background image

SN

36

•  Naprave nikoli ne uporabljajte, ko ste v stiku z vodo ali ko ste na vlažnem mestu. To lahko 

povzroči nevarnost električnega udara.

•  Naprava je namenjena samo notranji uporabi.
•  Te naprave nikdar ne uporabljajte v prostoru, kjer se uporabljajo aerosolna razpršila ali pa se 

dovaja kisik.

•  Te naprave ne uporabljajte pod prevleko, odejo ali blazino. Prekomerna vročina lahko povzroči 

požar, smrt zaradi električnega udara ali druge poškodbe.

•  Če ste zaskrbljeni glede svojega zdravja ali če se trenutno zdravite, se pred uporabo tega izdelka 

posvetujte z zdravnikom.

•  Če med uporabo te naprave začutite bolečino, takoj prenehajte z njeno uporabo in se posvetujte 

z zdravnikom.

•  Te naprave nikoli ne uporabljajte na delu telesa, ki je zatečen, razdražen ali če imate izpuščaj 

na koži. 

•  Ne uporabljajte te naprave, če ste noseči.
•  Ta izdelek ni profesionalna masažna naprava in je namenjena samo za domačo rabo. Ta naprava 

ni nadomestek za ustrezno medicinsko nego. 

•  Če pride do okvare naprave «Stim +», je ne poskušajte popraviti sami. Vrniti jo morate 

dobavitelju ali poprodajnemu oddelku. 

•  Naprave ne uporabljajte med vožnjo. To lahko povzroči nesrečo ali druge težave zaradi 

stimulacije.

•  Naprave ne uporabljajte po nanosu losjona, kreme ali spreja (medicinskega ali kozmetičnega).
•  Več kot 20-minutna uporaba naprave 

Stim+

 na eni mišici v isti vadbi ni priporočena. Število 

priporočenih dnevnih vadb naj ne presega dveh vadb.

POSEBNA ZDRAVSTVENA OPOZORILA 

•  V naslednjih primerih se posvetujte z zdravnikom, preden uporabite napravo:

-  Nihče, ki je zbolel za akutno boleznijo, malignim tumorjem, nalezljivo boleznijo, boleznijo 

srca;

-  Nosečnice;
-  Nihče z visoko vročino; 

Содержание Stim+

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...a special or similar lead available from the supplier or after sales department Do not use this appliance if the plug is damaged if it is not working correctly if it has been dropped or if it is dama...

Страница 4: ...lamed or if you have any form of skin rash Do not use this appliance if you are pregnant This product is a non professional massage device intended exclusively for home use Do not use this appliance a...

Страница 5: ...ad mouth or genitals or near to any areas affected by a skin disorder etc Use of the device on these areas could cause an accident or discomfort THE BENEFITS OF LOW FREQUENCY TREATMENT What is a low f...

Страница 6: ...evice is finally deactivated OFF position 3 Mode selection knob the appliance is programmed with four modes 1 Warm up programme 2 Beginners programme 3 Intermediate programme 4 Advanced programme 4 Co...

Страница 7: ...er i e do not place the two electrodes on either side of your body part GENERAL USE 1 Place the electrodes Apply the electrodes on the body parts you intend to build up as shown on the diagram 2 Turn...

Страница 8: ...ectric shock 6 If you wish to stop the session during a treatment turn the Intensity button to the OFF position and remove the adhesive electrodes when the appliance is stopped MAINTENANCE AND STORAGE...

Страница 9: ...ten the duration of the treatment If your allergic reaction is severe cease all use of the appliance or use anti allergy medication Even at maximum intensity the stimulation is too weak or the user la...

Страница 10: ...nges made to the product or any other circumstance of whatever sort that is outside LANAFORM s control LANAFORM may not be held liable for any type of circumstantial indirect or specific damage All im...

Страница 11: ...utilisez pas d accessoires qui ne soient pas recommand s par LANAFORM ou qui ne soient pas fournis avec cet appareil Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre remplac par un cordon sp cial...

Страница 12: ...vous ressentez une douleur quelconque durant l utilisation de cet appareil stoppez imm diatement l usage de celui ci et consultez votre m decin N utilisez jamais cet appareil sur une partie du corps...

Страница 13: ...s infections ou aggraver l tat des l sions Abstenez vous d utiliser l appareil proximit du c ur au dessus de la nuque sur la t te la bouche ou les organes g nitaux ainsi qu proximit de parties affect...

Страница 14: ...soit d sactiv position OFF 3 Roulette de s lection du mode l appareil dispose de quatre modes individuels savoir 1 Programme d chauffement 2 Programme d butant 3 Programme interm diaire 4 Programme a...

Страница 15: ...appliquer les lectrodes ni au niveau de la t te ni de fa on controlat rale en opposition c est dire ne pas utiliser les deux p les de part et d autre de la ligne m diane du corps UTILISATION G N RALE...

Страница 16: ...lisation c est dire modifier la position de l lectrode adh sive il convient de replacer le bouton Intensit en position OFF R activez ensuite l appareil afin d viter tout choc lectrique 6 Si vous souha...

Страница 17: ...urez vous de l tat de charge de la batterie Chargez le Stim La peau de la partie en traitement devient rouge provoque des d mangeaisons ou des picotements V rifiez que votre peau n est pas allergique...

Страница 18: ...s suite une usure normale de ce produit En outre la garantie sur ce produit LANAFORM ne couvre pas les dommages caus s la suite de toute utilisation abusive ou inappropri e ou encore de tout mauvais u...

Страница 19: ...niet met het toestel zijn meegeleverd Indien het netsnoer beschadigd is dient het vervangen te worden door een speciaal of soortgelijk snoer dat beschikbaar is bij de leverancier of de klantenservice...

Страница 20: ...che behandeling volgt dient u eerst een arts te raadplegen alvorens dit toestel te gebruiken Als u pijn voelt terwijl u het toestel gebruikt stop dan onmiddellijk het gebruik en raadpleeg uw arts Gebr...

Страница 21: ...raadpleeg uw arts en houd u aan zijn aanwijzingen Breng de elektrode niet aan op een wond verwonding of lichamelijk letsel Dit kan infecties veroorzaken of het letsel verergeren Gebruik dit toestel n...

Страница 22: ...itneemttoenaargelangdeschaalhogerwordt van1tot5 en neemtafwanneerdeschaalwaardenverminderen totdathettoestelgedeactiveerdis OFF stand 3 Wieltje om de modus te selecteren het toestel beschikt over vier...

Страница 23: ...st Letop Breng de elektroden niet aan op het hoofd en ook niet contralateraal aan de tegengestelde zijde dat wil zeggen gebruik de twee polen niet aan weerszijden van de mediaanlijn van het lichaam AL...

Страница 24: ...terug in de OFF stand zetten Reactiveer vervolgens het toestel om een elektrische schok te voorkomen 6 Als u tijdens een sessie wilt stoppen zet u de knop Intensiteit in de OFF stand terug U dient de...

Страница 25: ...Stim op De huid van het behandelde lichaamsdeel wordt rood jeukt of voelt kriebelig aan Verifieer of uw huid allergisch is voor de zelfklevende schijf Verifieer en raadpleeg uw huidallergieantecedente...

Страница 26: ...oduct Deze garantie op een product van LANAFORM dekt geen schade veroorzaakt door een slecht of verkeerd gebruik van het toestel een ongeluk het bevestigen van niet toegestane toebehoren het aanpassen...

Страница 27: ...e nabaviti od dobavlja a ili postprodajnog odjela Ne koristite ure aj ako je o te en kabel ako ne radi pravilno ako je ispu ten ili o te en ili ako je pao u vodu U tom slu aju ure aj treba pregledati...

Страница 28: ...li u slu aju ko nog osipa Ne upotrebljavajte ure aj ako ste trudni Ovaj je ure aj neprofesionalni ure aj za masa u namijenjen isklju ivo za ku nu upotrebu Ne koristite ovaj ure aj kao zamjenu za pravi...

Страница 29: ...ta na glavi ustima ili genitalijama ili u blizini podru ja zahva enog ko nim poreme ajem itd Uporaba ure aja na ovim podru jima mo e prouzrokovati nesre u ili nelagodu DOBROBITI TRETMANA S NISKOM FREK...

Страница 30: ...1 Program za zagrijavanje 2 Po etni ki program 3 Srednji program 4 Napredni program 4 Uti nica za dodatne jastu i e nije prilo eno METODA KORI TENJA Prva uporaba 1 Prije prve upotrebe napunite Stim t...

Страница 31: ...tu iz polo aja OFF isklju eno Ure aj po inje s radom na ovom mjestu 3 Odaberite va na in Jednom kada ste uklju ili svoj Stim potrebno je izabrati na in rada izme u 4 dostupna programa zagrijavanje po...

Страница 32: ...r ite isklju enu elektrodu pod mlazom teku e vode isperite i pa ljivo istrljajte ahezivnu stranu kako biste uklonitli pra inu 3 Odlaganje adhezivnih elektroda Stavite elektrode na plasti nu podlogu OD...

Страница 33: ...sni po okoli i mogu se predati u sabirni centar uVa oj op ini kako bi se upotrijebili kao sekundarni materijali Karton se mo e baciti u kontejner za skupljanje papira Ambala nu foliju potrebno je pred...

Страница 34: ...mo uz predo enje kopije dokaza o kupnji Po prijemu tvrtka LANAFORM e ovisno oVa em slu aju popraviti ili zamijeniti ure aj i vratiti ga Jamstvo se ostvaruje putem servisnog centra tvrtke LANAFORM Bilo...

Страница 35: ...podobnim elektri nim kablom ki ga dobite pri dobavitelju ali pri oddelku za poprodajne storitve Naprave ne uporabljajte e je vti po kodovan ne deluje pravilno je padel na tla se je po kodoval ali e je...

Страница 36: ...elesa ki je zate en razdra en ali e imate izpu aj na ko i Ne uporabljajte te naprave e ste nose i Ta izdelek ni profesionalna masa na naprava in je namenjena samo za doma o rabo Ta naprava ni nadomest...

Страница 37: ...abljajte blizu srca nad vratom na glavi ustih ali genitalijah ali blizu obmo ij kjer imate ko ne bolezni Uporaba naprave na teh obmo jih lahko povzro i nesre o ali nelagodje PREDNOSTI NIZKOFREKVEN NE...

Страница 38: ...na koncu pa se naprava ugasne polo aj IZKLOP 3 Gumb za izbiro na ina Naprava je programirana za tiri na ine 1 Program za ogrevanje 2 Program za za etnike 3 Vmesni program 4 Napredni program 4 Vti za p...

Страница 39: ...avite elektrod na vsako stran dela telesa SPLO NA RABA 1 Postavite elektrode Postavite elektrode na dele telesa ki jih elite razviti kot je prikazano na diagramu 2 Vklopite Stim ON Gumb za intenziteto...

Страница 40: ...ku 6 e elite ustaviti terapijo obrnite gumb za intenziteto na OFF in odstranite elektrode ko se naprava zaustavi VZDR EVANJE IN SHRANJEVANJE I ENJE 1 i enje glavne enote Ne isto o lahko z naprave Stim...

Страница 41: ...jte obravnavo e je alergi na reakcija mo na prenehajte uporabljati napravo ali pa uporabite zdravila proti alergijam Celo pri maksimalni intenziteti je stimulacija ibka ali pa uporabnik ne uti ni Je v...

Страница 42: ...me modifikacije izdelka ali kakr nekoli druge situacije na katero LANAFORM ne more vplivati LANAFORM ne bo odgovarjal za kakr nokoli vrsto naklju ne posledi ne ali posebne kode Vse implicitne garancij...

Страница 43: ...Stim 43...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...Stim 45...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Отзывы: