaged have the damage repaired by an authorized repair agent z Do not use the appliance if the mains ca...

Страница 17: ...tarting z To switch on the trimmer first press the On Off trigger 2 To switch off simply release the On Off switch trigger 2 z If you find that the nylon line is too short let the trimmer run for a fe...

Страница 18: ...ss continually wraps around the shaft and teimmer head assembly z Cutting tall grass at ground level z Cut tall grass from the top down Line trimmer stops and will not start again z Unit failed z Plug...

Страница 19: ...carelessness inappropriate usage use for purposes for which the device is not suitable incompetent usage e g not following the instructions given in the manual inexpert assembly lightning strike erron...

Страница 20: ...s 2006 42 EC Machinery 2004 108 EC ElectroMagnetic Compatibility 2000 14 EC Noiseoutdoor 2011 65 EU ROHS And to the followingstandards EN 60335 2 91 2003 EN 62233 2008 EN 786 1996 A2 2009 EN 60335 1 2...

Страница 21: ...mpugnatura supplementare 10 Guida in acciaio 4 Manopola di bloccaggio 11 Protezione 5 Manopola di regolazione 12 Staffa wheel 6 Manopola bordatura 13 Casella riga 7 Manopola rotante 14 Lama di taglio...

Страница 22: ...are in seguito Il termine elettroutensile di seguito utilizzato si riferisce ad elettroutensili alimentati a rete con cavo o a batteria cordless 5 1 Luogo di lavoro z Mantenere l area di lavoro pulita...

Страница 23: ...armaci Un momento di distrazione durante l uso dell apparecchio pu causare gravi lesioni z Portare sempre un paio di occhiali protettivi ed indossare dispositivi di protezione personali quali maschera...

Страница 24: ...lio conservati con cura e debitamente affilati si bloccano di meno e si gestiscono meglio z Utilizzare l elettroutensile gli accessori gli utensili ecc conformemente alle presenti istruzioni e per gli...

Страница 25: ...l trimmer per tagliare erba che non cresca al suolo ma per esempio su muri rocce ecc 7 ASSEMBLAGGIO Al momento della consegna alcuni componenti del trimmer non sono montati Per l assemblaggio proceder...

Страница 26: ...1 Staccare la spina Spingere la manopola di rotazione 7 sul corpo del motore e quindi ruotare la custodia nella posizione di bordo Fig 8 2 Premere il pulsante manopola di bordo 6 e poi girare l albero...

Страница 27: ...o di 24 mesi a decorrere dalla data dell acquisto da parte del primo utilizzatore z La presente garanzia copre tutti i difetti di materiali o produzione esclusi batterie caricabatterie parti difettose...

Страница 28: ...nei casi in cui non sia possibile verificare l acquisto o quando sia evidente che il prodotto non stato sottoposto a una corretta manutenzione pulizia delle aperture di ventilazione regolare assistenz...

Страница 29: ...tromagnetica 2004 108 CE Macchine 2006 42 CE Emissione acustica ambientale 2000 14 CE 2011 65 EU ROHS E in ottemperanza alle seguenti norme EN 60335 2 91 2003 EN 62233 2008 EN 786 1996 A2 2009 EN 6033...

Страница 30: ...o apagado ON OFF 9 Rueda ribete 3 Empu adura auxiliar 10 Gu a de acero 4 Bot n de bloqueo 11 Protector 5 Bot n de ajuste 12 Soporte de la rueda 6 Perilla del ribete 13 Cabezal de corte 7 Perilla girat...

Страница 31: ...l incumplimiento de las consignas contenidas en las advertencias e instrucciones puede provocar descargas el ctricas incendios y o lesiones corporales graves Conserve todas las advertencias e instrucc...

Страница 32: ...una alimentaci n protegida por un dispositivo de corriente residual RCD El uso de tal dispositivo reduce el riesgo de descargas el ctricas 5 3 Seguridad para las personas Est atento Conc ntrense en el...

Страница 33: ...estuviere da ada h gala reparar antes de utilizarla Muchos accidentes se deben a falta de mantenimiento Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas Unas herramientas de corte en buen estado...

Страница 34: ...lo puede causar lesiones corporales o da ar la cortadora de c sped No utilice la herramienta para cortar hierba que no est en contacto con el suelo por ejemplo no corte hierba que est en muros rocas e...

Страница 35: ...de la siguiente manera Para utilizar la podadora de c sped como un cortador de borde utilice los ajustes de la siguiente 1 Retirar el enchufe de la red el ctrica Pulse el mando giratorio 7 en la carc...

Страница 36: ...a protecci n 13 GARANT A Este producto est garantizado por un periodo de 24 meses efectivos desde la fecha de compra por el primer usuario Esta garant a cubre cualquier fallo de material o de producci...

Страница 37: ...validez de sta ni al inicio de un nuevo periodo de garant a en caso de reemplazo del aparato Nos reservamos el derecho de rechazar toda reclamaci n en la que no se pueda verificar la fecha de compra...

Страница 38: ...ElectroMagnetic Compatibility 2000 14 EC Noiseoutdoor 2011 65 EU ROHS Normas europeas armonizadas incluyendo si se aplica sus respectivas hasta la fecha de la firma EN 60335 2 91 2003 EN 62233 2008 EN...

Страница 39: ...9 www dunsch com...

Результаты поиска

Содержание LE20055 DN

Отзывы:

Похожие инструкции для LE20055 DN

Бренды по названию

Популярные бренды

Lea LE20055 DN, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LE20055 DN

Отзывы:

Похожие инструкции для LE20055 DN

Бренды по названию

Популярные бренды