LaCie 130906 - Sound2 Speakers PC Multimedia Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Quick Install Guide

Sound

Speakers

DESIGN BY NEIL POULTON

Содержание 130906 - Sound2 Speakers PC Multimedia

Страница 1: ...Quick Install Guide Sound2 Speakers DESIGN BY NEIL POULTON...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Box Content Protect your investment register for free technical support at www lacie com register Left and Right Speakers Power Supply Kit Audio Device Input Cable...

Страница 4: ...io line in port 4 Power switch volume control 5 Built in USB Cable 6 Cable to connect to primary speaker design by neil poulton design by neil poulton speaker line in power speaker line in power 2 3 1...

Страница 5: ...audio player ex iTunes Windows Media Player or VLC to 0db A different configuration may cause parasite noise or signal distortion Note If you connect and switch on your LaCie Sound2 Speakers but you d...

Страница 6: ...x iTunes lecteur Windows Media ou VLC sur 0 db Une autre configuration pourrait provoquer des bruits parasites ou une distorsion du signal Remarque si vous branchez et allumez vos LaCie Sound2 Speaker...

Страница 7: ...lettore audio es iTunes Windows Media Player o VLC su 0 db Una configurazione diversa pu causare disturbi o distorsione del segnale Nota Se dopo il collegamento e l accensione degli altoparlanti LaCie...

Страница 8: ...en Vorverst rker Ihres Audio Players z B iTunes Windows Media Player oder VLC auf 0 db einstellen Bei einer anderen Konfiguration kann es zu Nebenger uschen oder Signalverzerrung kommen Hinweis Wenn S...

Страница 9: ...LC en 0 db El empleo de una configuraci n diferente puede provocar ruido par sito o distorsi n de la se al Nota Si ha conectado y encendido LaCie Sound2 Speakers pero no oye ning n sonido al reproduci...

Страница 10: ...io speler bijv iTunes Windows Media Player of VLC in op 0db Een andere configuratie zorgt mogelijk voor parasitaire ruis of signaalvervorming Opmerking als u de LaCie Sound2 Speakers hebt aangesloten...

Страница 11: ...ayer ou VLC como 0db Uma configura o diferente pode causar ru do parasita ou distor o do sinal Nota Se ap s ligar os cabos e a alimenta o das colunas LaCie Sound2 Speakers n o ouvir qualquer som ao re...

Страница 12: ...f rf rst rkaren till din ljudspelare t ex iTunes Windows Media Player eller VLC p 0 Db En annan konfiguration kan leda till st rningar eller f rvr ngda signaler OBS Om du kopplar och s tter p LaCie S...

Страница 13: ...din lydafspillers f eks iTunes Windows Media Player eller VLC forforst rker til 0db Andre konfigurationer kan for rsage parasitst j eller signalforstyrrelser Bem rk Hvis du har tilsluttet og t ndt LaC...

Страница 14: ...esim iTunes Windows Media Player tai VLC esivahvistimen vahvistukseksi 0 db Muut asetukset saattavat aiheuttaa loiskohinaa tai signaalin s r ytymist Huomautus Jos olet kytkenyt LaCie Sound2 Speakers k...

Страница 15: ...ia Player lub VLC ustaw g o no 0 dB Inna konfiguracja mo e powodowa powstawanie zak ce lub zniekszta canie sygna u Uwaga Je li g o niki LaCie Sound2 Speakers zosta y pod czone i w czone ale podczas od...

Страница 16: ...LaCie Sound2 Speakers DESIGN BY NEIL POULTON RU 1 2 3 USB 4 LaCie Sound2 iTunes Windows Media VLC 0 LaCie Sound2 Windows LaCie Mac LaCie LaCie Sound2 iPod...

Страница 17: ...OULTON EL 1 2 3 USB 4 LaCie Sound2 Speakers iTunes Windows Media Player VLC 0db LaCie Sound2 Speakers Windows Control Panel Sounds Audio Playback LaCie Speakers Mac System Preferences Sound Output LaC...

Страница 18: ...OULTON JA 1 2 3 USB 4 LaCie Sound2 Speakers iTunes Windows Media Player VLC 0db LaCie Sound2 Speakers Windows Control Panel Sound Audio Playback LaCie Speakers Mac System Preferences Sound Output LaCi...

Страница 19: ...s DESIGN BY NEIL POULTON ZH 1 2 3 USB 4 LaCie Sound2 Speakers iTunes Windows Media Player VLC 0db LaCie Sound2 Speakers Windows LaCie Speakers Mac System Preferences Sound Output LaCie Speakers iPod L...

Страница 20: ...amplifikat r n r iTunes Windows Media Player ya da VLC 0db ye ayarlay n Farkl bir yap land rma parazit seslere ya da sinyal distorsiyonuna sebep olabilir Not LaCie Sound2 Hoparl rleri ba laman za ve a...

Страница 21: ...LaCie Sound2 Speakers DESIGN BY NEIL POULTON LaCie Sound2 Speakers LaCie Sound2 Speakers LaCie Sound2 Speakers...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...lano sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8 11 37 Akasaka Minato ku Tokyo 107 0052 sales jp lacie com LaCie Netherlands Postbus 134 3480 DC Harmelen sales benelux lacie com LaCie Midd...