LA VAGUE LV-HD120 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

LV-HD120

LED Projector

Benutzerhandbuch

Instruction Manual

Mode d‘emploi

Manuale di istruzioni

Manual de uso

Содержание LV-HD120

Страница 1: ...LV HD120 LED Projector Benutzerhandbuch Instruction Manual Mode d emploi Manuale di istruzioni Manual de uso...

Страница 2: ...n wenden Sie sich an Ihren Lieferan ten Bitte schauen Sie nicht in die Linse des Projektors Das helle Licht k nnte Ihren Augen schaden Stellen Sie den Projektor nicht auf eine Fl che die den Luftstrom...

Страница 3: ...uswahl best tigen 4 Eingang ausw hlen 5 Men 6 Zur ck 7 Linse 8 Fokus anpassen 9 Lautsprecher ANSCHL SSE 10 11 12 13 HDMI DC IN USB DC IN USB HDMI AUDIO OUT 10 Stromanschluss 12V 2A 11 HDMI Eingang 12...

Страница 4: ...f der R ckseite des Projektors befindet sich ein zus tzlicher On Off Schalter Hiermit k nnen Sie den Projektor aufgrund des integrierten Akkus mit Position des Schalters auf On auch mobil verwenden Bi...

Страница 5: ...des Projektors befindet W hlen Sie die Medienquelle USB Sym bol unten links und w hlen Sie dann das gew nschte Medium aus Foto Musik Film Text W hlen Sie anschlie end die Datei en aus die Sie ansehen...

Страница 6: ...ie die Men Taste um weitere Einstellungen an Ihrem Projektor vorzunehmen EINGANG AUSW HLEN Durch Dr cken der Taste Eingang ausw hlen k nnen Sie als Bildquelle HDMI oder Mul timedia ber USB ausw hlen T...

Страница 7: ...fol gen Sie diese Eine ordnungsgem e Entsorgung von alten Produkten hilft negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden HERSTELLER VEHNS GROUP GmbH Theatinerstra e 40 42 80333 M nchen D...

Страница 8: ...r projector contact your supplier Please do not directly look into the projector lens The bright light could damage your eyes Please do not place projector on a surface that may block air flow from th...

Страница 9: ...keys 3 Confirm selection 4 Select input 5 Menu 6 Back 7 Lens 8 Adjust focus 9 Speaker CONNECTIONS 10 11 12 13 HDMI DC IN USB DC IN USB HDMI AUDIO OUT 10 Power connection 12V 2A 11 HDMI input 12 USB in...

Страница 10: ...projector This allows you to use the projector on the move due to the built in battery with the switch in the On position Please note To charge the battery the switch must be in the On position The b...

Страница 11: ...and then select the desired media photo music movie text Then select the file s you want to view and press the OK button on the remote control The following formats are supported Foto JPG BMP PNG Mus...

Страница 12: ...Press the Menu button to make further adjustments to your projector SELECT INPUT Press the Select Input button to select HDMI or Multimedia via USB as the picture source TECHNICAL DATA Light source LE...

Страница 13: ...ronic equipment Proper disposal of old products helps to avoid negative effects on the environment and health MANUFACTURER VEHNS GROUP GmbH Theatinerstra e 40 42 80333 Munich Germany www vehnsgroup co...

Страница 14: ...re vid oprojecteur contactez votre fournisseur Ne regardez pas dans l objectif du vid oprojecteur La lumi re vive pourrait endomma ger vos yeux Ne placez pas le vid oprojecteur sur une surface qui pou...

Страница 15: ...irmer la s lection 4 S lectionner une entr e 5 Menu 6 Retour 7 Lentille 8 Ajuster le focus 9 Haut parleur CONNEXION 10 11 12 13 HDMI DC IN USB DC IN USB HDMI AUDIO OUT 10 Connexion lectrique 12V 2A 11...

Страница 16: ...Cela vous per met d utiliser le projecteur en d placement gr ce la batterie int gr e avec l interrupteur en position On Veuillez noter Pour charger la batterie l interrupteur doit tre en position On L...

Страница 17: ...gauche puis s lectionnez le m dia souhait Photo Musique Film Texte S lectionnez ensuite le s fichier s que vous souhaitez visualiser puis appuyez sur la touche OK de la t l commande Les formats suivan...

Страница 18: ...our effectuer d autres r glages sur votre projecteur S LECTIONNER LA SOURCE En appuyant sur le bouton S lectionner une entr e vous pouvez s lectionner HDMI ou Multimedia via USB comme source d image S...

Страница 19: ...traitement appropri des appareils usag s permet d viter les effets n gatifs sur l environnement et la sant Fabricant VEHNS GROUP GmbH Theatinerstra e 40 42 80333 Munich Allemagne www vehnsgroup com s...

Страница 20: ...l proietto re contattate il vostro fornitore Non guardare nell obiettivo del proiettore La luce intensa potrebbe danneggiare gli occhi Non posizionare il proiettore su una superficie che potrebbe bloc...

Страница 21: ...zione 4 Selezionare l ingresso 5 Menu 6 Indietro 7 Lente 8 Regolare la messa a fuoco 9 Altoparlante COLLEGAMENTI 10 11 12 13 HDMI DC IN USB DC IN USB HDMI AUDIO OUT 10 Collegamento di alimenta zione 1...

Страница 22: ...utilizzare il proiettore in movimento grazie alla batteria incorporata con l interruttore in posizione On Si prega di notare Per caricare la batteria l interruttore deve essere in posizione On La batt...

Страница 23: ...basso a sinistra e poi selezionare il supporto desiderato Foto Musica Musica MovieTesto Selezionare quindi il i file i che si desidera visualizzare e premere il tasto OK sul tele comando Sono supporta...

Страница 24: ...effettuare ulteriori regolazioni sul proiettore SCEGLIERE INGRESSO Premendo il tasto Select Input possibile selezionare HDMI o Multimedia via USB come sorgente di immagine DATI TECNICI Sorgente di lu...

Страница 25: ...e normative locali Un corretto smaltimento dei vecchi prodotti aiuta ad evitare effetti negativi sull ambiente e sulla salute PRODUTTORE VEHNS GROUP GmbH Theatinerstra e 40 42 80333 Monaco Germania ww...

Страница 26: ...blema con el proyector p ngase en contacto con su proveedor Por favor no mire a la lente del proyector La luz brillante podr a da ar sus ojos No coloque el proyector sobre una superficie que pueda blo...

Страница 27: ...Confirmar la selecci n 4 Seleccione la entrada 5 Men 6 Volver 7 Lente 8 Ajustar el enfoque 9 Orador CONEXIONES 10 11 12 13 HDMI DC IN USB DC IN USB HDMI AUDIO OUT 10 Conexi n de alimentaci n 12V 2A 1...

Страница 28: ...ilizar el proyector en movimiento gracias a la bater a incorporada con el interruptor en la posici n On Por favor tenga en cuenta Para cargar la bater a el interruptor debe estar en la posici n On La...

Страница 29: ...rda y luego seleccione el medio deseado Foto M sica Pel cula Texto Luego seleccione el los archivo s que desea ver y luego presione el bot n OK en el control remoto Se admiten los siguientes formatos...

Страница 30: ...e el bot n Men para realizar m s ajustes en el proyector SELECCIONE LA ENTRADA Al pulsar el bot n Seleccionar entrada puede seleccionar HDMI o Multimedia a trav s de USB como fuente de imagen DATOS T...

Страница 31: ...iminaci n adecuada de los productos viejos ayuda a evitar los efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud Fabricante VEHNS GROUP GmbH Theatinerstra e 40 42 80333 M nchen Deutschland www vehns...

Страница 32: ...32 Theatinerstra e 40 42 80333 Munich Germany...

Результаты поиска

Содержание LV-HD120

Отзывы:

Похожие инструкции для LV-HD120

Бренды по названию

Популярные бренды

LA VAGUE LV-HD120, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LV-HD120

Отзывы:

Похожие инструкции для LV-HD120

Бренды по названию

Популярные бренды