background image

- 4 - 

DECLARATION OF CONFORMITY - EU 

 

 

SISTEMI DI PESATURA INDUSTRIALE ‐ CELLE DI CARICO ‐ BILANCE

LAUMAS Elettronica S.r.l. 
Via I Maggio 6 ‐ 43022 Montechiarugolo (PR) Italy 
C.F. ‐ P.IVA  IT01661140341 

Tel. (+39)  0521  683124 
Fax (+39)  0521  681091 
 

Email:   [email protected] 
Web:    http://www.laumas.com

 

Fabbricante metrico Prot. N. 7340 Parma   ‐  R.E.A. PR N. 169833  ‐  Reg. Imprese PR N.19393 ‐ Registro Nazionale Pile
N. IT09060P00000982 ‐ Registro A.E.E. N. IT08020000002494 ‐ N. Mecc. PR 008385  ‐ Cap. Sociale € 100.000 int. vers.

 

SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001 ‐ SISTEMA GESTIONE AMBIENTALE ISO 14001 ‐ MODULO D: GARANZIA DELLA QUALITÀ DEL PROCESSO DI PRODUZIONE

 

I

 

Dichiarazione di 
conformità  

Dichiariamo  che  il  prodotto  al  quale  la  presente  dichiarazione  si  riferisce  è  conforme  alle  norme  di 
seguito citate.  

GB

 

Declaration of 
conformity  

We  hereby  declare  that  the  product  to  which  this  declaration  refers  conforms  with  the  following 
standards.  

E

 

Declaración de 
conformidad  

Manifestamos en la presente que el producto al que se refiere esta declaración está de acuerdo con 
las siguientes normas  

D

 

Konformitäts-erklärung  

Wir erklären hiermit, dass das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den nachstehenden 
Normen übereinstimmt.  

F

 

Déclaration de 
conformité  

Nous déclarons avec cela responsabilité que le produit, auquel se rapporte la présente déclaration, est 
conforme aux normes citées ci-après.  

CZ

 

Prohlášení o shode  

Tímto  prohlašujeme,  že  výrobek,  kterého  se  toto  prohlášení  týká,  je  v  souladu  s  níže  uvedenými 
normami.  

NL

 

Conformiteit-verklaring  

Wij  verklaren  hiermede  dat  het  product,  waarop  deze  verklaring  betrekking  heeft,  met  de  hierna 
vermelde normen overeenstemt.  

P

 

Declaração de 
conformidade  

Declaramos  por  meio  da  presente  que  o  produto  no  qual  se  refere  esta  declaração,  corresponde  às 
normas seguintes.  

PL

 

Deklaracja zgodności  

Niniejszym  oświadczamy,  że  produkt,  którego  niniejsze  oświadczenie  dotyczy,  jest  zgodny  z 
poniższymi normami.  

RUS

 

Заявление о 
соответствии  

Мы  заявляем,  что  продукт,  к  которому  относится  данная  декларация,  соответствует 
перечисленным ниже нормам.  

 
Models: ADPEW200 
 

Mark Applied 

EU Directive 

Standards 

 

2014/35/EU 

Low Voltage Directive 

Not Applicable (N/A)

 for VDC type 

EN 61010-1:2010+A1:2019 
for 230/115 VAC type 

 

2014/30/EU 

EMC Directive 

EN 55011:2016+A1+A11:2020 
EN 61000-6-2:2019 
EN 61000-6-4:2019 
EN 61000-4-2:2009 
EN 61000-4-3:2006+A2:2010 
EN 61000-4-4:2012 
EN 61000-4-5:2014+A1:2017 
EN 61000-4-6:2014 

 

M

 

(only if “M” mark is applied)

 

2014/31/EU 

NAWI Directive 

EN 45501:2015 
OIML R76-1:2006 

 

Montechiarugolo (PR), 18/11/2022 

LAUMAS Elettronica s.r.l. 

 

M. Consonni  

 

(

Legal Representative

 

 

 

 

Содержание ADPEW200

Страница 1: ...ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Installation and User Manual version 1 00 ADPEW200 In ADPE explosion proof box...

Страница 2: ...No guarantee against misuse Batteries Laumas provides 1 year guarantee from the date of delivery note against material defects or battery manufacturing faults DISPOSAL This symbol on the product or on...

Страница 3: ...f the instrument including the terminal SUPPLY to the weighed structure The cell cable must be individually led to its panel input and not share a conduit with other cables connect it directly to the...

Страница 4: ...the cells MECHANICAL RESTRAINTS pipes etc When pipes are present we recommend the use of hoses and flexible couplings with open mouthpieces with rubber protection in case of hard pipes place the pipe...

Страница 5: ...tainer walls are discharged to the ground without going through or damaging the load cells Failure to implement a proper earthing system might not affect the operation of the weighing system this howe...

Страница 6: ...ier 20 C Ta 60 C Uo 9 V lo 100 mA Po 0 225 W Co 4 9 F Lo 3 72 mH Lo Ro 158 m for each channel ATEX marking II 1 GD Ex ia Ga IIC Ex ia Da IIIC 20 C Ta 60 C BAS01ATEX7217 IECEx marking Ex ia Ga IIB Ex i...

Страница 7: ...15 17 18 12 24 7 8 11 10 9 21 20 22 23 EX LOAD CELLS SIG EX SIG REF REF 6 WIRE load cell CONNECTION 1 2 1 2 3 4 3 4 SIG SIG EX EX 7766Pac 7761ac EX EX SIG SIG REF REF REF REF Shield Load cells SAFE A...

Страница 8: ...d inside an ATEX certified junction box connecting together wires of the same colour the same procedure applies to the shields keeping them separate from the earthing system and connected metal parts...

Страница 9: ...f das sich diese Erkl rung bezieht mit den nachstehenden Normen bereinstimmt F D claration de conformit Nous d clarons avec cela responsabilit que le produit auquel se rapporte la pr sente d claration...

Страница 10: ...t den nachstehenden Normen bereinstimmt F D claration de conformit Nous d clarons avec cela responsabilit que le produit auquel se rapporte la pr sente d claration est conforme aux normes cit es ci ap...

Страница 11: ......

Страница 12: ...ls for all LAUMAS products can be found online They can be downloaded in PDF format from either the Products section or the Download Area of the website www laumas com Registration is required Think o...

Отзывы: