LAUMAS W200 IP64 Скачать руководство пользователя страница 1

ENGLISH    

    ENGLISH    

    ENGLISH    

    ENGLISH

 

 

Installation and User Manual 

version 1.07 

 

W200-3/6/14 

Products 

 

 

 

2014/30/EU

 

 

EN55022:2010   EN61000-6-2:2005   EN61000-6-4:2007

 

 

SYSTEM IDENTIFICATION

 

 
 
 
 
 

 

Содержание W200 IP64

Страница 1: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Installation and User Manual version 1 07 W200 3 6 14 Products 2014 30 EU EN55022 2010 EN61000 6 2 2005 EN61000 6 4 2007 SYSTEM IDENTIFICATION...

Страница 2: ...er No guarantee against misuse Batteries Laumas provides 1 year guarantee from the date of delivery note against material defects or battery manufacturing faults Disposal of Waste Equipment by Users i...

Страница 3: ...OMMISSIONING 15 PROGRAMMING OF SYSTEM PARAMETERS 16 THEORETICAL CALIBRATION 16 TARE WEIGHT ZERO SETTING 17 ZERO VALUE MANUAL ENTRY 17 REAL CALIBRATION WITH SAMPLE WEIGHTS 18 FILTER ON THE WEIGHT 19 AN...

Страница 4: ...CTION 35 AUTOTARE 35 CONSUMPTION FOR EACH PRODUCT 36 PRINT AT CYCLE END 36 NUMBER OF BATCHING PRINTOUTS 36 CHECKING PC PRESENCE 36 WAITING CONFIRMATION FROM PC SLAVE 36 SWITCHING OF THE ALARM SLOW REL...

Страница 5: ...RESERVED FOR THE INSTALLER 46 MENU LOCKING 46 MENU UNLOCKING 46 TEMPORARY MENU UNLOCKING 46 DATA DELETION AND PROGRAM SELECTION 46 KEYPAD OR DISPLAY LOCKING 48 DECLARATION OF CONFORMITY EU 49...

Страница 6: ...emote control switch coils Avoid inverters in the instrument panel if inevitable use special filters for the inverters and separate them with sheet metal partitions The panel installer must provide el...

Страница 7: ...l shifting and tipping relating to shocks and vibration windy conditions seismic conditions in the installation setting stability of the support structure EARTHING THE WEIGHED STRUCTURE By means of a...

Страница 8: ...itation wire must be equal or similar to the one indicated in the load cell data sheet input resistance The insulation value between the shield and any other cell wire and between any other cell wire...

Страница 9: ...3x113 mm Equipped with external selector switch for formula selection EC option Start and Stop buttons four PG9 cable glands 6 PRODUCTS version is supplied complete with a RELE6PROD 8 relay module 80x...

Страница 10: ...7 s 5 300 Hz RELAY LOGIC OUTPUTS N 5 max 115 VAC 150 mA N 4 analog output version LOGIC INPUTS N 3 optoisolated 5 24 VDC PNP N 2 analog output version SERIAL PORTS RS485 RS232 BAUD RATE 2400 4800 960...

Страница 11: ...PUT No 1 START VDC min 5 V max 24 V 11 INPUT No 2 STOP VDC min 5 V max 24 V 12 INPUT COMMON VDC 0 V 13 14 INPUT No 3 selectable VDC min 5 V max 24 V otherwise ANALOG OUTPUT 0 20 o 4 20 mA 15 OUTPUT No...

Страница 12: ...ent that these receive alternating current input or that they have an optically isolated RS485 In case of an RS485 network with several devices it is recommended to activate the 120 ohm termination re...

Страница 13: ...6 7 14 11 9 10 13 12 16 15 16 2 16 2 to instrument R5 R1 PROD 1 R2 PROD 2 R3 PROD 3 R4 CYCLE END OUT COMMON Current output max load 300 ohm Voltage output min load 10 kohm EXCITAT LOAD CELLS SIGNAL EX...

Страница 14: ...RELAY SUPPLY SUPPLY 12 24 VDC supply 12 24 VDC N L 115 230 VAC L 3 N L N 1 2 3 RELE6PROD 115V 230V SUPPLY OUT SUPPLY OUT L N WARNING 115 V 230 V OPTIONS INSTRUMENT 24 VDC OUTPUT 115 230 VAC 0 20 4 20...

Страница 15: ...D 8 NO PROD 7 COM PROD 7 NO 2 1 3 4 5 7 6 8 P8 P7 P10 P9 PROD 12 COM PROD 14 COM PROD 14 NO PROD 13 COM PROD 13 NO PROD 12 NO PROD 11 COM 10 11 12 14 13 15 16 P13 P12 POWER P14 RS232 RELAY RELAY RELAY...

Страница 16: ...see section ALARM RELAY CLOSURE BATCHING START via keypad setting formula and cycle number to be performed via external contact see section BATCHING START FROM EXTERNAL CONTACT For further information...

Страница 17: ...o previous menu Gross Net Net Gross Select figure to be modified or go to previous menu item Batching start stop Print menu mV load cell test Modify selected figure or go to next menu item Setting for...

Страница 18: ...3 MENU MAP Into menus changes are applied right after pressing the ENTER key no further confirmation is required SYSTEM PARAMETERS only for 3 and 14 products versions 3 s optional optional optional 3...

Страница 19: ...14 BATCHING CONSTANTS it appears only if in constants TOTAL YES...

Страница 20: ...NOT BEEN CALIBRATED missing plant system identification tag proceed with calibration If load cells data are unknown follow the procedure in section REAL CALIBRATION WITH SAMPLE WEIGHTS Enter the rated...

Страница 21: ...ls It s possible to set a value between 0 50000 and 7 00000 mV V Example of 4 cell system with sensitivity 2 00100 2 00150 2 00200 2 00250 enter 2 00175 calculated as 2 00100 2 00150 2 00200 2 00250 4...

Страница 22: ...message by pressing ENTER The weight value to be set to zero is displayed In this phase all of the LEDs are flashing Confirming once again the weight is set to zero the value is stored to the permanen...

Страница 23: ...the system must read zero If this does not happen it means that there is a mechanical problem affecting the system linearity WARNING identify and correct any mechanical problems before repeating the...

Страница 24: ...ntil an optimum result is achieved The filter enables to stabilise a weight as long as its variations are smaller than the corresponding response time It is necessary to set this filter according to t...

Страница 25: ...on the weight value is lower than the value set in this parameter and does not exceed the value the weight is reset To disable this function set 0 ZERO TRACKING from 1 to 5 default When the weight va...

Страница 26: ...be printed after the measured value OUTPUTS AND INPUTS CONFIGURATION OUTPUTS 3 PRODUCTS version OUTPUTS 1 3 PRODUCTS 1 3 OUTPUT 4 CYCLE END 6 14 PRODUCTS version OUTPUTS 1 4 refer to relay modules dec...

Страница 27: ...T UPON INSTRUMENT POWER OFF To perform a net operation SEMI AUTOMATIC TARE close the NET GROSS input or press the TARE key for less than 3 seconds The instrument displays the net weight just set to ze...

Страница 28: ...e again While the net weight is displayed keep pressed to display the gross weight When the key is released the net weight will be displayed again IF A SEMI AUTOMATIC TARE NET IS ENTERED IT IS NOT POS...

Страница 29: ...00 kg you require an 4 mA signal at 5000 kg and 20 mA at 10000 kg in this case instead of zero set 5000 kg set the weight value for which you wish to obtain the maximum analog output value it must cor...

Страница 30: ...V Weight 0 kg analog output 10 V Weight 5000 kg analog output 5 V Weight 10000 kg analog output 0 V All analog outputs of the instrument are ACTIVE and SINGLE ENDED type therefore they can be connect...

Страница 31: ...alternated with the message printer weight reception mode see section WEIGHT READING VIA SERIAL PORT weight reception mode see section WEIGHT READING VIA SERIAL PORT transmission speed 2400 4800 9600...

Страница 32: ...is necessary to connect the above mentioned resistors DIRECT CONNECTION BETWEEN RS485 AND RS232 WITHOUT CONVERTER Since a two wire RS485 output may be used directly on the RS 232 input of a PC or remo...

Страница 33: ...on WEIMOD MODE see section WEIRIP MODE WARNING in order to use the weight reading via serial port the weight reading mode must be set as see section DATA DELETION AND PROGRAM SELECTION RS485 CONNECTIO...

Страница 34: ...in case of conflict the last serial set remains active Settable parameters transmission speed 2400 4800 9600 19200 38400 115200 default 9600 transmitting instrument address only for from 1 to 99 defa...

Страница 35: ...see transmitting instrument manual WEIRIP MODE The instrument receives via serial port the gross weight on the scale and works as if the load cell is directly connected to the instrument However it s...

Страница 36: ...D 12 I 0 0 0 CYCLE END 0 I I I PROD 13 X X X I SLOW I I I I PROD 14 E EC Option Test It shows the formula selected by the E EC option if the option is not present or is not active the message is displ...

Страница 37: ...ntities can be set in formulas in the desired order even repeating several times the same product VARIABLE STEPS products batching sequence is not adjustable only quantities can be set FIXED STEPS Sel...

Страница 38: ...fe emptying time is over MAXIMUM WEIGHT from 0 to max full scale default 0 settable and displayable maximum weight If the displayed weight exceeds the maximum weight by 9 divisions the message is disp...

Страница 39: ...AUTOMATIC fall the instrument automatically calculates the fall MANUAL fall the instrument applies the fall set by the operator WARNING Setting a value of WAITING TIME such that the weight is stable...

Страница 40: ...not equipped with the speed slow it is possible to use this function to slow down the product batching in the final phase through opening and closing cycles of the PRODUCT contact and to increase the...

Страница 41: ...the weight value PC presence check not active WARNING The check is active only if selected the Modbus protocol WAITING CONFIRMATION FROM PC SLAVE default waiting for confirmation of record batching d...

Страница 42: ...It is possible to set the step number the product number and the quantity of product that you wish to batch Example step number product number An attempt to set a quantity higher than the maximum wei...

Страница 43: ...second and then the net weight the product relay closes 4 Only if is set once the value set for that product has been reached minus the fall and slow values the SLOW contact closes if foreseen if tap...

Страница 44: ...ed the conditions indicated in section BATCHING the instrument will perform the selected formula batching If there is no the formula selection switch E EC options the latest formula entered via the ke...

Страница 45: ...aches the minimum weight From weight displaying press START select the formula and select the product confirm with ENTER to close the CYCLE END relay and start the scale unloading phase this ends afte...

Страница 46: ...e any deletion of cycles still to be performed CONSUMPTION If in constants consumption is enabled the quantities batched for each product are stored Selecting the following information is displayed to...

Страница 47: ...to cancel the batching or press ENTER to resume batching again from the point of interruption during the batching it indicates that the product is not loaded It is automatically cancelled if the produ...

Страница 48: ...uffer battery low loss of date and time of Real Time Clock Confirm with ENTER to continue leave the instrument on for at least 12 hours to charge the battery if the alarm persists contact technical as...

Страница 49: ...1 DATE 01 10 11 08 30 01 INIT WEIGHT 10 kg P01 G 301 300 kg P02 N 714 700 kg P05 N 1025 1000 kg TOT G 2040 2000 kg Batching in net weight 1 W200 14PROD Addr 01 FORMULA 01 CYCLE 1 1 DATE 01 10 11 08 30...

Страница 50: ...8 30 52 CONSUMPTION P01 2596 kg P03 1066 kg P04 487 kg TOTAL 4149 kg FROM 01 09 11 09 16 45 If consumption is set to zero it will also be printed CONSUMPTION ERASED WEIGHT PRINTOUT W200 14PROD Addr 01...

Страница 51: ...to indicate that this menu item is unlocked TEMPORARY MENU UNLOCKING press and simultaneously for 3 seconds it is now possible to enter and modify all menus including those which are locked By return...

Страница 52: ...been set not approved program approved program single interval Dir 2014 31 EU art 1 approved program multi interval Dir 2014 31 EU art 1 approved program multiple range Dir 2014 31 EU art 1 Contact te...

Страница 53: ...is also possible via the MODBUS and ASCII protocols no lock keypad lock if active when a key is pressed the message is displayed for 3 seconds keypad and display lock if active the kaypad is locked an...

Страница 54: ...reinstimmt F D claration de conformit Nous d clarons avec cela responsabilit que le produit auquel se rapporte la pr sente d claration est conforme aux normes cit es ci apr s CZ Prohl en o shode T mto...

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Отзывы: