KWC Z.535.019 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

802264 10/15

802264

Einzelmontage

Pour Montage direct

Per montaggio diretto

Para montaje directo

For rim installation

Z.535.019

Z.535.022

Z.535.028

KWC

Wannen-Füllkombination

(3-/4-/5-Loch)

KWC Robinetterie pour grandes baignoires

(3 / 4 / 5 trous)

Rubinetteria per grandi vasche

(3 / 4 / 5 fori)

Griffería para grandes bañeras

(3 / 4 / 5 aujeros)

KWC Roman Tub Sets

(3 / 4 / 5 hole)

Montage- und Serviceanleitung

Instructions de montage et d‘entretien

Istruzioni di montaggio e di assistenza

Instrucciones de montaje y servicio

Installation and service instructions

Содержание Z.535.019

Страница 1: ...ires 3 4 5 trous Rubinetteria per grandi vasche 3 4 5 fori Griffería para grandes bañeras 3 4 5 aujeros KWC Roman Tub Sets 3 4 5 hole Montage und Serviceanleitung Instructions de montage et d entretien Istruzioni di montaggio e di assistenza Instrucciones de montaje y servicio Installation and service instructions Franke Water Systems AG KWC Hauptstrasse 57 P O Box 179 CH 5726 Unterkulm Phone 41 6...

Страница 2: ...pressure 1 bar 14 5 PSI 100 kPa Equal pressures are recommended Ideal water temperature 60 C 140 F Max water temperature 80 C 180 F For further information refer to our detailed sales literature O B S Spola rören ordentligt innan blandare installeras Driftstryck 3 bar 300 kPa Max tryck 5 bar 500 kPa Min tryck 1 bar 100 kPa Lika tryck på kall och varmvatten rekommenderas Driftstemperatur 60 C Max t...

Страница 3: ...802264 10 15 3 Masse Dimensions Dimensioni Dimensiones Dimensions ...

Страница 4: ...7 ø 64 min 180 ø 64 max 30 mm min 75 mm min 120 min 120 min 120 ø 57 ø 64 ø 64 ø 44 max 30 mm min 75 mm min 120 ø 44 min 120 100 min 120 ø 64 ø 57 ø 40 ø 40 max 30 mm min 75 mm Masse Dimensions Dimensioni Dimensiones Dimensions ...

Страница 5: ...a di installatione il miscelatore spurage bene le condutture Sp Antes de colocar el monocomando limpar la instalacìon E Flush pipes before installing mixer Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originau...

Страница 6: ...danger l installation d immeuble I In caso di pericolo di gelo svuotare l impianto Sp En caso de peligro de hielo purgar la installacìon de agua o bien vaciar las tuberìas E Drain system completely if danger of frost Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwen...

Страница 7: ...e fredda fría cold warm chaude calda caliente hot 1 4 3 2 X Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux Usare soltanto i pezzi di ricambio originali Utilizar solamente los repuestos originales Only ...

Страница 8: ...4mm ø 2 1 2 1 4 3 2 X Z 535 019 Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux Usare soltanto i pezzi di ricambio originali Utilizar solamente los repuestos originales Only the original spare parts may...

Страница 9: ...ntaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux Usare soltanto i pezzi di ricambio originali Utilizar solamente los repuestos originales Only the original spare parts may be used ...

Страница 10: ...mbio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux Usare soltanto i pezzi di ricambio originali Utilizar solamente los repuestos originales Only the original spare parts may be used ...

Страница 11: ...gio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux Usare soltanto i pezzi di ricambio originali Utilizar solamente los repuestos originales Only the original spare parts may be used ...

Страница 12: ... e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux Usare soltanto i pezzi di ricambio originali Utilizar solamente los repuestos originales Only the original spare parts may be used ...

Страница 13: ... entretien indispensable Porta d ispezione indispensabile Imprescindible ventanilla de inspección para el servicio de asistencia Service opening essential Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux...

Страница 14: ... indispensabile Imprescindible ventanilla de inspección para el servicio de asistencia Service opening essential Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Es dürfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pièces de rechange originaux Usare soltanto i pezzi di ricambio origin...

Страница 15: ...802264 10 15 15 ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...netterie pour grandes baignoires 3 4 5 trous Rubinetteria per grandi vasche 3 4 5 fori Griffería para grandes bañeras 3 4 5 aujeros KWC Roman Tub Sets 3 4 5 hole KWC DOMO 20 067 753 KWC ORCINO K 20 73 43 KWC DOMO 20 067 743 KWC DOMO 20 067 733 KWC ORCINO K 20 73 23 Montage und Serviceanleitung Instructions de montage et d entretien Istruzioni di montaggio e di assistenza Instrucciones de montaje y...

Страница 18: ...rmazioni le troverete nelle nostre dettagliate documentazioni Atención Enjuagar escrupulosamente las tuberías antes del montaje Presión ideal de servicio 3 bar Presión máxima de servicio 5 bar Se recomienda la igualdad de las presiones Temperatura ideal del agua 60 C Temperatura máxima del agua 80 C Información más detallada en nuestra documentación de ventas Attention Flush pipes thoroughly befor...

Страница 19: ... 43 20 067 753 20 067 743 KWC DOMO KWC ORCINO 195 min 120 min 120 100 min 120 A 180 B 195 min 120 min 120 100 min 120 A 180 B 180 180 195 180 195 120 120 120 A 180 B 180 180 195 180 Masse Dimensions Dimensioni Dimensiones Dimensions ...

Страница 20: ...os Assembley and spare parts 3 1 SW 45 D Vor Einbau der Armatur Rohrleitungen spülen F Avant la pose du mitigeur purger l installation I Prima di installare il miscelatore spurage bene le condutture Sp Antes de colocar el monocomando limpar la instalatiòn E Flush pipes well before installing mixer 2 3 8 ...

Страница 21: ...atzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts K 36 60 01 Z 634 505 Z 605 643 Z 535 110 Z 534 960 Z 200 211 SW 42 ø 72 mm Inbus Allen 3 Inbus Allen 3 4 ...

Страница 22: ...ge und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Z 535 113 Z 633 344 Z 633 343 Z 535 110 Z 634 405 Z 535 257 SW 30 ø 72 mm Z 633 344 ...

Страница 23: ...7 Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts 2 4 1 5 Inbus Allen 3 SW 32 Z 535 030 max 25 mm 1 SW 32 3 ...

Страница 24: ... und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Z 535 095 Z 535 116 Z 634 360 Z 634 359 Z 535 116 1 2 4 3 5 6 3 x Inbus Allen 3 ø 72 mm ...

Страница 25: ...9 Montage und Ersatzteile Montage et pièces de rechange Montaggio e pezzi di ricambio Montaje e repuestos Assembley and spare parts Z 200 258 Z 630 055 Z 501 928 Z 630 107 Z 501 929 SW 38 ...

Страница 26: ...mperaturbereich Plage de température réduite Campo di temperatura ridotto Gama de temperaturas reducidas Reduced temperature range Max Temperaturbereich Plage de température max Campo di temperatura mass Gama de temperaturas máx Max temperature range KWC DOMO KWC ORCINO KWC DOMO KWC ORCINO D spülen F rincer I sciacquate Sp enjuagar E flush D spülen F rincer I sciacquate Sp enjuagar E flush Inbetri...

Страница 27: ...ve essere asciugato quotidianamente con un panno morbido Evitare assolutamente paglietta spugne abrasive o similari La pulizia Togliere sporco e calcare dalla superficie del rubinetto solo con detergenti non aggresivi Subito dopo la pulizia sciacquare bene i residui di detergente con acqua fredda Asciugare con un panno morbido Avisos básicos de limpieza Cuando se procede a limpiar la griferia su s...

Страница 28: ...ses de vieux papier Riciclaggio della carta sulla base della carta straccia di 100 Reciclaje del documento sobre base del papel usado del 100 Recycling paper on 100 waste paper basis Schweiz Suisse KWC AG Hauptstrasse 57 5726 Unterkulm Tel 062 768 68 68 Fax 062 768 61 62 ...

Результаты поиска

Содержание Z.535.019

Отзывы:

Похожие инструкции для Z.535.019

Бренды по названию

Популярные бренды

KWC Z.535.019, Инструкция по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Z.535.019

Отзывы:

Похожие инструкции для Z.535.019

Бренды по названию

Популярные бренды