background image

3

 

 

1. General information

 

 

 

 

 

 

Devices  may  only  be  installed  by  specialist  road  traffic  installation  personnel.  Installation  must 
comply with all applicable regulations and guidelines.

 

In  the  interest  of  further  development,  we  reserve  the  right  to  change  individual  assemblies  and 
accessories  as  considered  necessary  for  further  safety  and  performance  improvements,  while 
preserving the main features. The copyright to these instructions remains with Langmatz GmbH.

 

 

 

2. Safety information

 

•  Only operate the Crossguide on road traffic signal systems that meet Class X1 criteria in 

accordance with DIN EN 50556:2018. At least one of the following classes must be 
complied with in accordance with DIN EN 12675:2017: Class AA1; Class AD1. 

•  fDo not use the product if it is damaged. Please contact the hotline (see "Contacts"). 
•  The operating company is responsible for installing, operating and maintaining the fixtures. 

 

 

•  Devices may only be opened by specialist personnel. Before opening a device, ensure that 

it is disconnected from the operating voltage. Operating an open housing carries a risk of 
contact with live components or conductors and/or conductor paths. Looking directly at the 
LEDs can impair your vision. 

•  Observe the technical data provided (see Section 4). 

 

3. Scope of delivery

 

 

1 x EK 533 plus 2.0 pedestrian signal requesting device for the visually impaired with  
     connection cable    
2 x M6 x 25 (A2) fastening screws  
1 x Crossing symbol accessories kit 

      

Contents: 4 x (see Fig. 19)

 

1 x Universal lighting-pole adaptor for poles with a diameter of 89 - 159 mm 

1 x silicone pole seal  

1 x Special key

 

1 x Drilling template (self-adhesive paper) (see Fig. 13) 

1 x operating instructions  

1 x Relief symbol accessories set, including two blank covers

 

CAUTION! Any person operating, maintaining or repairing the device must have read 
and understood these operating instructions, and must observe them at all times. 
We cannot accept any liability for damage and malfunctions caused by a failure to 
observe the operating instructions.

 

Danger!

 

Applicable occupational safety and environmental protection regulations must be 
observed during assembly, operation, care, maintenance and repair.

 

Содержание EK 533

Страница 1: ...Operating instructions EK 533 plus 2 0 signal requesting device for pedestrians and the visually impaired T V approved device...

Страница 2: ...equesting device on the pole 13 14 6 2 Aligning the crossing symbol 15 16 6 3 Installing the relief symbols 16 17 7 Set up and function test 18 19 7 1 Vibrator and vibrator push button 18 7 2 Feedback...

Страница 3: ...sure that it is disconnected from the operating voltage Operating an open housing carries a risk of contact with live components or conductors and or conductor paths Looking directly at the LEDs can i...

Страница 4: ...to 60 C H W D 256 mm 107 mm 68 mm distance from pole Acoustic frequency range 180 17 000 Hz Release signal RS clock frequency as per DIN 32981 2015 10 Default settings 1 Hz 4 Hz and 6 Hz dependent on...

Страница 5: ...gnal Colour background represents core colours 4 4 Switching outputs 1 2 3 Relays can be parametrised are potential free and maintenance free Switching voltage 1 250 V AC DC Switching current 1 100 mA...

Страница 6: ...6 4 6 Block diagram Fig 3...

Страница 7: ...ctor neutral conductor case 1 In certain cases e g in the event of mixed voltages or monitored signal cables the corresponding return conductors can be disconnected if required The following functions...

Страница 8: ...erating mode is displayed after the green signal is activated for the first time Operating mode Jumper connected Goldcap buffer PCB Parametrisatio n required Notes P mode PR mode OPT3 Red signal 1 PRF...

Страница 9: ...mode but with red input as well Connection Supply Permanent voltage Software parameters Function of optional input Red signal see Fig 65 Fig 5 Description Traffic light red status is signalled to the...

Страница 10: ...vice Flashing mode is also activated by device parametrisation Using a special flashing release signal FRS this mode enables acoustic notification that the green phase is coming to an end Signal progr...

Страница 11: ...ly Via red green alternately Software parameters None Fig 8 Description The jumper which activates the device supply via the green pedestrian signal is connected Erroneous red green signals are detect...

Страница 12: ...ice Flashing mode is also activated by device parametrisation Using a special flashing release signal FRS this mode enables acoustic notification that the green phase is coming to an end Signal progre...

Страница 13: ...rilling template at operating height in line with the pole axis Mark three holes Drill 2 holes with a diameter of 5 mm for mounting Cut 2 x M6 threads Drill 1 hole with a 16 mm diameter for the cable...

Страница 14: ...5 Nm Note The flexible silicone pole seal must fit correctly between the pole and the signal requesting device Place the captive plastic caps 5 back on both M6 fastening screws Make sure that the devi...

Страница 15: ...that the integrated spring does not come out Remove the special key 8 Release the crossing symbol and re engage it Make sure that the integrated silicone seal 9 fits correctly Fig 17 Fig 18 Before ins...

Страница 16: ...n accordance with NORM V 2100 Fig 22 Max 13 relief symbol inserts are used depending on the type and length of the crossing If not all of them are required the empty spaces must be filled with blank s...

Страница 17: ...17 Fig 22...

Страница 18: ...d screws 14 to set the vibration strength For stronger vibration reduce the gap between the armature and the coil For weaker vibration increase the gap between the armature and the coil Check that the...

Страница 19: ...A release signal must sound on green Exception When switched off by cgManager If one or more of the above functions is not working properly check the device settings with cgManager 8 Maintenance The s...

Страница 20: ...he instructions After installation there will be a link to cgManager on the desktop and in the Langmatz sub menu within the Start menu This shortcut is used to start the parametrisation software after...

Страница 21: ...a Make sure that cgManager has not started b Connect the CrossCom Bluetooth connector to the EK 533 plus device c Connect the CrossCom Bluetooth USB stick item no 125330999 to the PC see notes d If th...

Страница 22: ...en form select the interface you want to use to connect to the EK 533 plus COM X or Bluetooth Close the form by clicking the OK button Alternatively the button COM scan can be clicked on This searches...

Страница 23: ...e menu click Firmware Update In the dialogue box that opens select the file containing the new firmware file ending EK 533p Click Open and the update will start Fig 31 Creating and editing sound seque...

Страница 24: ...http www audacityteam org Note Before wave files are transmitted to the EK 533 plus they are filtered based on whether they are for release flashing release or orientation This is to protect the speak...

Страница 25: ...al is defined in Fig 35 Orientation sound at 880 Hz and an amplitude volume of 100 no increase relative to the ambient volume Tone output i e pulse of 0 ms to 50 ms 100 ms to 150 ms and 350 ms to 600...

Страница 26: ...by selecting Signal delete You first need to mark the sound you want to delete by clicking on it in the table Alternatively you can delete a sound with the Delete button Playing sounds You can reprodu...

Страница 27: ...a red marker To transmit the change s to the Langmatz EK 533 plus click Write The red markers will disappear once the parameters have been transmitted Alternatively you can select the Write directly o...

Страница 28: ...ase Activation orientation signal Specifies how the orientation signal is activated The following options are available off The orientation signal is deactivated and does not play Permanent without RS...

Страница 29: ...ated continuously cont default or for 1 to 60 seconds The activation conditions above still apply This means for instance that to play the orientation signal on the Red signal setting the red signal m...

Страница 30: ...sound in question Fig 45 Current max level dB This is purely a display parameter it cannot be changed by the user It indicates the current maximum level based on whether any restrictions have been se...

Страница 31: ...tion specifies the dynamic level of the sound above which the sound is audible over ambient noise For example with an ambient volume of 65 dB and a set elevation of 10 dB the volume of the signal will...

Страница 32: ...s not available Do not use the same optional input for the sound for night time sound reduction and de activation e g do not use Opt 1 to control the reduction and also de activation on release signal...

Страница 33: ...with RTC allows you to define the period when the sound is to be reduced Fig 49 De Activation group Fig 50 This parameter group specifies the additional conditions that may be required to play the sou...

Страница 34: ...es it e g for night time deactivation In other words you can expressly specify whether a signal is switched on or off by an optional input If you select Activation the actual signal i e red or green m...

Страница 35: ...large surface sensor has been pressed Fig 55 VPB ms Determines how long a pulse is emitted on the output concerned when the vibrator push button has been pressed Logic type Turnkey N Closed setting op...

Страница 36: ...vates optical feedback not only on the device on which the green signal is requested but also on the device connected to it It also sounds the release signal on all networked devices This function is...

Страница 37: ...ivates optical feedback on all networked devices during a red phase The release signal sounds once on the next release after red Therefore the release signal will sound exclusively when a request is m...

Страница 38: ...ms or VPB ms respectively If the box is not checked the pulse on the output concerned is emitted only for as long as specified under PB S ms or VPB ms even when the button PB S or VPB is pressed and...

Страница 39: ...ant Set the mode to constant light APB Pressing the PB S or VPB activates optical feedback caution APB may not be selected when permanent is selected as the activation input for the orientation signal...

Страница 40: ...level is sustained If there is no high level on the feedback input within three seconds the flashing stops after the three seconds have elapsed The flashing always stops when the signal changes to the...

Страница 41: ...ned using an 880 Hz sine wave you can also make the setting 880 Hz here and potentially also for the inharmonics defined for the release signal Thus the dynamic volume control ignores the release sign...

Страница 42: ...es by reading out an EK 533 plus To read out the EK 533 plus save its configuration to a file make the following selections File Parameter set Read crossguide file Select and save the required functio...

Страница 43: ...in online mode except for the fact that you now need to select offline in the Edit menu under Device parameters for the parameters and under Audio sequences for the sounds The created sounds and param...

Страница 44: ...n on a connected EK 533 plus using the Help System info menu Fig 71 Designation of connected device Firmware version Firmware revision Firmware date By connecting an optionally available RTC module yo...

Страница 45: ...f the PC time is different from the RTC time on the EK 533 plus If the difference is over three minutes the user is asked whether synchronisation is required i e whether the RTC time should be set to...

Страница 46: ...er stores program specific files So for example this is where you will find the program settings or log files Note Do not change these files Level display The Level menu item opens a window where you...

Страница 47: ...this setting you will need to restart the program Fig 78 Firmware Updates Here you can specify how cgManager responds to connection issues during firmware updates The figure to the left shows the def...

Страница 48: ...hange any parameter advisors and assemblers can only change those that have been enabled by a subordinate role An administrator can specify which parameters advisors and assemblers can edit An advisor...

Страница 49: ...annot assign access rights An assembler who is logged in does not have access to the Access rights button Fig 82 The set all and clear all buttons can be used to set or delete all access rights for th...

Страница 50: ...g 86 This opens the following window Fig 87 Checking unchecking the EK 533 plus box selects whether to edit an EK 533 plus ek533p or EK 533 ekg dataset The desired hardware must be selected for EK 533...

Страница 51: ...eter set as follows File Parameter set Write file crossguide All Fig 90 Fig 91 Depending on the offline settings you can select EK 533 or EK 533 plus datasets The tables are populated Make the require...

Страница 52: ...to EK 533 plus datasets Carry out all of the steps in 8 1 Fig 86 Fig 90 But check the box for EK 533 plus devices Fig 92 To save a dataset File Parameter set Read crossguide file All Fig 93 Save as a...

Страница 53: ...533 plus datasets Connect the EK 533 to cgManager Using the Edit menu populate the device parameter and audio sequence tables Fig 95 To save a dataset File Parameter set Read crossguide file All Save...

Страница 54: ...rely connected to the notebook and the device If both connections are secure and you are using a CrossCom USB cable you may need to reinitialise the interface To do this close cgManager and remove the...

Страница 55: ...460 000 Order number version Release Green 12 533 0460 010 Order number version Release OT Grey 12 533 0461 000 Order number version Release Grey 12 533 0461 010 Fig 97 Acoustic signalling device cros...

Страница 56: ...ameter of 180 mm 300 mm Order no 125330992 Wall adapter for straight surfaces Order no 125330993 Universal lighting pole adapter up to a diameter of 159 mm suitable for the following threaded holes La...

Страница 57: ...cgManager download https langmatz de en service customer service Download portal https kundenportallangmatz globalconcepts cloud de Login html Drilling jig Attaches to the pole easily with a strap fa...

Страница 58: ...ctives 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility EMC 2014 35 EU Low Voltage Directive LVD The following standards were complied with DIN EN 50293 2013 EMC DIN EN 50556 2019 LVD DIN 32981 2018 06 DIN EN...

Страница 59: ...you should experience any problems with it please contact the hotline see reverse 14 Quality management Langmatz GmbH s quality management system is certified according to DIN EN ISO 9001 15 Disclaim...

Страница 60: ...12 533 0962 001 Last updated 10 28 2020...

Отзывы: