background image

990000334:  1 of 17; Rev B; Rev Date 25-MAR-2021

For questions or concerns, please call 

1-888-971-6225

available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations 

pour exprimer, connecter

 

au

 1-888-971-6225

  

de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

Si usted tiene preguntas o preocupaciones, 

por favor llame

 1-888-971-6225

 

 

de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

Instructions

PRODUCT WARRANTY 

is available online at: 

www.safcoproducts.com

INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES

• 

LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está  

disponible en la Internet: 

www.safcoproducts.com

• 

LA GARANTIE DU PRODUIT est  

disponible sur l’Internet :

 www.safcoproducts.com

Ranger

®

 Split-Top Tables

Ranger

®

 Tables à Dessus Divisé

Ranger

®

 Mesas con Parte Superior Dividida

Minneapolis, MN 55428

www.safcoproducts.com

an LDI Company

Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428

Model Shown: 7772

 

Modèle Présenté: 7772

 

Modelo Mostrado: 7772

Model Shown: 7772A

 

Modèle Présenté: 7772A

 

Modelo Mostrado: 7772A

Model Shown: 7774

 

Modèle Présenté: 7774

 

Modelo Mostrado: 7774

Model Shown: 7774A

 

Modèle Présenté: 7774A

 

Modelo Mostrado: 7774A

Model Shown: 7774B

 

Modèle Présenté: 7774B

 

Modelo Mostrado: 7774B

Содержание SAFCO Ranger 7772

Страница 1: ...vailable online at www safcoproducts com INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES LA GARANT A DEL PRODUCTO est disponible en la Internet www safcoproducts com LA GARANTIE DU PRODUIT est disponible sur l Internet ww...

Страница 2: ...op Assembly Assemblage Sup rieur Ensamblaje Superior For 7772 7772A 1 12973 For 7773 7773A 1 12974 Tilt Top Assembly Assemblage du Haut Inclinable Ensamblaje de la Parte Superior Inclinable For 7774 7...

Страница 3: ...Cant 12 X156 V Screw 10 32 X 1 2 Vis 10 32 X 1 2 Tornillo 10 32 X 1 2 Qty Qt Cant 4 X191 W Scissor Lift Assembly Ensemble l vateur Ciseaux Conjunto de Elevador de Tijera Qty Qt Cant 2 920000608 U Scre...

Страница 4: ...aux Conjunto de Elevador de Tijera Qty Qt Cant 2 920000608 U Screw 10 32 X 1 2 Vis 10 32 X 1 2 Tornillo 10 32 X 1 2 Qty Qt Cant 10 X204 X Screw 8 X 5 8 Vis 8 X 5 8 Tornillo 8 X 5 8 Qty Qt Cant 10 X140...

Страница 5: ...r de Tijera Qty Qt Cant 2 920000608 U Screw 10 32 X 1 2 Vis 10 32 X 1 2 Tornillo 10 32 X 1 2 Qty Qt Cant 16 X204 X Screw 8 X 5 8 Vis 8 X 5 8 Tornillo 8 X 5 8 Qty Qt Cant 10 X140A Y Screw 10 X 3 4 Vis...

Страница 6: ...v B Rev Date 25 MAR 2021 Safco Products Company Minneapolis MN 55428 A R Q Q C T N A Q G X U Y AA W CC Y Y U W AA F E B X U S Z D BB R BB Model Shown 7772 Mod le Pr sent 7772 Modelo Mostrado 7772 6 6...

Страница 7: ...ther end assembly R p tez l tape pour l autre assemblage d extr mit Repita el paso para el otro extremo 990000334 7 of 17 Rev B Rev Date 25 MAR 2021 Safco Products Company Minneapolis MN 55428 1 2 A A...

Страница 8: ...4 Q 4 R 990000334 8 of 17 Rev B Rev Date 25 MAR 2021 Safco Products Company Minneapolis MN 55428 3 4 A Q Q P P E F E T T A D 6 U...

Страница 9: ...7774LA 7774B 7774LB tape uniquement pour 7774 7774L 7774A 7774LA 7774B 7774LB Paso solo para 7774 7774L 7774A 7774LA 7774B 7774LB 990000334 9 of 17 Rev B Rev Date 25 MAR 2021 Safco Products Company M...

Страница 10: ...8 S 8 T 4 V 2 W 990000334 10 of 17 Rev B Rev Date 25 MAR 2021 Safco Products Company Minneapolis MN 55428 7 8 C S R R F V V U B E S S...

Страница 11: ...2A 7773A 7774A 7774LA 7774B 7774LB Paso solo para 7772A 7773A 7774A 7774LA 7774B 7774LB Separate drawer slides by pressing the plastic release and pulling S parez les glissi res du tiroir en appuyant...

Страница 12: ...774B 7774LB Paso solo para 7772A 7773A 7774A 7774LA 7774B 7774LB Step only for 7774B 7774LB tape uniquement pour 7774B 7774LB Paso solo para 7774B 7774LB 4 DD 4 DD 990000334 12 of 17 Rev B Rev Date 25...

Страница 13: ...773A 7774A 7774LA 7774B 7774LB Step only for 7772A 7773A 7774A 7774LA 7774B 7774LB tape uniquement pour 7772A 7773A 7774A 7774LA 7774B 7774LB Paso solo para 7772A 7773A 7774A 7774LA 7774B 7774LB 99000...

Страница 14: ...74B 7774LB Paso solo para 7774B 7774LB Step only for 7774B 7774LB tape uniquement pour 7774B 7774LB Paso solo para 7774B 7774LB 6 EE 6 FF 990000334 14 of 17 Rev B Rev Date 25 MAR 2021 Safco Products C...

Страница 15: ...774 7774L 7774A 7774LA 7774B 7774LB Step only for 7774 7774L 7774A 7774LA 7774B 7774LB tape uniquement pour 7774 7774L 7774A 7774LA 7774B 7774LB Paso solo para 7774 7774L 7774A 7774LA 7774B 7774LB 990...

Страница 16: ...990000334 16 of 17 Rev B Rev Date 25 MAR 2021 Safco Products Company Minneapolis MN 55428 19 20 O Z Z X O AA Z 6 Y 2 AA...

Страница 17: ...o have a ledge by removing screws Le rebord en papier est pr install fleur mais peut tre retourn pour avoir un rebord en retirant les vis La repisa de papel est preinstalada al ras pero se puede volte...

Отзывы: