Kyocera ECOSYS FS-3540MFP, Быстрое руководство по установке

Страница: 25 / 36

25
Destination:
10:10 Enter Destination.
㻻㼚㻌㻴㼛㼛㼗
㻯㼍㼚㼏㼑㼘 㻻㻷
㻿㼡㼎㻌㻭㼐㼐㼞㼑㼟㼟
㻼㼍㼡㼟㼑 㻿㼜㼍㼏㼑
Backspace
㻲㻭㼄㻌㼐㼑㼠㼍㼕㼘
Next
Destination
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890 Destino:
10:10 Inserir Destino.
㻺㼛㻌㼓㼍㼚㼏㼔㼛
㻯㼍㼚㼏㼑㼘㼍㼞 㻻㻷
㻿㼡㼎㼑㼚㼐㼑㼞㼑㽲㼛
㻼㼍㼡㼟㼍 㻱㼟㼜㼍㽲㼛
Voltar
㻰㼑㼠㼍㼘㼔㼑㻌㻲㻭㼄
Próx. dest.
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890 Cíl:
10:10 Zadejte cíl.
㼆㼍㼢㾦㿬㼑㼚㼛
㼆㼞㼡㿬㼕㼠 㻻㻷
㻼㼛㼐㼍㼐㼞㼑㼟㼍
㻼㼛㼦㼍㼟㼠㼍㼢㼕㼠 㻹㼑㼦㼑㼞㼍
Krok zpct
㻼㼛㼐㼞㼛㼎㼚㼛㼟㼠㼕
㼒㼍㼤㼡
Další cíl
㻺㼍㼎㽸㼐㼗㼍
1234567890
1234567890
Ziel:
10:10 Ziel eingeben.
㻭㼡㼒㼓㼑㼘㼑㼓㼠
㻭㼎㼎㼞㼑㼏㼔㼑㼚 㻻㻷
㻿㼡㼎㼍㼐㼞㼑㼟㼟㼑
㻼㼍㼡㼟㼑 㻸㼑㼑㼞
Rücktaste
㻲㼍㼤㻌㻰㼑㼠㼍㼕㼘
Nächst. Ziel
㻹㼑㼚㾇
1234567890
1234567890 Destination:
10:10 Indtast destination.
㻸㼍㼓㼠㻌㼜㽰
㻭㼒㼎㼞㼥㼐 㻻㻷
㼁㼚㼐㼑㼞㼍㼐㼞㼑㼟㼟㼑
㻼㼍㼡㼟㼑 㻼㼘㼍㼐㼟
Tilbage
㻲㼍㼤㻙㼐㼑㼠㼍㼘㼖㼑㼞
Næste dest.
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890 Destino:
10:10 Ingresar destino.
㻯㼛㼘㼓㼍㼞
㻯㼍㼚㼏㼑㼘㼍㼞 㻭㼏㼑㼜㼠㼍㼞
㻿㼡㼎㼐㼕㼞㼑㼏㼏㼕㽾㼚
㻼㼍㼡㼟㼍 㻱㼟㼜㼍㼏㼕㼛
Retroceso
㻰㼑㼠㼍㼘㼘㼑㻌㼐㼑㻌㼒㼍㼤
Sgte. dest.
㻹㼑㼚㾅
1234567890
1234567890
Kohde:
10:10 Kirjoita kohde.
㻸㼕㼚㼖㼍
㼗㼕㼕㼚㼚㼕
㻼㼑㼞㼡㼡㼠㼍 㻻㻷
㻭㼘㼍㼛㼟㼛㼕㼠㼑
㻷㼑㼟㼗㼑㼥㼠㽯 㼂㽯㼘㼕㼙㼑㼞㼗㼗㼕
Peruutus
㻲㼍㼗㼟㼕㼚
㼘㼕㼟㽯㼠㼕㼑㼐㼛㼠
Seur. kohde
㼂㼍㼘㼕㼗㼗㼛
1234567890
1234567890 Destination:
10:10 Entrez la destination.
㻾㼍㼏㼏㼞㼛㼏㼔㼍㼓㼑
㻭㼚㼚㼡㼘㼑㼞 㻻㻷
㻿㼛㼡㼟㻙㼍㼐㼞㼑㼟㼟㼑
㻼㼍㼡㼟㼑 㻱㼟㼜㼍㼏㼑
Effacement
arrière
㻰㽴㼠㼍㼕㼘㼟㻌㼐㼡㻌㼒㼍㼤
Destination
suivante
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890 ÚÎÎÚôÒ×ëÙ:
10:10 ôÒØßùßÕ ÚÎÎÚôÒ×ÎÏ.
ÐË ØÌØ×ÎÌÕ
§ÑÚÎ
㻻㻷
¼dÎÞôËÏÑÌÒÛ
ØÏÒÛ eËÌë ðÒù ÞôÒÔ
ËdÔÎ×ÚËôØ
¹»
dÎ×. dÚÎÎÚ. ÊËÌÎÏ
1234567890
1234567890
œ
10:10 ! .
œ |
h |
h
Back Space
Ž
h
1234567890
Célállomás:
10:10 Adja meg a célhelyet.
㻸㼑㼠㼑㼠㼠
㼔㼍㼘㼘㼓㼍㼠㽾㼢㼍㼘
㻹㽴㼓㼟㼑 㻻㻷
㻹㼑㼘㼘㽴㼗㻙
㼍㼦㼛㼚㼛㼟㽸㼠㽾
㻿㼦㾇㼚㼑㼠 㻿㼦㽾㼗㾁㼦
Backspace
㻲㻭㼄㻌㼞㽴㼟㼦㼘㼑㼠㼑㼗
Köv. céláll.
㻹㼑㼚㾇
1234567890
1234567890 Destinazione:
10:10 Digitare destinazione.
㻸㼕㼎㼑㼞㼛
㻯㼍㼚㼏㼑㼘㼘㼍 㻻㻷
㻵㼚㼐㼕㼞㼕㼦㼦㼛
㼟㼑㼏㼛㼚㼐㼍㼞㼕㼛
㻼㼍㼡㼟㼍 㻿㼜㼍㼦㼕㼛
Indietro
㻰㼑㼠㼠㼍㼓㼘㼕㻌㻲㻭㼄
Dest.success
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890
Bestemming:
10:10 Voer de bestemming in.
㻻㼜㻌㼐㼑㻌㼔㼍㼍㼗
㻭㼚㼚㼡㼘㼑㼞㼑㼚 㻻㻷
㻿㼡㼎㼍㼐㼞㼑㼟
㻼㼍㼡㼦㼑 㻿㼜㼍㼠㼕㼑
Backspace
㻲㻭㼄㻌㼐㼑㼠㼍㼕㼘
Volgende
bestemming
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890 Mål:
10:10 Angi mål.
㻸㾃㼒㼠㻌㼍㼢㻌㼞㾃㼞㼑㼠
㻭㼢㼎㼞㼥㼠 㻻㻷
㼁㼚㼐㼑㼞㼍㼐㼞㼑㼟㼟㼑
㻼㼍㼡㼟㼑 㻹㼑㼘㼘㼛㼙㼞㼛㼙
Tilbake
㻲㼍㼗㼟㼐㼑㼠㼍㼘㼖㼑㼞
Neste
mål
㻹㼑㼚㼥
1234567890
1234567890 Miejsce
docelowe:
10:10 Wprowadª miejsce docelowe.
㻺㼍㻌㼣㼕㼐㼑㿍㼗㼍㼏㼔
㻭㼚㼡㼘㼡㼖 㻻㻷
㻭㼐㼞㼑㼟
㼜㼛㼙㼛㼏㼚㼕㼏㼦㼥
㻼㼍㼡㼦㼍 㻿㼜㼍㼏㼖㼍
Cofacz
㻿㼦㼏㼦㼑㼓㽾㿍㼥
㻲㻭㻷㻿㼁
Nas. m. doc.
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890
Destino:
10:10 Inserir Destino
㻸㼑㼢㼍㼚㼠㼍㼞
㻭㼡㼟㼏㼡㼘㼠㼍㼐㼛㼞
㻯㼍㼚㼏㼑㼘㼍㼞 㻻㻷
㻿㼡㼎㼑㼚㼐㼑㼞㼑㽲㼛
㻼㼍㼞㼍㼞 㻱㼟㼜㼍㽲㼛
Retrocesso
㻰㼑㼠㼍㼘㼔㼑㻌㼐㼑
㻲㻭㼄
Próximo
Destino
㻹㼑㼚㼡
1234567890
1234567890 Destinajie:
10:10 Introducere Destinajie.
㽙㼚㻌㻲㼡㼞㼏㾎
㻭㼚㼡㼘㼍㼞㼑 㻻㻷
㻿㼡㼎㻙㼍㼐㼞㼑㼟㾎
㻼㼍㼡㼦㾎 㻿㼜㼍㿮㼕㼡
Backspace
㻰㼑㼠㼍㼘㼕㼕㻌㼒㼍㼤
Urm"t. Dest.
㻹㼑㼚㼕㼡
1234567890
1234567890 «U0'%/&:
10:10 ¬5'U$&' /U0'%/&/.
k*U%*'U$-
)')*
8&(')/
㻻㻷
#41/U0'%
k/47/ k0*1'~ ¬*750/&
#5'U')$X
* o/-%'
#~'U. /U0'% .')+
1234567890
1234567890
Destination:
10:10 Ange destination.
㼁㼜㼜㼠㼍㼓㼑㼠
㻭㼢㼎㼞㼥㼠 㻻㻷
㻿㼡㼎㼍㼐㼞㼑㼟㼟
㻼㼍㼡㼟 㻹㼑㼘㼘㼍㼚㼞㼡㼙
Backsteg
㻲㼍㼤㼐㼑㼠㼍㼘㼖
Nästa dest.
㻹㼑㼚㼥
1234567890
1234567890 Hedef:
10:10 Hedef Girin.
㻷㼍㼜㼍㼘㾼
㾻㼜㼠㼍㼘 㼀㼍㼙㼍㼙
㻭㼘㼠㻌㻭㼐㼞㼑㼟
㻰㼡㼞㼍㼗㼘㼍㼠 㻮㼛㿪㼘㼡㼗
Geri Tuu
㻲㻭㻷㻿㻌㼐㼑㼠㼍㼥
Sonraki Hed.
㻹㼑㼚㾇
1234567890
1234567890 ;C ­ ° ” B :
10:10 – = ¯ ‚ ;C ­ ° ” B .
γ Ϥ Ύ ϋ Δ ϣ ϐ Ϡ Ϙ Δ
[C P ? ’ G ­ ; a ^
ϋ Ϩ Ϯ ΍ ϥ ϓ ή ϋ ϲ
Q ­ > ¡
G ½ > €
ϣ δ Ύ ϓ Δ G  ? a B
CO ¯ O ¡
Η ϔ Ύ λ ϴ Ϟ
΍ ϟ ϔ Ύ ϛ β
­ ° ” B Q ?C M B > ? @ G B
1234567890
1234567890
Ready to send.
FAX
On Hook Chain
Check
Address Book
Add Dest.
Direct
Ext Address Book
㻲㼡㼚㼏㼠㼕㼛㼚㼟
10:10
Dest. :
One Touch Key
22222222 FAX
㻲㼍㼢㼛㼞㼕㼠㼑
1
2
BR CZ
DE DK ES
HEB HU IT
FI FR GR
NL NO PL
PT RO RU
SV TR ARA
ENG