background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 
 

H20SQC  LED Digital magnetic stirrer with heating - Glass ceramic

 

 

Please read the User Manual carefully before use, and follow all operating and safety instructions!

 

 
 

 

user manual

 

english / español / français 

Содержание H20SQC

Страница 1: ...H20SQC LED Digital magnetic stirrer with heating Glass ceramic PleasereadtheUserManualcarefullybeforeuse andfollowalloperatingandsafetyinstructions user manual english espa ol fran ais...

Страница 2: ...he following information Serial number on the back side Description of the problem Your contact information Warranty This instrument is guaranteed to be free from defects in materials and workmanship...

Страница 3: ...Splashing and evaporation of liquids Release of toxic or combustible gases Set up the instrument on a spacious stable clean non slip dry and fireproof surface Do not operate the equipment in explosive...

Страница 4: ...emselves Always disconnect the plug before the assembly or disassembly of accessories When the external temperature sensor is needed the tip of the measuring sensor must be at least 5 10 mm away from...

Страница 5: ...1 3 Inspection 3 1 Unpacking Unpack the equipment carefully and check for any damages which may have arisen during transportation Please contact the manufacturer supplier for technical support 3 2 Li...

Страница 6: ...6 4 Control 4 1 Control elements LED Heat LED Display LED Temperature Control Knob Speed Control Knob Figure 2 Connection PT1000 Hotplate model Socket Figure 3...

Страница 7: ...djusted with this knob To increase the value turn the knob clockwise To stop the function turn the knob all the way counterclockwise LED screen LED screen displays the settings and the real temperatur...

Страница 8: ...nsure the power is on Add the medium into the vessel with an appropriate magnetic stirring bar Place the vessel on the work plate Stirring Set the stirring speed and begin see Chapter 7 Stirring Funct...

Страница 9: ...unit by pressing the ON OFF switch The heating function will be stopped automatically under abnormal conditions The device has a fixed safety temperature of 580 C therefore it automatically stops hea...

Страница 10: ...e set target temperature for 5 seconds and then shifts to the real temperature 6 2 Residual heat warning HOT In order to prevent the risk of burns from the hotplate the digital hotplate has a residual...

Страница 11: ...the speed control all the way to the left Turn the unit OFF by pressing the ON OFF switch 8 Faults Instruments cannot be turned ON Check whether the power cable is plugged in Check whether the fuse is...

Страница 12: ...be cleaned and shipped in its original packaging in order to avoid pollution from hazardous substances The ceramic coating makes the hotplate more resistant to acids and bases and easier to maintain H...

Страница 13: ...ument guidelines 73 023 EWG 11 Technical data Voltage VAC 100 120 200 240 Frequency Hz 50 60 Power W 1030 Stirring point position quantity 1 Max stirring quantity H2O L 10 Max magnetic bar L mm 80 10...

Страница 14: ...dual heat warning 50 Dimensions mm 215 360 112 Weight kg 4 5 Permitted ambient temperature C 5 40 Permitted relative humidity 80 Protection class acc to DIN 60529 IP21 Table 5 12 Accessories Please co...

Страница 15: ...informaci n N mero de serie del equipo en el panel trasero o debajo del equipo Descripci n del problema Sus datos de contacto Garant a Este equipo est garantizado contra cualquier defecto en los mater...

Страница 16: ...tierra contacto a tierra de protecci n antes de usar Durante el uso del equipo utilizar protecci n de seguridad personal para evitar riesgo de Salpicaduras y evaporaci n de l quidos Emisi n de gases...

Страница 17: ...peratura alcanza los 300 400 C Compruebe el equipo y los accesorios antes de cada uso No utilice componentes en mal estado El funcionamiento seguro del equipo est garantizado solamente con los accesor...

Страница 18: ...a mezclar y calentar l quidos para prop sitos educacionales laboratorios o f bricas Este aparato no es adecuado para trabajar fuera del laboratorio u otras restricciones mencionadas en el cap tulo 1 3...

Страница 19: ...paquete incluye los siguientes elementos Contenido Cantidad Unidad principal 1 Cable de alimentaci n 1 Varilla magn tica 1 Manual de usuario 1 Tabla 1 4 Control 4 1 Elementos de control Interruptor de...

Страница 20: ...LED Heat Pantalla LED LED Stir Bot n de control de temperatura Figura 3 Bot n de control de velocidad de agitaci n Conexi n para la sonda PT1000 Conexi n para el cable de alimentaci n general Figura...

Страница 21: ...ra gire el bot n en el sentido de las agujas del reloj Para disminuir la temperatura gire el bot n en el sentido de las agujas del reloj Pantalla LED La pantalla LED muestra el valor de la temperatura...

Страница 22: ...para este agitador Aseg rese de que la toma est conectada a tierra Conectar el cable de alimentaci n al aparato y luego a la toma de red aseg rese que la alimentaci n est encendida A ada el l quido en...

Страница 23: ...gundos y luego muestra el valor real La luz HEAT se ilumina hasta que se alcanza la temperatura programada Al final de la manipulaci n apague la funci n calefacci n girando el bot n de control de temp...

Страница 24: ...a Figura 6 El sensor externo de temperatura PT1000 es un accesorio est ndar del fabricante que permite controlar la temperatura de la muestra de una manera m s precisa Si necesita trabajar con el sens...

Страница 25: ...alefacci n y agitaci n se encienden a la vez la pantalla LED muestra primero el valor de temperatura programada y vuelve a mostrar el valor de la temperatura real despu s de 5 segundos Encienda el equ...

Страница 26: ...nstrucci n Agua con tensioactivos Alcohol isoprop lico Productos cosm ticos Agua con tensioactivos Alcohol isoprop lico Productos alimenticios Agua con tensioactivos Combustibles Agua con tensioactivo...

Страница 27: ...ncia Hz 50 60 Potencia W 1030 N mero de plazas de agitaci n 1 Capacidad m xima de agitaci n H2O L 10 Dimensiones m x de la varilla magn tica L mm 80 10 Nota El dispositivo electr nico no se puede limp...

Страница 28: ...si n de la temperatura C 1 Temperatura de seguridad de la placa 580 Sensor de temperatura PT1000 Precisi n de la temperatura con el sensor C 0 5 Advertencia del calor residual 50 Dimensiones mm 215 36...

Страница 29: ...e de l appareil Description du probl me Vos informations de contact nom de l entreprise nom du contact t l phone email Garantie Cet instrument est garanti contre tout d faut de fabrication ou de mat r...

Страница 30: ...appareil une source d alimentation avec prise terre pour garantir la s curit de l instrument et fournissant la puissance ad quate Lors de l utilisation de cet appareil porter les quipements de protect...

Страница 31: ...eil et de ses accessoires Ne pas utiliser de composants endommag s L utilisation en toute s curit n est garantie uniquement qu avec les accessoires d crits dans le chapitre accessoires Les accessoires...

Страница 32: ...ll 300 mm Figure 1 2 Utilisation g n rale Cet appareil est con u sp cialement pour m langer et ou chauffer des liquides dans les laboratoires des coles universit s et entreprises de chimie pr sentant...

Страница 33: ...emploi 1 Tableau 1 V rifier la pr sence et l tat des articles list s l ouverture de votre colis En cas de probl me merci de prendre contact avec votre fournisseur 4 Description de l appareil 4 1 El me...

Страница 34: ...augmenter la valeur tourner le bouton dans le sens des aiguilles d une montre Pour arr ter la fonction tourner compl tement le bouton dans le sens inverse des aiguilles d une montre Bouton de contr le...

Страница 35: ...35 Ecran num rique Visualisation de la temp rature programm e et r elle...

Страница 36: ...t modifi e ou si la temp rature baisse ce voyant se rallume jusqu ce que la temp rature programm e soit atteinte Voyant LED agitation Stir Quand la fonction agitation s active ce voyant s allume Inter...

Страница 37: ...change pour d signer la valeur de la temp rature r elle Lorsque que la fonction chauffage est teinte et que la temp rature de la plaque reste sup rieure 50 C l affichage num rique indique par intermi...

Страница 38: ...er le chauffage et ou l agitation Atteindre l appareil en appuyant sur l interrupteur marche arr t Si toutes les op rations d crites pr c demment s effectuent correctement l appareil est pr t fonction...

Страница 39: ...ales Dans ces cas merci de bien vouloir suivre les tapes suivantes Eteindre l appareil Bien v rifier que la sonde externe soit correctement branch e et introduite dans l chantillon chauffer Allumer de...

Страница 40: ...la valeur r elle apr s 5 secondes 6 2 Avertissement de chaleur r siduelle HOT La plaque chauffante num rique poss de une fonction d avertissement de chaleur r siduelle Lorsque le chauffage s teint et...

Страница 41: ...tesse d agitation ne peut pas atteindre la vitesse programm e La viscosit excessive de l chantillon peut tre responsable d une diminution anormale de la vitesse d agitation L cran num rique ne s teint...

Страница 42: ...tout transport en vitant la contamination par des d chets dangereux Le rev tement en vitroc ramique rend la plaque plus facile entretenir et plus r sistante aux acides et bases Cependant elle est gale...

Страница 43: ...tion en laboratoire Partie 1 r gles g n rales d utilisation UL 3101 1 Equipements lectriques d utilisation en laboratoire Partie 1 R gles g n rales CAN CSA C22 2 1010 1 EN 61010 2 10 chauffage Con u s...

Страница 44: ...n d agitation Echelle Mat riel de la plaque chauffante Vitroc ramique Dimensions de la plaque chauffante mm 184 184 Puissance de chauffe W 1000 Temp rature C 25 550 incr 5 Ecran de temp rature C Num r...

Страница 45: ...mportante pour les appareils lectroniques vendus en France Informations sur la protection du milieu environnemental et limination des d chets lectroniques Los aparatos el ctricos y electr nicos marcad...

Страница 46: ...www labbox com...

Отзывы: