LaCie 5big Network 2 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 44

Quick Install Guide

5big Network 2

DESIGN BY NEIL POULTON

Gigabit Ethernet 5-bay RAID Server

Содержание 5big Network 2

Страница 1: ...Quick Install Guide 5big Network 2 DESIGN BY NEIL POULTON Gigabit Ethernet 5 bay RAID Server ...

Страница 2: ...ct your investment register for free technical support www lacie com register Box Content LaCie 5big Network 2 with five hot swappable drives Ethernet cable Power supply kit LaCie Utilities CD ROM Drawer key ...

Страница 3: ...Front View 1 Status LED Rear View 2 2x USB 2 0 Expansion port 3 On Off 4 2x Gigabit Ethernet 5 Drive status LED 6 Power Connector 7 2x eSATA Expansion port 3 4 DESIGNED BY NEIL POULTON 5 6 7 2 1 ...

Страница 4: ...ion NOTE Please allow approximately 3 minutes for the 5big Network 2 to start up and become available on the network the front LED will stop blinking Step 2 Access Dashboard A Install LaCie Network Assistant on your computer from the LaCie Utilities CD ROM Then Windows users Right click the Network Assistant icon in the system tray Mac users Click the LaCieNetwork Assistant icon in the menu bar Li...

Страница 5: ...the menu If more than one LaCie server appears in the left hand column select LaCie 5big C Make sure the Network tab is selected then click the LaCie 5big hyperlink The Dashboard administration page will open in your default web browser ...

Страница 6: ...her the time and date should be set manually or synchronized with a third party server E Once you ve finished you can proceed to the Dashboard by clicking Finish NOTE You can also change the language on the Setup Wizard page NOTE The machine name can be modified later from the Dashboard NOTE If necessary you can assign the drive a static IP address from the Network section in the Dashboard F Your ...

Страница 7: ... 5big click on Public C Public will open in your operating system s file browser Transfer files to the volume normally NOTE The LaCie 5big Network 2 is configured in RAID5 mode For instructions on changing the RAID mode and for additional instructions precautions and configuration details please refer to the User Manual on the LaCie Utilities CD ROM ...

Страница 8: ...hin the warranty period LaCie will at its discretion repair or replace the defective product This warranty is void if The product was operated stored in abnormal use or maintenance conditions The product is repaired modified or altered unless LaCie expressly authorizes such repair modification or alteration in writing The product was subjected to abuse neglect electrical fault improper packaging a...

Страница 9: ......

Страница 10: ... Vous trouverez le programme sur le CD ROM d utilitaires LaCie Procédez ensuite aux étapes suivantes Utilisateurs Windows cliquez sur l icône Network Assistant dans la barre d état système à l aide du bouton droit de la souris Utilisateurs Mac cliquez sur l icône LaCie Network Assistant dans la barre de menus Utilisateurs Linux cliquez sur l icône LaCie Network Assistant dans la barre des tâches à...

Страница 11: ... de bord REMARQUE au besoin vous pouvez assigner une adresse IP statique au disque à partir de la section Network réseau du tableau de bord F Votre 5big Network 2 est configuré et prêt à l emploi Étape 3 Partage des accès A Cliquez sur l icône Network Assistant dans la barre d état système sous Windows la barre de menus sous Mac ou la barre des tâches sous Linux B Sous le nom de la machine LaCie 5...

Страница 12: ...rio computer dal CD ROM delle utility LaCie Quindi Utenti Windows con il pulsante destro del mouse selezionare l icona Network Assistant nella barra delle applicazioni Utenti Mac fare clic sull icona LaCie Network Assistant nella barra dei menu Utenti Linux con il pulsante destro del mouse fare clic sull icona LaCie Network Assistant nella barra delle applicazioni B Selezionare Configuration Windo...

Страница 13: ...cato in seguito tramite il dashboard NOTA se necessario è possibile assegnare all unità un indirizzo IP statico dalla sezione Network Rete nel Dashboard F A questo punto l unità 5big Network 2 è configurata e pronta per l uso Passaggio 3 accesso alla condivisione A Fare clic sull icona LaCie Network Assistant nella barra delle applicazioni Windows e Linux o nella barra dei menu Mac B Sotto il nome...

Страница 14: ...e LaCie Network Assistant von der CD ROM mit den LaCie Dienstprogrammen auf Ihrem Computer Dann Windows Klicken Sie im Infobereich mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Network Assistant Mac Klicken Sie auf das LaCie Network Assistant Symbol auf der Menüleiste Linux Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol des LaCie Network Assistant B Wählen Sie aus dem Menü die Option Configuration Wi...

Страница 15: ...s geändert werden HINWEIS Falls nötig können Sie dem Laufwerk über den Abschnitt Network Netzwerk auf dem Dashboard eine statische IP Adresse zuweisen F Die 5big Network 2 ist konfiguriert und betriebsbereit Schritt 3 Zugriff auf die Freigabe A Klicken Sie auf das Symbol des LaCie Network Assistant unter Windows befindet sich dies im Infobereich beim Mac in der Menüleiste und unter Linux in der Ta...

Страница 16: ...nador desde el CD ROM de Utilidades de LaCie A continuación Usuarios de Windows haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de Network Assistant en la bandeja del sistema Usuarios de Mac haga clic en el icono de LaCie Network Assistant en la barra de menús Usuarios de Linux haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de LaCie Network Assistant en la barra de tareas B Seleccione C...

Страница 17: ...strumentos NOTA Si fuera necesario puede asignar a la unidad una dirección IP estática desde la sección Network Red del cuadro de instrumentos F La unidad 5big Network 2 ya está configurada y lista para su uso Paso 3 Acceso a la partición A Haga clic en el icono de LaCie Network Assistant en la bandeja del sistema Windows la barra de menús Mac o la barra de tareas Linux B Bajo el nombre de la máqu...

Страница 18: ...stalleer de LaCie Network Assistant op uw computer met behulp van de LaCie Utilities CD ROM Dan Windows gebruikers klik met de rechtermuisknop op het Network Assistant pictogram in het systeemvak Mac gebruikers klik op het LaCie Network Assistant pictogram in de menubalk Linux gebruikers klik met de rechtermuisknop op het LaCie Network Assistant pictogram in de taakbalk B Selecteer Configuratieven...

Страница 19: ...zigd in het Dashboard OPMERKING u kunt indien nodig een statisch IP adres toewijzen aan de drive via het onderdeel Netwerk in het Dashboard F Uw 5big Network 2 is geconfigureerd en klaar voor gebruik Stap 3 share openen A Klik op het LaCie Network Assistant pictogram in het systeemvak Windows menubalk Mac of taakbalk Linux B Onder de apparaatnaam LaCie 5big klikt u op Public C Public wordt geopend...

Страница 20: ...k Assistant no computador a partir do CD ROM LaCie Utilities Em seguida Utilizadores do Windows Clique com o botão direito do rato no ícone do Network Assistant exibido no tabuleiro do sistema Utilizadores do Mac Clique no ícone do LaCie Network Assistant na barra de menus Utilizadores de Linux Clique com o botão direito do rato no ícone do LaCie Network Assistant na barra de tarefas B Seleccione ...

Страница 21: ... posteriormente a partir do Dashboard NOTA Se necessário pode atribuir a unidade a um endereço IP estático a partir da secção Network Rede no Dashboard F O 5big Network 2 está configurado e pronto a ser utilizado Passo 3 Acesso à Partilha A Clique no ícone do LaCie Network Assistant no tabuleiro do sistema Windows na barra de menus Mac ou na barra de tarefas Linux B Sob o nome do computador LaCie ...

Страница 22: ...ill Dashboard A Installera LaCie Network Assistant på datorn från CD ROM skivan LaCie Utilities Därefter Windows användare Högerklicka på ikonen för Network Assistant i systemfältet Mac användare Klicka på ikonen för LaCie Network Assistant i menyraden Linux användare Högerklicka på ikonen för LaCie Network Assistant i aktivitetslisten B Välj konfigurationsfönstret från menyn Om mer än en LaCie se...

Страница 23: ...enare från Dashboard OBS Vid behov kan du tilldela enheten en statisk IP adress från sektionen Network i Dashboard F Din 5big Network 2 är konfigurerad och redo att användas Steg 3 Åtkomst till delad resurs A Klicka på ikonen för LaCie Network Assistant i systemfältet Windows menyraden Mac eller aktivitetslisten Linux B Klicka på Public under maskinnamnet LaCie 5big C Detta öppnas i filsökningsver...

Страница 24: ...dgang til Dashboard A Installer programmet LaCie Network Assistant fra cd rom en LaCie Utilities på computeren Dernæst Windows brugere Højreklik på ikonet Network Assistant i proceslinjen Mac brugere Klik på ikonet for LaCie Network Assistant i menulinjen Linux brugere Højreklik på ikonet for LaCie Network Assistant i menulinjen B Vælg Configuration Window konfigurationsvindue i menuen Hvis mere e...

Страница 25: ...an ændres senere fra Dashboard BEMÆRK Om nødvendigt kan man tildele drevet en fast IP adresse fra netværkssektionen på Dashboard F Dit 5big Network 2 er nu konfigureret og klar til brug Trin 3 Shareadgang A Klik på ikonet LaCie Network Assistant i proceslinjen Windows menulinjen Mac eller opgavelinjen Linux B Klik på Share under maskinnavnet LaCie 5big klik på Public C Public åbner i operativsyste...

Страница 26: ...na LaCie Network Assistant ohjelmisto tietokoneellesi LaCie Utilities CD ROM levyltä Tämän jälkeen Windows käyttäjät napsauta hiiren kakkospainikkeella ilmaisinpalkin Verkkoavustaja kuvaketta Mac käyttäjät napsauta valikkorivin LaCie Network Assistant kuvaketta Linux käyttäjät napsauta hiiren kakkospainikkeella tehtävärivin LaCie Network Assistant kuvaketta B Valitse valikosta määritysikkuna Jos v...

Страница 27: ...n nimeä voi muokata myöhemmin ohjaussivulta HUOMAUTUS tarvittaessa voit määrittää asemalle staattisen IP osoitteeseen Dashboard ohjaussivun Network Verkko kohdasta F 5big Network 2 verkkosi kokoonpano on määritetty ja se on käyttövalmis Vaihe 3 Jaon käyttäminen A Napsauta ilmaisinpalkin Windows valikkorivin Mac tai tehtävärivin Linux LaCie Network Assistant kuvaketta B Napsauta LaCie 5big nimisen ...

Страница 28: ...zędzie LaCie Network Assistant z płyty CD LaCie Utilities Następnie Użytkownicy systemu Windows Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę programu Network Assistant na obszarze zasobnika systemowego Użytkownicy systemu Mac Kliknij ikonę programu LaCie Network Assistant na pasku menu Użytkownicy systemu Linux Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę programu LaCie Network Assistant na pasku zadań B Z me...

Страница 29: ... w późniejszym czasie na stronie administratora UWAGA W razie potrzeby napędowi można przyporządkować statyczny adres IP w części Network Sieć strony administratora F Serwer 5big Network 2 jest skonfigurowany i gotowy do użycia Czynność 3 Dostęp do dysku wspólnego A Kliknij ikonę programu LaCie Network Assistant w zasobniku systemowym Windows na pasku menu Mac lub na pasku zadań Linux B Pod nazwą ...

Страница 30: ... диск с утилитами для устройств LaCie и установите программу LaCie Network Assistant Затем Для пользователей Windows щелкните правой кнопкой мыши по значку программы Network Assistant в области уведомлений панели задач Для пользователей Mac Щелкните по значку программы LaCie Network Assistant в строке меню Для пользователей Linux щелкните правой кнопкой мыши по значку программы LaCie Network Assis...

Страница 31: ...менить позже через инструментальную панель ПРИМЕЧАНИЕ При необходимости можно назначить приводу статический IP адрес в разделе Network Сеть инструментальной панели F Устройство 5big Network 2 настроено и готово к использованию Действие 3 Общий доступ A Щелкните по значку LaCie Network Assistant в области уведомлений панели задач Windows строке меню Mac или на панели задач Linux Б Под именем машины...

Страница 32: ...etwork Assistant στον υπολογιστή από το CD ROM βοηθητικών προγραμμάτων Utilities της LaCie Στη συνέχεια Χρήστες Windows Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Network Assistant στην περιοχή συστήματος Χρήστες Mac Κάντε κλικ στο εικονίδιο LaCie Network Assistant στη γραμμή μενού Χρήστες Linux Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο LaCie Network Assistant στη γραμμή εργασιών B Επιλέξτε Configuration Window από το μεν...

Страница 33: ...τροποποιηθεί αργότερα από το Dashboard ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν είναι απαραίτητο μπορείτε να εκχωρήσετε στο δίσκο μια στατική διεύθυνση IP από το τμήμα Network του Dashboard Στ Το 5big Network 2 είναι διαμορφωμένο και έτοιμο για χρήση Βήμα 3 Πρόσβαση στον κοινόχρηστο φάκελο A Κάντε κλικ στο εικονίδιο LaCie Network Assistant στην περιοχή συστήματος Windows γραμμή μενού Mac ή γραμμή εργασιών Linux B Κάτω από το...

Страница 34: ... LaCie Utilities CD ROM からコンピュータに LaCie Network Assistant をインストールします次のステップ Windows をご使用の方システムトレイで Network Assistant アイコンを右クリックします Mac をご使用の方メニューバーで LaCie Network Assistant アイコンをクリックします Linux をご使用の方タスクバーで LaCie Network Assistant アイコンを右クリックします B メニューから Configuration Window 構成ウィンドウを選択します左側の欄に複数の LaCie サーバーが表示される場合は LaCie 5big を選択します C Network ネットワークタブが選択されていることを確認し LaCie 5big ハイパーリンクを...

Страница 35: ...ザードのページで言語を変更することもできます注記マシン名は後で Dashboard で変更できます注記必要に応じて Dashboard の Network ネットワークセクションを使用してドライブを固定 IP アドレスに割り当てることができます F 5big Network 2 の構成が完了し使用準備が整いましたステップ 3 アクセスの共有 A システムトレイ Windows の場合メニューバー Mac の場合またはタスクバー Linux の場合で LaCie Network Assistant アイコンをクリックします B マシン名 LaCie 5big で Public パブリックをクリックします C オペレーティングシステムのファイルブラウザで Public パブリックが開きます通常どおりファイルをボリュームに転送します注...

Страница 36: ...可用前面的 LED 将停止闪烁步骤 2 访问控制板 A 从 LaCie Utilities CD ROM 将 LaCie Network Assistant 安装到计算机然后 Windows 用户右键单击系统任务栏中的 Network Assistant 图标 Mac 用户单击 LaCie 菜单栏中的 Network Assistant 图标 Linux 用户右键单击任务栏中的 LaCie Network Assistant 图标 B 从菜单中选择 Configuration Window 配置窗口如果在左侧栏中显示多个 LaCie 服务器请选择 LaCie 5big C 确保选中 Network 网络选项卡然后单击 LaCie 5big 超链接将在默认的 Web 浏览器中打开控制板管理页面安装步骤 ...

Страница 37: ...控制板中修改计算机名称注意如有必要可以从控制板中的 Network 网络部分为驱动器分配一个静态 IP 地址 F 这样您的 5big Network 2 便已配置好并可以使用了步骤 3 访问 Share 共享 A 单击系统任务栏 Windows 菜单栏 Mac 或任务栏 Linux 中的 LaCie Network Assistant 图标 B 在计算机名 LaCie 5big 下单击 Public 公共 C Public 公共会在操作系统的文件浏览器中打开以常规方式将文件传输到卷注意 LaCie 5big Network 2 已配置为 RAID5 模式有关更改 RAID 模式的说明及其他说明注意事项和配置的详细信息请参见 LaCie Utilities CD ROM 中的用户手册 ...

Страница 38: ...oard a Erişim A LaCie Network Assistant uygulamasını LaCie Utilites CD ROM undan bilgisayarınıza yükleyin Ardından Windows kullanıcıları Sistem tepsisindeki Network Assistant simgesine sağ tıklayın Mac kullanıcıları Menü çubuğundaki LaCie Network Assistant simgesine tıklayın Linux kullanıcıları Görev çubuğundaki LaCie Network Assistant simgesine sağ tıklayın B Menüden Yapılandırma Penceresi öğesin...

Страница 39: ...daha sonra Dashboard dan değiştirilebilir NOT Gerekirse sürücüye Dashboard daki Ağ seçiminden bir statik IP adresi atayabilirsiniz F 5big Network 2 yapılandırılmıştır ve kullanıma hazırdır 3 Adım Erişim Paylaşımı A Sistem tepsisi Windows menü çubuğu Mac veya görev çubuğundaki Linux LaCie Network Assistant simgesine tıklayın B Makine adı LaCie 5big altında Ortak öğesine tıklayın C İşletim sistemini...

Страница 40: ... 2 ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺑﺎﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ ﺑﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ LaCie Network Assistant ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻗﻢ ﺃ ﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ LaCie Utilities CD ROM ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﺒﺔ ﻓﻲ Network Assistant ﺭﻣﺰ ﻓﻮﻕ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ ﺑﺰﺭ ﺍﻧﻘﺮ Windows ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺷﺮﻳﻂ ﻓﻲ Network Assistant ﺭﻣﺰ LaCie ﻓﻮﻕ ﺍﻧﻘﺮ Mac ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﻓﻲ LaCie Network Assistant ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﺍﻟﻤﺎﻭﺱ ﺑﺰﺭ ﺍﻧﻘﺮ Linux ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺇﻃﺎﺭ ﺣﺪﺩ ﺏ La...

Страница 41: ... ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻮﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ Network ﻗﺴﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻟﻤﺤﺮﻙ ﺛﺎﺑﺖ IP ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻷﻣﺮ ﻟﺰﻡ ﺇﺫﺍ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺟﺎﻫﺰﺓ ﺑﻚ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ 5big 2 ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺗﻢ ﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ 3 ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺷﺮﻳﻂ ﻓﻲ ﺃﻭ Windows ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻋﻠﺒﺔ ﻓﻲ LaCie Network Assistant ﺭﻣﺰ ﻓﻮﻕ ﺍﻧﻘﺮ ﺃ Linux ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺷﺮﻳﻂ ﻓﻲ ﺃﻭ Mac ﻋﺎﻡ Public ﻓﻮﻕ ﺍﻧﻘﺮ LaCie 5big ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﺏ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻭﺣ...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...no sales it lacie com LaCie Japan Elecom Co Ltd 1 1Fushimi machi Chome Chuo ku Osaka 541 8765 sales jp lacie com LaCie Netherlands Postbus 134 3480 DC Harmelen sales benelux lacie com LaCie Middle East FZE LIU E6 PO Box 293860 Dubai Airport Free Zone Dubai U A E sales me lacie com LaCie Nordic Sweden Denmark Norway Finland Sveavägen 90 5tr 113 59 Stockholm Sweden sales nordic lacie com LaCie Spain...

Результаты поиска

Содержание 5big Network 2

Отзывы:

Похожие инструкции для 5big Network 2

Бренды по названию

Популярные бренды

LaCie 5big Network 2, Быстрая установка

Результаты поиска

Содержание 5big Network 2

Отзывы:

Похожие инструкции для 5big Network 2

Бренды по названию

Популярные бренды