background image

用户手册

ユーザー マニュアル

manual de instrucciones

guída utente

handbuch

gebruikershandleiding

manuel utilisateur

user manual

용자 설명서

2big triple

Professional 2-disk RAID

USB 2.0 | FireWire 400 | FireWire 800

Содержание 2big Triple

Страница 1: ...manual de instrucciones gu da utente handbuch gebruikershandleiding manuel utilisateur user manual 2big triple Professional 2 disk RAID USB 2 0 FireWire 400 FireWire 800...

Страница 2: ...n 13 2 3 Formatting 14 2 3 1 File System Formats 14 2 3 2 Formatting for Windows Users 16 2 3 3 Formatting for Mac Users 18 2 4 Installing New Firmware Upgrade 19 3 RAID 20 3 1 About 2big Triple RAID...

Страница 3: ...is subject to the following conditions The devices may not cause harmful interference The devices must accept any inter ference received including inter ference that may cause undesired operation NOTE...

Страница 4: ...pill into its openings Doing so increases the risk of elec trical shock short circuiting fire or personal injury Make sure that the computer and LaCie 2big are electrically ground ed If the devices ar...

Страница 5: ...ver use excessive force on your LaCie 2big If you detect a problem consult the Troubleshooting section in this manual Protect your LaCie 2big from ex cessive exposure to dust during use or storage Dus...

Страница 6: ...gle error detection and redun dant information to recover the original if a disk fails a RAID system is an ideal means to safe guard valuable data while also stream lining performance The LaCie 2big i...

Страница 7: ...CI X or PCI Express card to be able to connect your LaCie 2big via FireWire 800 interface LaCie offers a wide selection of PCI cards Visit the LaCie website at www lacie com accessories Mac Users Mac...

Страница 8: ...e and drive removal tool 5 LaCie User Manuals LaCie 1 Click Backup Software Windows XP 2000 Mac OS X Silverkeeper backup software Mac OS 9 OS X Silverlining Pro Utilities Mac OS 9 2 0 0 7 L aCie All r...

Страница 9: ...button A on the front of the LaCie 2big serves as an LED drive status indicator and the LaCie Shortcut Button See the LaCie Shortcut Button User Manual on the Shortcut Button CD ROM for more informat...

Страница 10: ...obstructed Please use the included plastic stands and rubber feet which elevate the Two Big and allow for better heat dissipation Environmental Requirements Temperature 0 35 C 32 95 F Operation Humidi...

Страница 11: ...rmance when connected to a Hi Speed USB 2 0 port The cable will also work when connected to a USB 2 0 port but drive performance will be limited to USB 2 0 transfer rates USB 2 0 Cable Ends 1 4 1 Hi S...

Страница 12: ...your LaCie 2big Follow the steps below to power on and configure your LaCie 2big Step 1 2 1 Connecting the Interface Cable Page 12 Step 2 2 2 Turning the Drive On Page 13 Step 3 2 3 Formatting Format...

Страница 13: ...1 A Connect the other end of the cable to the matching port on the 2big Fig 2 1 B If two interfaces are connected at the same time the first one connected remains active and the second will not work 1...

Страница 14: ...ch is in the AUTO position the 2big Triple turns off and on with your computer CAUTION Only use the AC adapter supplied with your specific LaCie drive Do not use a power supply from another LaCie driv...

Страница 15: ...MB with a maximum of 2TB with no limit to file size Volumes created in NTFS can only be directly accessed not through shares by Windows NT Windows 2000 Windows XP and Windows Vista without resorting t...

Страница 16: ...mat and partition the drive as one large Mac OS Ex tended volume Mac OS Extended HFS Mac OS Extended refers to the file system used by Mac OS X HFS represents an optimization of the older HFS file sy...

Страница 17: ...2 3 2 A If the Initialize and Convert Disk Wizard window appears click Cancel Windows will list the Hard Disks that are installed on the system Locate the drive that is represented by the icon Right c...

Страница 18: ...ystem formats Fig 2 3 2 C Fig 2 3 2 D Click Next Click Next Click Next Click Next On the Format Partition window select Quick Format Click Next 8 9 10 11 12 Click Finish to begin the formatting proces...

Страница 19: ...enter a name for each volume partition choose the volume for mat Once you have finalized the volume options click Partition Click Partition again when the alert message appears to continue Mac Disk Ut...

Страница 20: ...ge 19 Setup LaCie may periodically offer firmware updates for the 2big Visit LaCie s Web site www lacie com for the latest firmware update For the procedure please contact LaCie technical support 2 4...

Страница 21: ...the two physical disks are striped together RAID 0 so that one larger logical volume mounts on the desktop offering the maximum possible capacity like in Big mode the available capacities of each dis...

Страница 22: ...disk 2 disk 1 disk 2 Fig 3 1 2 One Big volume 3 1 2 BIG Concatenation In JBOD mode Just a Bunch of Disks the two physical disks work as two independent hard drives in one single housing so that two lo...

Страница 23: ...annot exceed the available capacity of the lowest capacity single disk important info If one physical disk fails the data are available immediately on the second disk No data are lost if one disk fail...

Страница 24: ...nd turn it off Insert a small flat blade screwdriver into the groove on the rotary switch and turn the screwdriver to the left or right to select a different mode Fig 3 2 Turn on the 2big important in...

Страница 25: ...stems or for cross platform use between Mac and PC the drives must be reformatted For more information see section 2 3 1 File System Formats Important Info Do not partition the virtual disk that initi...

Страница 26: ...space and select New Partition If the New Partition op tion is not available select the disk and initialize it first Fig 3 3 1 C 3 Click Next to start the Partition Wizard Fig 3 3 1 D 4 Select the Pri...

Страница 27: ...e partition size By default the partition occupies the entire volume Click Next Fig 3 3 1 F 6 Assign a drive letter or mount path and click Next Fig 3 3 1 G 7 Name and format the partition and click N...

Страница 28: ...LaCie 2big Triple User Manual page 27 RAID Review the settings and click Finish to create the logical partition Fig 3 3 1 I 9 Fig 3 3 1 I...

Страница 29: ...e drop down list Fig 3 3 2 B green box Enter a name for the volume in the Name field Fig 3 3 2 B yellow box Select Mac OS Extended journaled from the Format drop down list Fig 3 3 2 B orange box Speci...

Страница 30: ...e and carefully extract the drive Fig 3 4 C Turn the drive on to continue using the remaining drive To Install a Drive Turn off and unplug the LaCie 2big Carefully insert the drive tray into an empty...

Страница 31: ...tacting Customer Support for details Manual Updates LaCie is constantly striving to give you the most up to date comprehensive user manuals available on the market It is our goal to provide you with a...

Страница 32: ...and blue after it has been re inserted the drive may be defective Contact LaCie Customer Support section 5 Contacting Customer Support In RAID 1 mode SAFE 100 a data rebuild may be in progress Look a...

Страница 33: ...BIOS recognizes empty LaCie 2big Before reconfiguring the mode of operation use the operating system s Disk Manager to delete partitions on the volume Ensure the HBA driver is current Troubleshoot dr...

Страница 34: ...e following information on hand 1 2 5 Contacting Customer Support Information Where to Find Information 1 LaCie hard drive serial number Located on a sticker at the back of drive or on the original pa...

Страница 35: ...tact us at http www lacie com de contact LaCie Italy Contact us at http www lacie com it contact LaCie Japan Contact us at http www lacie com jp contact LaCie Netherlands Contact us at http www lacie...

Страница 36: ...have been removed and replaced by any hard disk other than a drive provided by LaCie For drive removal replacement process see section 4 Removing and Installing Drives LaCie and its suppliers accept...

Отзывы: