48
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
59
PFL VOIES 17/18 & 19/20
La touche PFL (Pre Fader Listening), activant l’écoute directe du signal de la voie avant passage par le fader, s’utilise dans deux cas :
1)
pour vérifier le signal de la voie correspondante indépendamment de la position du fader (n°53), en écoutant sur un casque branché sur la sortie
PHONES (n°82) ;
2)
pour régler plus précisément le gain d’entrée de la voie, puisque le niveau du signal d’entrée est alors visualisé sur le vumètre
à 12 LED des généraux MAIN MIX. Lorsque vous enfoncez la touche PFL d’une voie, son indicateur LED PFL s’allume, ainsi que celui situé sous le
vumètre des généraux MAIN MIX. Dès que la touche PFL n’est plus enfoncée, les LED PFL s’éteignent.
VOIES STÉRÉO 21/22 ET 23/24
60
LINE IN L/R VOIES 21/22 & 23/24
Entrées ligne asymétriques sur connecteurs cinch/RCA L et R.
61
GAIN VOIES 21/22 & 23/24
Réglage de sensibilité de l’entrée ligne, de +15 à -35 dBu. Réglez le potentiomètre de gain de façon à ce que
la LED Clip de la voie ne clignote qu’occasionnellement. Évitez d’allumer la LED Clip de façon continue. Pour
ce faire, réduisez la sensibilité de l’entrée ligne ou le volume de sortie de la source audio.
62
LINE/USB 21/22
Sélecteur de source de signal pour la voie stéréo 21/22. En position non enfoncée, ce sont les connecteurs
cinch/RCA qui sont la source du signal ; en position enfoncée, c’est le port USB, situé sur le panneau arrière
de la console.
63
ÉGALISEUR HI VOIES 21/22 & 23/24
Égaliseur d’aigus pour les voies 21/22 ou 23/24 (fréquence centrale 12 kHz, +/-15 dB). Tourner vers la
gauche pour baisser les aigus, vers la droite pour les monter. En position centrale (crantée), le correcteur est
inactif.
64
ÉGALISEUR MID HI VOIES 21/22 & 23/24
Égaliseur de hauts-médiums pour les voies 21/22 ou 23/24 (fréquence centrale 3 kHz, +/-15 dB). Tourner
vers la gauche pour baisser les hauts-médiums, vers la droite pour les monter. En position centrale (crantée),
le correcteur est inactif.
65
ÉGALISEUR MID LOW VOIES 21/22 & 23/24
Égaliseur de bas-médiums pour les voies 21/22 ou 23/24 (fréquence centrale 500 Hz, +/-15 dB). Tourner
vers la gauche pour baisser les bas médiums, vers la droite pour les monter. En position centrale (crantée), le
correcteur est inactif.
66
ÉGALISEUR LOW VOIES 21/22 & 23/24
Égaliseur de graves pour les voies 21/22 ou 23/24 (fréquence centrale 80 Hz, +/-15 dB). Tourner le
potentiomètre vers la gauche pour baisser les graves, vers la droite pour les monter. En position centrale
(crantée), le correcteur est inactif.
67
EQ ON/OFF VOIES 21/22 & 23/24
Touche d’activation/désactivation des 4 bandes d’égaliseur (HI, MID HI, MID LOW et LOW). Lorsque la touche
est enfoncée, l’égaliseur est activé ; il est désactivé lorsqu’il n’est pas enfoncé.
68
AUX 1 + AUX 2 VOIES 21/22 & 23/24
Réglage de niveau du signal prélevé sur les voies 21/22 et 23/24 pour envoi vers un multieffet externe (départ
effet, sélecteur n°69 en position POST) ou pour mixage de retours sur scène (départ Monitor, sélecteur n°69
en position PRE). Les signaux des bus de départ auxiliaires sont disponibles sur les sorties ligne AUX SEND 1
et 2 (n°12).
60
61
62
63
64
65
66
67
