LAVAZZA Pininfarina, Руководство по техническому обслуживанию для технической поддержки

Страница: 148 / 157

144
RIF. CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPCION
I GB F D
E
02
01 8 85 55 57 78 8 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
02 8 85 50 09 94 4 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
03 8 85 54 44 44 4 Rondella Washer Rondelle Unterlegscheibe Arandela
04 8 88 81 10 09 9 Staffa Retainer Etrier Halter Soporte
05 8 85 52 22 28 8 Sovrapiastra Counter plate Contre-plaque Gegenplatte Contraplaca
06 8 86 60 09 94 4 Labirinto Labyrinth Labyrinthe Labyrinth Laberinto
07 8 85 50 03 33 3 Guarnizione Gasket Joint Dichtung Junta
08 7 79 90 02 24 4 Piastra kit 230 V Plate kit Plaque kit Platte kit Placa kit
08 7 79 90 08 87 7 Piastra kit 120 V Plate kit Plaque kit Platte kit Placa kit
09 8 85 51 16 64 4 Guaina silicone Silicon liner Gaine Hülle Forro de silic.
10 7 79 90 07 76 6 Piastra 230 V Plate Plaque Platte Placa
10 7 79 90 08 88 8 Piastra 120 V Plate Plaque Platte Placa
11 8 85 51 10 02 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
12 7 79 90 05 58 8 Coperchio Cover Couvercle Deckel Tapa
13 7 79 90 05 57 7 Sensore termico Temperat. sensor Capteur thermiq. Thermosensor Sensor térmico
14 8 85 50 06 69 9 Microinterruttore Microswitch Minirupteur Mikroschalter Microinterrup.
15 8 85 50 04 40 0 Coprimicro Protection Protection Abdeckung Protecciòn
16 8 85 51 10 03 3 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
17 8 85 52 20 09 9 Camera kit Chamber kit Chambre kit Kammerkit Cámara kit
18 8 85 50 05 58 8 Dado Nut Ecrou Mutter Tuerca
19 8 85 50 05 57 7 Disco Disc Disque Mutter Disco
20 8 85 50 04 43 3 Membrana Diaphragm Membrane Membran Diafragma
21 8 85 50 05 53 3 Disco inferiore Lower disc Disque inférieur Scheibe Disco inferior
22 8 85 50 05 51 1 Mollone Spring Ressort Feder Resorte
23 8 85 52 20 08 8 Camera Chamber Chambre Kammer Cámara
24 8 85 50 05 55 5 Premi F.A.P. F.A.P. presser Presse fap Kolben Premi F.A.P.
25 8 85 50 03 37 7 Valvolino Valve Valve Ventil Válvula
26 8 85 50 04 48 8 Molla Spring Ressort Feder Resorte
27 8 85 50 05 56 6 Tappo Breather plug Bouchon Stopfen Tapón
28 7 79 90 00 00 0 Vano tazza kit Cup comp. kit Support kit Stützkit Espac. taza kit
29 7 79 90 04 42 2 Molla sx Left spring Ressort Feder Resorte
30 8 85 51 16 60 0 Ganascia sx Mâchoire Pièce de serrage Klemmbacke Mordaza
31 8 86 60 08 85 5 Distanziale Spacing bar Entretoise Zwischenlage Separador
32 8 85 51 12 26 6 Ganascia dx Right jaw Mâchoire Klemmbacke Morda.
33 7 79 90 04 43 3 Molla dx Right spring Ressort Feder Resorte
34 8 85 50 06 60 0 Base Base Base Unterlage Base
35 7 79 90 02 23 3 Vano tazza Cup comp. Support tasse Stütze Espacio taza
36 7 79 90 01 11 1 Molletta Little spring Petit ressort Feder Resorte
37 7 79 90 00 03 3 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
38 8 85 51 10 00 0 Dado Nut Ecrou Mutter Tuerca
39 7 79 90 07 79 9 Raccordo 90° Pipe socket Raccord Stutzen Junta
40 7 79 90 05 55 5 Tappo sfiato Breather plug Bouchon évent Stopfen Tapón
41 7 79 90 05 54 4 Rondella teflon Washer Rondelle Unterlegscheibe Arandela
42 7 79 90 05 56 6 Occhiello Eyelet Trou Öse Agujero
43 7 79 90 01 18 8 Elettrovalv. 230V Solenoid valve Électrovanne Magnetventil Electrovalv.
43 7 79 90 08 89 9 Elettrovalv. 120V Solenoid valve Électrovanne Magnetventil Electrovalv.
44 7 79 90 08 83 3 Protezione Protection Protection Schutz Protección
45 7 79 90 00 06 6 Rondella Washer Rondelle Unterlegscheibe Arandela
46 7 79 90 08 82 2 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
47 7 79 90 01 10 0 Fascetta Clip Collier Schelle Abrazadera
48 8 88 81 11 11 1 Termofusibile Thermal fuse Thermo-fusible Thermosicherheit Termo-fusible