Laserworld CS-1000RGB Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Manual / Bedienungsanleitung

Club Series

CS-1000RGB / CS-2000RGB

CS-1000RGB SE / CS-2000RGB SE

CS-4000RGB / CS-4000RGB SE

Please read this manual carefully prior to product operation!

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Produkts!

07/2013

English

Deutsch

Содержание CS-1000RGB

Страница 1: ...es CS 1000RGB CS 2000RGB CS 1000RGB SE CS 2000RGB SE CS 4000RGB CS 4000RGB SE Please read this manual carefully prior to product operation Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme...

Страница 2: ...keine Gew hr f r Druckfehler andere Fehler oder daraus entstehende Sch den Die in dieser Bedienungsanleitung genann ten Marken und Produktnamen sind Waren zeichen oder eingetrageneWarenzeichen der jew...

Страница 3: ...E page 3 21 Content 1 Scope of delivery details 2 Preliminary warning notices 3 Initial operations safety instructions 4 Working on the device 5 Service notes 6 Warnings and other notices on the devic...

Страница 4: ...breaker to the projector 7 The power supply should be easily acces sible 8 When installing the laser mount it with a minimum distance of 15 cm from walls and objects 9 For safe setup e g on walls or c...

Страница 5: ...r ding to laser power and wavelength of the laser 5 Service notes Moisture and heat can reduce lifetime of the laser system dramatically and expires any warranty claim Quick on off switching of device...

Страница 6: ...s well as damages to the device caused by improper handling neglect of the sa fety instructions and service notes will void the warranty 6 Warnings and other notices on the device Laser radiation Avoi...

Страница 7: ...MX address DMX out DMX in ILDA in switch Interlock key switch micro LED signals ILDA out trim pot for sensitivity control 7 Device connections CS 1000RGB CS 2000RGB power con in power con out DMX addr...

Страница 8: ...at the rear side of the device The LED is flashing when the device is triggered 6 Your device runs in DMX mode if 10 is switched off 7 Connect a DMX controller to operate the laser 8 Use the switches...

Страница 9: ...t analogous to horizontal movement Zoom 6 0 10 no effect 11 104 increasing size 105 154 growing with increasing speed 155 204 dto shrinking 205 255 dto growing shrinking Width rotation over Y 7 0 150...

Страница 10: ...attern can be combined with each effect 10 ILDA control Connect your device ILDA IN via an ILDA cable to an interface controller Use a laser control software e g Phoenix or Pangolin to run the device...

Страница 11: ...service please contact your dealer or Laserworld Please use only spare parts of Laserworld Subject to change without notice Because of the vast amount of data we cannot guarantee any correctness of gi...

Страница 12: ...Lieferumfang Hinweise 2 Einleitende Warnhinweise 3 Schritte zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 5 Pflege und Wartungshinweise 6 Warnhinweise und Spezifi...

Страница 13: ...r heitsabst nde zwischen Ger t und Publikum bzw maximal zul ssige Be strahlungswerte MZB m ssen immer eingehalten werden 5 In bestimmten L ndern kann zus tzlich eine Abnahme durch ein technisches berw...

Страница 14: ...dass es nicht dem Strahl von Scheinwerfern ausgesetzt wird insbesondere bei beweglichen Schein werfern DieW rme dieser Strahler kann den Laser berhitzen 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 1 S...

Страница 15: ...r ts und oder Nebelmaschine ndern Die Ger te der Ecoline Evolution und Club Serie sind nicht f r professionellen Einsatz konzipiert Sie sollten nach etwa einer Stunde Betrieb f r ca 15 Minuten abk hle...

Страница 16: ...ng DMX Eingang ILDA Eingang An Ausschalter Interlock Schl sselschalter Mikrofon LED Signale ILDA Ausgang Drehregler f r die Mikrofonsensitivit t power con Eingang power con Ausgang DMX Adressierung DM...

Страница 17: ...usche reagiert wird dies durch das Blinken der LED angezeigt 6 Ihr Ger t befindet sich im DMX Modus wenn 10 ausgeschaltet ist 7 Verbinden Sie mit einem DMX Steuerpult um den Laser zu bedienen 8 Zum Ei...

Страница 18: ...nks nach rechts mit zunehmeneder Geschwindigkeit 189 209 dto rechts nach links 210 255 dto gr er kleiner 5 0 255 vertikale Bewegung analog Kanal 4 Zoom Gr e 6 0 10 kein Effekt 11 104 zunehmende Gr e 1...

Страница 19: ...statisch 165 248 Regenbogen dynamisch 249 255 Farbwechsel 9 Bitte beachten Sie dass nicht jedes Muster mit jedem Effekt kombiniert werden kann 10 ILDA Ansteuerung Das Ger t ILDA IN ber ILDA Kabel mit...

Страница 20: ...en wir Sie dar ber nicht in Kenntnis setzen Bitte kontaktieren Sie f r Fragen Ihren H ndler F r Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder aber an Laserworld Verwenden Sie auschlie lich...

Страница 21: ...o Musik DMX ILDA automatique musique DMX ILDA Beam ca 3mm 2mrad Power supply Stromversorgung Alimentation 85V 250V AC Power consumption Stromaufnahme Consommation 50W Operating temperature Betriebstem...