background image

Mobile Refreshment Center with Drawer

Centre Mobile De Rafraîchissement Avec Tiroir

Centro Móvil De Refresco Con Cajón

8954

For questions or concerns, please call 

1-800-664-0042

available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

pour exprimer, connecter

 

au 1-800-664-0042

 

de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

por favor llame

 1-800-664-0042

 

de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

PRODUCT WARRANTY

 is available online at: 

www.safcoproducts.com

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

• 

LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está 

disponible en la Internet: 

www.safcoproducts.com

• 

LA GARANTIE DU PRODUIT est 

disponible sur l’Internet :

 www.safcoproducts.com

Minneapolis, MN 55428

www.safcoproducts.com

an LDI Spaces Company

Safco Products Company,  New Hope, MN 55428

990000085:  1 of 10; Rev A; Rev Date 23-FEB-2017

Содержание SAFCO 8954

Страница 1: ...urs de langue anglaise Si usted tiene preguntas o preocupaciones por favor llame 1 800 664 0042 de 7 30 AM a 5 00 PM Hora Central Operadores que hablan ingl s ASSEMBLY INSTRUCTIONS PRODUCT WARRANTY is...

Страница 2: ...Pieza HARDWARE PACK PAQUET MAT RIEL PAQUETE MATERIAL 100895498 Caster Bracket Support de roulette Soporte de las ruedas Qty Qte Cant 4 100185010 Non Locking Caster Roulette sans frein Rueda sin freno...

Страница 3: ...wer Centre Mobile De Rafr chissement Avec Tiroir Centro M vil De Refresco Con Caj n A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X EE Y Z AA BB CC DD V Safco Products Company New Hope MN 55428 990000...

Страница 4: ...en forma de C Los rodillos est n en la parte DELANTERA Right Drawer Rail Rail droit du tiroir Barra derecha del caj n 100895418 Left Drawer Rail Rail gauche du tiroir Barra izquierda del caj n 100895...

Страница 5: ...ONT EDGE BORD DE DEVANT EL BORDE DELANTERO EE 8 2 4 8 2 X EE Z Y 18 S 18 S C D S ARROW POINTS TO EDGE LE FL CHE POUR POINTER VERS BORD LA FLECHA PARA APUNTAR HACIA EL BORDE 6 BB Safco Products Company...

Страница 6: ...FINISHED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS C D E B 5 4 T 6 6 T E Safco Products Company New Hope MN 55428 990000085 6 of 10 Rev A Rev Date 23 FEB 2017...

Страница 7: ...V W W HAMMER OR MALLET MARTEAU OU MAILLET MARTILLO O MAZO 2 4 4 V W U 5 FINISHED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS A Safco Products Company New Hope MN 55428 990000085 7 of 10 Rev A Rev Date 23 F...

Страница 8: ...LA FENTE TORNILLOS DE SUJECI N APRETE LOS TORNILLOS DE SUJECI N BRAZO RANURA Fran ais Espa ola F 8 H GROOVES RAINURES RANURAS NO HOLES AUCUN TROU SIN ORIFICIOS I J K AA HOLES TROUS ORIFICIOS 4 AA Saf...

Страница 9: ...9 4 AA AA H 10 L BB V ROLLER ROLLER RODILLO BB M DD CC ROLLER ROLLER RODILLO N 1 2 V CC 6 BB Safco Products Company New Hope MN 55428 990000085 9 of 10 Rev A Rev Date 23 FEB 2017...

Страница 10: ...des roulettes avant de ceux du meuble incliner suffisamment le tiroir pour qu il commence glisser en l abaissant ensuite pour l ins rer compl tement Instalaci n del caj n levante los rodillos trasero...

Отзывы: