background image

Time

OUT1

OUT2

OUT3

LON LON LON LON

P=20

P=0

P=30 P=50

P=70

P=50 P=30 P=20 P=0

LOF

LOF

LOF

LOF

OFF

OFF

OFF

ON

ON

ON

CM=PO

OC1=20

OC2=30

OC3=50

OC4=0

Fig.4 Control by optimisation of the available power

Load

start

Neutral

zone

Load

stop

t<LOF

SP+DBH

Pressure

SP+DBL

SP

    

SP

SP+PB

Pressure

Time

Control due to

integral action

PWM

0%

100%

Fig.5 PWM output control

WIRING DIAGRAMS

1

2

3

4

115÷230Vac

DI3

COM

COM

DI5 DI4

DI1

DI2

2-T

NTC10K

1-P

MS27-1SE-B

Power

Supply

L
N

data I/O

RS485

PC comm.

5(1)A

5(1)A

A

B

5(1)A 5(1)A

7(2)A

0...100%

ALR

PWM

OUT4

OUT3

OUT2

OUT1

I

P

0/4 - 20mA

GND

+12Vdc

24

5

4

21

20

19

18

9

8

22

11 12

23

14

13

17

16

15

7

6

3

2

1

TECHNICAL DATA

Power supply

MS27…E      

230Vac±10%, 50/60Hz, 3W

MS27…U       

115Vac±10%, 50/60Hz, 3W

Relay outputs

OUT1…OUT4 

5(1)A

Alarm 

 

7(2)A

Pressure input

type:  

 

0/4…20mA

range: 

 

-1.0…45.0bar

resolution: 

0.1bar

Temperature input

type:  

 

NTC10K (LAE SN4…)

range: 

 

-50.0…120.0°C

resolution: 

0.5°C (-20.0…80.0); 1°C out of that range

Operating conditions

-10 … +50°C; 15…80% r.H.

CE (Reference norms)

EN60730-1; EN60730-2-9;

EN55022 (Class B);

EN50082-1

Front Protection

IP55

 

VIA PADOVA, 25

31046 ODERZO /TV /ITALY

TEL. +39 - 0422 815320

FAX +39 - 0422 814073

www.lae-electronic.com

E-mail: [email protected]

OPERATION

DISPLAY

Parameter 

INP

 selects the input used for control.

INP

 

=1-P:  Input 1-P (0/4…20mA) is used to control pressure. In the setup the parameters relating to the variable to be controlled (

SPL

SPH

SP

,…) are 

expressed in bar. In normal mode, the display shows the pressure measured in bar, or the corresponding temperature in °C, calculated according to the 

refrigerant gas used (see REF). Input 2-T is disabled.

INP

 

=2-T:  Input 2-T (NTC10K) is used for temperature control. In the setup the parameters relating to the variable to be controlled (

SPL

SPH

SP

,…) are 

espressed in °C. In normal mode the display shows the temperature measured in °C, or the corresponding pressure calculated in bar. Input 1-P is disabled.

In normal mode it’s also possible to display the percentage of available power used. To modify the type of display, press   or  .

The following indications may also appear:

   Controller in stand-by

   Low refrigerant level alarm

   Over range or probe failure

   Generic alarm

   High pressure alarm

 

   High measured value alarm

   Low pressure alarm

   Low measured value alarm

   Low compressor oil alarm

   Periodic maintenance warning

INFO MENU

To have access to the info menu, press button  . The available info is:

...

 Output 1..4 state / hours of operation

  Min input value measured.

 Max. input value measured.

  Keypad state (lock)

Access to menu and information displayed.

With button 

 

 or   select the data to be displayed;

Press button 

 

 to display the value;

To exit from the menu, press button 

 

 or wait for 10seconds

Display of hours of operation of out1…out4 outputs

With button 

 

 or   select the output;

Display the ON/OFF state of output by pressing button 

 

 ;

While holding down button 

 

, press button   to display the hours of  

operation (multiplied by 1000); the “h” LED blinks.

While holding down button 

 

, press button   to display the hours of 

operation; the “h” LED is lit.

Warning:  the  hours  of  operation  of  stages  are  not  stored,  ‘---‘  is 

 

displayed.

Reset of hours of operation of out1…out4 outputs and of IHI, ILO recordings

With buttons 

 

 or   select the data to be reset;

Press button 

 

 to display the value;

While keeping button 

 

 pressed, use button  .

SETPOINT (display and modification of desired pressure/temperature value)

Press button 

 

Set

 for at least half second, to display the setpoint value;

If the second setpoint has been enabled (see 

 

DI1

DI2

), before its value appears, the display shows “2SP”;

By keeping button 

 

Set

 pressed, use button   or   to set the desired value (adjustment is within the minimum 

SPL

 and the maximum 

SPH

 limit).

When button 

 

Set

 is released, the new value is stored.

ALARM MENU

The last nine alarms can be displayed in the alarm menu, from the most recent AL1, to the least recent AL9.

Access to menu and display of stored alarm.

Press button 

 

;

With button 

 

 or   select the data to be displayed;

Press button 

 

 to display the alarm type;

To exit from the menu, press button 

 

 or wait for 10 sec.

Reset of all stored alarm. 

Press button 

 

 to display the type of any alarm in the list;

By keeping button 

 

 pressed, press button   for 1 second, until the 

inscription ‘non’ appears.

STAND-BY

Button   when pressed for 3 seconds, allows the controller to be put on a standby or output control to be resumed (with 

SB

=YES only).

KEYPAD LOCK

The keypad lock avoids undesired, potentially dangerous operations, which might be attempted when the controller is operating in a public place. In the INFO 

menu, set parameter 

LOC

=YES to inhibit all functions of the buttons. To resume normal operation of keypad, adjust setting so that 

LOC

=NO.

INSTALLATION

The controller, size 71x97x61 mm (WxHxD), is to be secured to a DIN rail in such a position as to ensure that no liquid infiltrates causing serious damage 

 

and compromising safety.

Make sure that electrical connections comply with the paragraph “wiring diagrams”. To reduce the effects of electromagnetic disturbance, keep the sensor 

 

and signal cables well separate from the power wires.

Connect a pressure transmitter with output 0/4..20mA to input 1-P. Whenever control takes place through temperature, connect an NTC10K probe (part No. 

 

LAE SN4…) to input 2-T.

%

°C

h

Set

 Pressure display in bar

°C

 Temperature display in °C

%

 Percentage of use of available power

h

 Hours of operation (LED lit)

h

  Thousands  of  hours  of  operation 

           (LED blinking)

   Alarm

 Stand-by button

Set

 Setpoint button

 Info button

 Alarm display button

 Increase button

 Decrease button

Fig.1 - Front Panel

Thank you for having chosen an LAE electronic product. Before installing the instrument, please read this instruction booklet carefully in order to ensure safe 

installation and optimum performance.

MS27 INSTRUCTIONS FOR USE

DESCRIPTION

INDICATIONS

Отзывы: