background image

Содержание LE90011A

Страница 1: ...User Manual LE90011A LE90011A ...

Страница 2: ... ᄬ ै ...

Страница 3: ... ...

Страница 4: ... ...

Страница 5: ... ...

Страница 6: ...ৡ々 㽣Ḑ 䀏 ᅸ ࠡ䥪储 ᅸܻ ᕠ䥪储 ᡞ Ҫ 䞡䞣 㿌ᩌᆚ ᣝ䥉 䳏 䥪㢃 h h h h 䢙ວ䨘ӊ ࠡǃᕠᡞ ឝᗹ䩄 ᡞ NJ ן 9 ൟ呐ᗻђ䳏 䲭ᥦॳᄤ䍙 䡙䥪㢃 䳏ວ 9 ᑺ ć ć ヺড়Ҏ储Ꮉᅌ䀁㿜 䔌ܹ ᵮᣛ 䣐 㿌ᩌሣˈ㿌 䭔䠈ᣝ䥉 䳏 ໑ੑ ן ḍ 䳏 ᗻ㛑ˈՓ ᭌ ᠔Ꮒ કᴤ䊾 䡙ǃ䤡䡏 ...

Страница 7: ...4 ...

Страница 8: ... ᓖፀǖ ධฝ 86 Ⴤ ऱါLj ౯ ۣሙ ኟᓞLj ਈ ऱါLj ᒇ ኟᓞۣሙ ă ...

Страница 9: ... 㽟೪ PHQX ೪ ೪ ...

Страница 10: ... ఎ૦ઙෂ ၒྜྷම൩ ږ ၄ᒎ ෂ ᓍ ݩ ...

Страница 11: ... ...

Страница 12: ... ...

Страница 13: ... DŽ ᛣ 䁾ᯢ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟ˈⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ ˈ䔌ܹ ॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ āᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ ᆚ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ䂟䔌ܹᮄᆚ ೪ ˈ䔌ܹᮄᆚ ᕠᣝĀ ā㰳䥉ˈ 䏇ߎ ೪ 䘆㸠 䁡ˈ ݡ 䔌ܹᮄᆚ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡ˈᆚ 䀁㕂៤ࡳᕠ 㞾ࢩ䏇ߎ䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟 ⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ 䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ ে ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ ᆚ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ೪ ݡ 䔌ܹᮄᆚ ᣝĀ ā㰳 䥉 䁡 ೪ 䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ ම൩ ᒙ D ᆚⷕ䆒㕂 ...

Страница 14: ... ೪ ˈ䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ āᣝĀ ā㰳䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ ݡ 䘆ܹㅵ ᆚ ҟ䴶 ೪ ˈ䂟䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ ೪ ᕠˈ 㨫䂟䔌ܹ ᮄᆚ ᕠᣝĀ ā㰳䥉 ೪ ˈ 䏇ߎ ೪ 䘆㸠 䁡ˈ ݡ 䔌ܹᮄ ᆚ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡ˈᆚ 䀁㕂៤ࡳᕠ 㞾ࢩ䏇ߎ䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟 ⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ 䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ Ꮊ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ˈ 䘆ܹㅵ ᆚ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ 䂟䔌ܹॳᆚ ೪ 䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ 䂟䔌ܹᮄᆚ ೪ 䂟 ݡ 䔌ܹ ೪ E ㅵ 㗙ᆚⷕ䆒㕂 ...

Страница 15: ... ā㰳䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ ݡ 䘆ܹ䭟䭔ᮍᓣ䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈࣙᣀ ᣛ ᆚ ೪ ˈᣛ ᆚ ೪ ˈ䙌 ៤ࡳᕠ 㞾ࢩ䏇䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ DŽ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟 ⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ 䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ Ꮊ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩࠄ 䘆ܹ䭟䭔ᮍᓣ䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ Ꮊ ࢩ䘆ܹ䙌 ᣛ ᆚ ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡 Դ㽕䙌 ⱘ䭟䭔ᮍᓣ 䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ ে ࢩ䘆ܹ䙌 ᣛ ᆚ ೪ ఎඡऱါ ࢾ ...

Страница 16: ...ā㰳䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ ݡ 䘆ܹ Āᐌ䭟ᐌ䭝䀁ᅮā ҟ䴶 ೪ ˈ ࣙᣀ 䥪ᐌ䭝 ೪ ˈ 䥪ᐌ䭟 ೪ ˈ 䙌 ៤ࡳᕠ 㞾ࢩ䏇䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ DŽ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟 ⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ 䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ Ꮊ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩࠄ 䘆ܹᐌ䭟ᐌ䭝䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ Ꮊ ࢩ䘆ܹ䙌 䥪ᐌ䭝 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡 Դ㽕䙌 ⱘᐌ䭝ᐌ䭟ᮍᓣ 䀁㕂៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ ে ࢩ䘆ܹ䙌 䥪ᐌ䭟 ೪ ...

Страница 17: ... ...

Страница 18: ...䣘ܹᣛ ೪ ˈ ៤ࡳᕠ ᦤ ݡ ᣝϔ ೪ ˈ䣘ܹ៤ࡳᕠᕠ 㞾ࢩ䏇ߎ䣘ܹ៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ ˈ 㨫 ᦤ ᰃ 䣘ܹⱘ 㰳䀁㕂 ᮹ᦤ䝦 ೪ ˈ䔌ܹ ᮹ᭌᄫ䀁ᅮ៤ ࡳᕠ ೪ ˈ㑐㑠 ࡴⱏ㿬ᣛ 䂟ᣝĀ ā㰳䥉ˈ䗔ߎ䂟ᣝĀ ā㰳䥉DŽ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟 ⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ 䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䘆ܹⱏ㿬ᣛ ҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ 䂟䓾ܹ ԡᭌᄫ ೪ 䔌ܹℷ ᣛ ܽ ᕠ 乃 ᣛ ⱏܹ៤ࡳ ೪ 䔌ܹ ܽԡᭌᄫᕠ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡 ᣝ ĀĀ㰳䥉প ೪ ᣛᣝᣛ にষ 䔌ܹᣛ ೪ ᣛᣝᣛ にষ 䂟 ݡ ᣝϔ ೪ ࡿ ᒎᆬ ...

Страница 19: ... ᮹ᦤ䝦ࡳ㛑 Ꮖ䀁㕂 ᮹ᦤ䝦ࡳ㛑ⱘ ˈ ᮹ ˈ 䁆 ࡗᣛ 䭟䭔ᕠˈ ሣᐩϞ ߎ ϔ ן ᮹ᖿῖⱘҟ䴶 㽟೪ ˈ೪Ё㲟 䴰ᜟ 㽟೪ DŽ ៤ࡳ䣘ܹᣛ ᕠ 䘆ܹ ᮹ᦤ䝦䀁ᅮҟ䴶 ೪ 䔌ܹ ᮹ᭌᄫ བ ᮹ ೪ 䔌ܹ ᮹ᭌᄫ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡 䀁ᅮ៤ࡳ ೪ 㑐㑠 ࡴⱏ㿬ᣛ ˈ 㑐㑠ᣝĀ ā㰳䥉ˈ 䗔ߎ䂟ᣝĀ ā㰳䥉DŽ ೪ ೪ ...

Страница 20: ...ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䘆ܹ 䰸ᣛ ҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ 䂟䓾ܹ㽕 䰸ⱘ ԡᭌᄫ ೪ 䔌ܹ㽕 䰸ⱘ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡 ᣝ Ā ā 㰳䥉প ೪ ᣝĀ ā㰳䥉ᕠ 乃 䰸៤ࡳ ೪ 䁾ᯢ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟ˈⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ ˈ䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ āᣝĀ ā㰳䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ ݡ 䘆 ܹĀ 䰸ᣛ āҟ䴶 ೪ ˈ䔌ܹ㽕 䰸ⱘ ೪ ˈ 䰸៤ࡳᕠᕠ 㞾ࢩ䏇ߎ 䰸៤ࡳⱘҟ䴶 ೪ DŽ ...

Страница 21: ...䥉 ᴳ ೪ ᣛ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩࠄ ে 䘆ܹ ぎᣛ ҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ ࢩ 䁡ᕠˈ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡 ぎˈ ᣝĀ ā㰳䥉প ぎ ೪ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡ᕠ ᣛ Ꮖ ぎ៤ࡳ ೪ ぎ៤ࡳᕠ 䖨ಲ ぎᣛ ҟ䴶 䁾ᯢ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟ˈⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ ˈ䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ āᣝĀ ā㰳䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ 䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ ݡ 䘆 ܹ Ā ぎᣛ ā ҟ䴶 ೪ ˈ ᣝ Ā ā 㰳䥉 䁡 ぎˈ ᣝ Ā ā 㰳䥉প ぎ ೪ DŽ ᣛ ぎ៤ࡳᕠ 䖨ಲĀ ぎᣛ āҟ䴶DŽ ...

Страница 22: ... ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ䁲㿔䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ 䘆ܹ 1 㣅 ҟ䴶 ϟ 䁡㣅 ೪ ᣛ ϟ 䘆ܹ 6 ㇵ储Ё ҟ䴶 ϟ 䁡ㇵ储Ё ೪ ᣛ ϟ 䘆ܹ 7 㐕储Ё ҟ䴶 ϟ 䁡㐕储Ё ೪ 䁲㿔䀁ᅮ៤ࡳᕠ 乃 䀁ᅮ៤ࡳ ೪ 䁾ᯢ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟ˈⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ ˈ䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ āᣝĀ ā㰳䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ䁲㿔䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ䁲㿔䀁ᅮࣙᣀЁ ㅔԧ ˈЁ 㐕储 1 6 ˈ㿔䁲䀁ᅮ៤ࡳᕠ 䖨ಲĀ䀁ᅮ៤ࡳāҟ䴶DŽ ೪ ...

Страница 23: ... ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ᮹ᳳ䀁ᅮҟ䴶 ೪ ᣛ ϟ 䘆ܹ᮹ᳳ䔌ܹҟ䴶 ձ 䔌ܹ ᑈ ᮹ ᰖ ߚ ೪ ᮹ᳳᰖ䭧䔌ܹᅠ៤ᕠ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡ֱᄬ 乃 䀁ᅮ៤ࡳ ೪ ໐ ࢾ 䁾ᯢ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟ˈⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ ˈ䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ āᣝĀ ā㰳䥉 ᴳ ೪ ˈ䘆ܹ᮹ᳳ䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈձ 䔌ܹ ᑈ ᮹ ᰖ ߚ ೪ ˈ䔌ܹᕠᣝĀ ā㰳䥉ֱᄬ 䁡 ೪ ˈ᮹ᳳᰖ䭧䀁ᅮ៤ࡳᕠ 䏇 ߎ䀁ᅮ៤ࡳҟ䴶DŽ ᛣʽಲࠄϞϔ ן 䔌ܹ প 䤃䁸䔌ܹ ˈ䂟ᣝĀ ā㰳䥉DŽ ...

Страница 24: ...䀁ᅮҟ䴶 ೪ ˈ䔌ܹԴⱏ䱌ᣛ ᰖⱘ ᭌᄫ ೪ ˈ 㨫䔌ܹ ᮹ ೪ ˈ䔌ܹᕠᣝĀ ā㰳䥉 䁡 ೪ ˈ ᮹ᦤ䝦䀁 ᅮ៤ࡳᕠ 䏇ߎ䀁ᅮ៤ࡳҟ䴶DŽ ᛣʽಲࠄϞϔ ן 䔌ܹ প 䤃䁸䔌ܹ ˈ䂟ᣝĀ ā㰳䥉DŽ ܜ ᠧ䭟ᕠ䥪储䳏 㪟 ⷁᣝϔϟ䀁ᅮᣝ䥉 ೪ 䔌ܹॳㅵ 㗙ᆚ Ā ˈ ˈ ˈ ā ˈᣝĀ ā䥉 ᴳ ೪ ᣛ ࠄሣᐩ ˈ 䘆ܹ ᮹ᦤ䝦䀁ᅮҟ䴶 ೪ 䔌ܹ ᮹ ᮹ᭌᄫ བ ᮹ ೪ 䔌ܹ ᮹ᭌᄫᕠ ᣝĀ ā㰳䥉 䁡 䀁ᅮ៤ࡳ ೪ ᣛ ϟ 䘆ܹ 䂟䔌ܹԴⱏ㿬ᣛ ᰖ ᠔䔌ܹⱘ ᭌᄫ ೪ བᵰ䔌ܹⱘ 㰳 ϡᄬ ˈ 䏇ߎ䁆 ϡᄬ ⱘ 䴶DŽ ೪ ည ᄋታ ࢾ ...

Страница 25: ... ྟ 䀁㕂 Փ ᰖ ᛣџ ...

Страница 26: ...ᬙ 䱰 串 ൟ ࢭܻᆍ ֱׂᳳҹܻ ֱׂᳳҹ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ક ...

Страница 27: ...User Manual Intelligent Fingerprint Combination Lock LE90011A ...

Страница 28: ...ain Menu 9 System Setting 10 System Information 11 Cipher Setting a To Set User Cipher b To Set Admin Cipher 12 Setting Means of Opening 13 Setting Constant Locking Unlocking 14 User Setting 15 Registered Fingerprint 16 Fingerprint Register 17 Fingerprint Deletion 18 Fingerprint Empty 19 Language Setting 20 Date Setting 21 Birthday Reminding Setting 22 Notices for Use 23 After sales Services 24 Se...

Страница 29: ...1 Correct Fingerprint Input Method to put your finger Schematic Diagram for Fingerprint Touching Correct fingerprint input Incorrect fingerprint input LAVO Smart Lock ...

Страница 30: ...LAVO Smart Lock ...

Страница 31: ...ing from high volta ge electric shock Lift locking function The electric controlled lock designed for Chinese security doors can be easily locked only by lifting the handle when you get out enhancing the security Inside locking function It s designed to prevent children from touching the inside lock button Opening with emergency mechanical key In case of battery death or other issues you can unloc...

Страница 32: ...with battery performances Material Copper chrome plated 3 Specifications and Composition Battery s service life comes from our tests however it varies with the temperature and humidity of the installed place frequency of use as well as quality of the battery Confirm the and poles when installing the batteries Wrong installation may cause liquid leakage or damage of the batteries Attention Replace ...

Страница 33: ...pward at the touch cipher panel to return to the previous menu Move finger Downward at the touch cipher panel to confirm Move finger in a left right way at the touch cipher panel to select an item Move finger in a left right way at the touch cipher panel to select an item Open the acrylic decorative panel Emergency mechanical key Emergency power port 9V Please use 9V battery LAVO Smart Lock ...

Страница 34: ...sliding cover Battery sliding cover Administration menu button Min USB Port Handle Security button LAVO Smart Lock Attention For lock up please pull and turn this switch button For unlock please turn back this switch button ...

Страница 35: ...uching PWD Panel Instructions open the battery cover on the back and short press the menu button on the back Fig 1 0 to enter Operation Admin in the meantime touch the Pwd Panel on the front by sliding your finger Fig 1 01 sliding left right to select item sliding up to superior menu and sliding down to enter the selected item is used to cancel and is used to confirm Fig 1 0 Fig 1 01 Touch PWD Key...

Страница 36: ...After the touch button area is powered on the pressing fingerprint inputting password interface display automatically ln case of lower battery electric quantity the picture of low electric quantity will be shown on the screen after the booting Finger or Pwd Function display Function mark Battery capacity Date Time Fig 1 1 Press the menu button to enter into the inteface of Fig 1 2 then input admin...

Страница 37: ...LAVO Smart Lock ...

Страница 38: ...LAVO Smart Lock ...

Страница 39: ...tem will display Fig 1 9 for confirmation input the new password again ended with a and the system will automatically jump out of the interface of Setting OK Fig 1 10 after the password is set Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin Pwd 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger right to Item 6 to enter interface of Set User Pwd Fig 1 72 Please input a new Pwd...

Страница 40: ...nded with a the system will display Fig 1 152 for confirmation input the new password again ended with a and the system will automatically jump out of the interface of Setting OK Fig 1 6 after the password is set Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin PWD 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger right to Item 1 to enter interface of System Set Fig 1 13 Slid...

Страница 41: ...of Setting OK Fig 1 191 after your choice is made Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin PWD 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger right to Item 1 to enter interface of System Set Fig 1 13 Slide down finger to Item 3 to enter interface of Security Set Fig 1 17 Slide down finger to confirm slide left to select Finger or PWD Fig 1 18 Slide down finger to c...

Страница 42: ...tting OK Fig 1 221 after your choice is made Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin Pwd 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger right to Item 1 to enter interface of System Set Fig 1 13 Slide down finger to Item 3 to enter interface of Security Set Fig 1 20 Slide down finger to confirm slide left to select Always Close Fig 1 21 Slide down finger to confirm...

Страница 43: ... of registered user is shown Registered fingerprint Fig 1 24 LAVO Smart Lock 14 User Setting User setting see Fig 1 23 includes options of registered fingerprint fingerprint register deletion and empty User setting Registered fingerprint Fingerprint deletion Fingerprint register Fingerprint empty Fig 1 23 ...

Страница 44: ...g 1 30 input your birthday and push to register your fingerprint push if you want to quit Fig 1 303 Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin Pwd 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger to Item 2 to enter interface of User Management Fig 1 25 Slide down finger to enter the interface of Enroll Finger Fig 1 251 Slide down finger to confirm and input User ID 0 9...

Страница 45: ... to cancel Fig 1 303 LAVO Smart Lock Instructions Open the battery cover on the back and short press the menu button Fig 1 70 input the original Admin Password 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 and enter the interface of User Management Fig 1 25 and then enter the interface of Delete Finger Fig 1 31 input the ID that you want delete Fig 1 32 the system will automatically jump out of the interface of S...

Страница 46: ...back and short press the menu button Fig 1 70 input the original Admin Password 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 and enter the interface of User Management Fig 1 25 and th en enter the interface of Empty Finger Fig 1 34 push to confirm or to cancel Fig 1 341 the system will return to the interface of Empty Finger afte r emptying fingerprint Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Inp...

Страница 47: ... 35 which includes Chinese Simplified Chinese Traditional and English the system will return to the interface of Setting OK Fig 1 36 after language set Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin PWD 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger to Item 3 to enter interface of Language Set Fig 1 35 19 Language Slide down finger to Item 1 to enter EN interface slide d...

Страница 48: ...372 and the system will automatically jump out of the interface of Setting OK after the datetime is set Note Please push to the previous input or cancel an error Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin PWD 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger to Item 4 to enter interface of Datetime Set Fig 1 37 Slide down finger to enter interface to input datetime inpu...

Страница 49: ...irthday is set Note Please push to the previous input or cancel an error The system will display Not Enrolled when the ID does not exist Fig 1 41 Open back battery cover short press menu button Fig 1 70 Input original Admin Pwd 1 2 3 4 ended with a Fig 1 71 Slide finger to Item 5 to enter interface of Birthday Set Fig 1 38 Slide down finger to enter input User ID that you used to log in with Finge...

Страница 50: ...h a piece of dry cloth or dry towel rather than with water When you need to reinstall the product to other places please contact us installation cost charged If the door can t be opened from the outside in normal way except weak current please try the opening with the emergency key Battery s service life Chargeable batteries can t be used Service life 6 12 months varies with battery performances N...

Страница 51: ...tions or negligence or occurred exceeding the warranty period shall be served at user s costs The Warranty Card if not recorded correctly will cause you inconvenience in offering after services please keep it carefully Normal use status User s intention or negligence Product failures due to natural disasters war or other force majeure acts Failures occurred within 12 months after installation Fail...

Страница 52: ... 0512 57478688 Fax 0512 57478788 E mail jacy lavo cn service lavo cn http www lavo cn A S 400 165 8588 LCM GROUP ನᲁોᅣᕎ ࡆᓇńৄᆃᑱ੩၈ष ಓष 66ቑ11ਝ ࡕ੪ń 886 4 732 2121 ᒔń 866 4 732 3840 E mail kevin lcm com tw Andy lcm com tw service lcm com tw E mail kevin lcm com tw Andy lcm com tw service lcm com tw http www lcm com tw ੂጙ୮ၬ Ꮊቀড႘ ࡆᓇńଫႯမ ၈ ᒠੂጙട88ਝ ࡕ੪ń0512 57478688 ᒔń0512 57478788 E mail jacy lavo cn servic...

Отзывы: