lbx CODB150 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Digital dry bath – LBX CODB150

Please read the User Manual carefully before use and follow all operating and safety instructions

User Manual

english / español / français

Содержание CODB150

Страница 1: ...Digital dry bath LBX CODB150 Please read the User Manual carefully before use and follow all operating and safety instructions User Manual english español français ...

Страница 2: ...care representative with the following information Serial number Description of problem Your contact information Warranty This instrument is warranted to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of 24 months from the date of invoice The warranty is extended only to the original purchaser It shall not apply to any product or parts which have been d...

Страница 3: ... is in operation do not touch the heating surface to avoid burns Read the instruction manual before using the equipment During the use of the equipment using personal safety protection will avoid risks of possible damage such as Splash burns and evaporation of liquids Poisoning by emission of toxic or combustible gases Place the equipment on a flat stable clean non slip and fireproof surface Do no...

Страница 4: ...cational industrial or research purposes This device is not suitable for domestic use or in environments that could be dangerous for the user or the equipment 3 Inspection 3 1 Reception Carefully unpack the instrument and check that the equipment and or accessories have arrived without apparent damage If necessary contact the supplier who supplied the equipment to request technical assistance Note...

Страница 5: ...alue on the LED display will flash and then set the temperature by horizontal rotation of the knob NOTE Celsius and Fahrenheit You can change the temperature scale by pressing buttons P1 and P2 simultaneously 5 2 Time Setting The time setting can only be workable when the machine is powered on but not in working Press the blue knob twice the time value on the LED display will flash and then set th...

Страница 6: ...º 1 2 or 3 contact your supplier In case of fault 4 please check that the probe is placed inside the block to take the measurements 8 Temperature Calibration Each instrument has been calibrated before shipment But it could have a deviation between the actual temperature and the displayed temperature due to some reasons you can do as follows to calibrate the unit again Calibration modes Press P1 an...

Страница 7: ...Storage and Transportation Keep the equipment in a dry and clean place with good ventilation and free of corrosive gases and flammable or corrosive atmospheres Prevent the equipment from getting wet and suffering blows that could affect the equipment during transport 11 Technical data Specifications CODB TC1 CODB TC2 Voltage VAC 220 240 220 240 Frequency Hz 50 60 50 60 Power output input W 165 250...

Страница 8: ...one al personal de Atención al Cliente la siguiente información Número de serie del equipo en el panel trasero Descripción del problema detectado Sus datos de contacto Garantía El termostato digital de bloque metálico dispone de una garantía de 24 meses desde la fecha de factura para defectos de material y fabricación en caso de un uso normal descrito en este manual La garantía se extiende solamen...

Страница 9: ...toque la superficie calefactora para evitar quemaduras Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el equipo Durante el uso del equipo usar protección de seguridad personal EPI evitará riesgos de posibles daños cómo Quemaduras por salpicaduras y evaporación de líquidos Intoxicación por emisión de gases tóxicos o combustibles Coloque el equipo en una superficie plana estable limpia antidesliza...

Страница 10: ... que pudieran ser peligrosos para el usuario o el equipo 3 Inspección 3 1 Recepción Desempaque cuidadosamente el instrumento y compruebe que el equipo y o los accesorios hayan llegado sin daños aparentes En caso necesario póngase en contacto con el proveedor que le suministró el equipo para solicitar ayuda técnica Nota Si el equipo está dañado no debe conectarse a la red eléctrica 3 2 Lista de emb...

Страница 11: ... La temperatura solo podrá programarse antes de iniciar las funciones Para ello deberá pulsar el botón azul Fig 2 en el panel digital aparecerá la temperatura parpadeando haga rotar el botón hasta alcanzar la deseada NOTA Celsius y Fahrenheit Puede cambiar la escala de temperatura pulsando los botones P1 y P2 simultáneamente 5 2 Programar el temporizador El tiempo deberá programarse antes de inici...

Страница 12: ...lsar el botón P1 y P3 a la vez Cuando el modo reserva esté activo aparecerá un reloj a la izquierda del temporizador El aparato será programado con un tiempo transcurrido el cual se iniciará el proceso de calentado modo heating seguido del modo holding que cesará cuando el usuario pulse el botón Run Stop 7 Resolución de pequeñas averías Si el equipo no funciona adecuadamente puede ser debido a los...

Страница 13: ...resionar para registrarla Repita esta operación seleccionando otro punto de calibración y ajuste la temperatura si es necesario Reinicie la máquina después de calibrar 9 Mantenimiento y limpieza Un mantenimiento adecuado permite que el equipo funcione correctamente y alargue su vida útil No rocíe el producto de limpieza directamente sobre el instrumento cuando se disponga a limpiarlo Desconecte la...

Страница 14: ...ratura C TAmb 5 150 C TAmb 5 150 C Visualización de la temperatura LED Estabilidad de temperatura de los bloques 60 C C 0 2 C 0 5 C Estabilidad de temperatura de los bloques 60 C C 0 2 C 1 Uniformidad de laTemperatura C 0 2 C 0 5 C Tiempo calentamiento con el sensor externo C min 5 4 5 Rango de tiempo 1 99h 59min 1 99h 59min Temporizador Si Si Dimensiones W x D x H mm 152 x 86 x 190 152 x 86 x 300...

Страница 15: ...s ou sur le panneau arrière de l appareil o Description du problème o Vos informations de contact nom de l entreprise nom du contact téléphone email Garantie Cet instrument est garanti contre tout défaut de fabrication ou de matériaux dans les conditions normales d utilisation pour une période de 24 mois à partir de la date apparaissant sur la facture Cette garantie ne s applique uniquement qu à l...

Страница 16: ...que par du personnel qualifié ayant lu le manuel d instructions et sachant le faire fonctionner correctement Ne pas placer l équipement à proximité de source de chaleur Durant le fonctionnement les produits dangereux comme les substances inflammables ou pathologiques doivent rester éloignés de la zone de travail Lorsque l appareil est en cours de fonctionnement ne pas toucher les parties chauffant...

Страница 17: ...eulement avec les accessoires compatibles Les accessoires doivent être solidement fixés à l appareil sans possibilité de se détacher d eux mêmes Toujours déconnecter l alimentation avant d installer les accessoires L appareil ne peut seulement être déconnecté de l alimentation principale qu en retirant le câble d alimentation de la prise de courant Faire correspondre le voltage précisé sur la plaq...

Страница 18: ...sente un dommage apparent ne pas le brancher à une source de courant 3 2 Liste des articles livrés Votre appareil est livré avec les articles suivants Série CODB150 Articles Quantité Unité principale 1 Câble d alimentation 1 Capteur de température externe 1 Tige support filetée 1 A commander à part selon modèle et besoins Blocs métallique Description CODB B70 001 bloc métallique pour 20 cuves de 1...

Страница 19: ...quate Toujours positionner l appareil sur une surface horizontale parfaitement plane et stable en laissant un espace libre de 30 cm de chaque côté 5 1 Programmation de la température La température ne peut être programmée qu avant le démarrage des fonctions Presser 1 fois le bouton de réglage des paramètres bleu 2 la température clignote sur l écran numérique Tourner le bouton 2 jusqu à atteindre ...

Страница 20: ...e programmée Une fois la température atteinte l appareil se mettra en mode holding et maintiendra cette température durant la durée établie par l utilisateur 6 2 Mode départ différé Cette fonction permet de programmer un départ différé du chauffage Pour l activer ou la désactiver appuyer à la fois sur les touches P1 et P3 Quand le mode départ différé est activé une montre apparaît à gauche de la m...

Страница 21: ...échantillon et presser la touche Run Stop 1 Après 30 min en mode holding relever la température du thermomètre externe et ajuster la température de l appareil en pressant et tournant le bouton 2 Appuyer de nouveau sur le bouton 2 pour enregistrer la donnée Répéter cette opération en sélectionnant un autre point d étalonnage et ajuster la température si nécessaire Réinitier l appareil après calibra...

Страница 22: ... les chocs lors des transports 11 Caractéristiques techniques Caractéristiques CODB TC1 CODB TC2 Voltage VAC 220 240 220 240 Fréquence Hz 50 60 50 60 Puissance entrée sortie W 165 250 Nb de blocs 1 2 Dimension compartiment bloc mm 96 x 76 96 x 156 Echelle de température C TAmb 5 150 C TAmb 5 150 C Signal température LED Stabilité de température des blocs 60 C C 0 2 C 0 5 C Stabilité de température...

Страница 23: ...n vertederos De conformidad con la Directiva 2002 96 CE los usuarios de la Unión Europea de aparatos eléctricos y electrónicos tienen la oportunidad de retornar el instrumento para su eliminación al distribuidor o fabricante del equipo después de la compra de uno nuevo La eliminación ilegal de aparatos eléctricos y electrónicos es castigada con multa administrativa Les appareils électriques et éle...

Страница 24: ...www labbox com ...

Результаты поиска

Содержание CODB150

Отзывы:

Похожие инструкции для CODB150

Бренды по названию

Популярные бренды

lbx CODB150, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CODB150

Отзывы:

Похожие инструкции для CODB150

Бренды по названию

Популярные бренды