background image

Montage- und Serviceanleitung

Instructions de montage et d‘entretien 

Istruzioni di montaggio e di assistenza

Instrucciones de montaje y servicio

Installation and service instructions

802375 06/13

802375

KWC AVA

Waschtischarmatur 
Robinetterie pour lavabos
Miscelatore per lavandino
Mezclador para lavabo
Washbasin faucet

12.191.042.000FL
12.191.052.000FL
12.191.032.000FL
12.191.072.000FL
12.198.042.000FL
12.198.052.000FL

12.191.043.000FL
12.191.053.000FL
12.191.033.000FL
12.191.073.000FL
12.198.043.000FL
12.198.053.000FL

12.191.393.000FL
12.191.093.000FL

12.191.041.000FL
12.191.051.000FL
12.191.031.000FL
12.191.071.000FL
12.198.041.000FL
12.198.051.000FL

13.191.041.000FL

Recyclingpapier auf 100% Altpapierbasis.
Papier de recyclage sur 100% bases de vieux papier.
Riciclaggio della carta sulla base della carta straccia di 100%.
Reciclaje del documento sobre base del papel usado del 100%.
Recycling paper on 100% waste paper basis.   

Schweiz, Suisse:
KWC AG
Hauptstrasse 57
CH-5726  Unterkulm

Tel.: 

062 768 68 68

Fax: 

062 768 61 62

Oesterreich:
Hansa Austria GmbH
Rottfeld 7
AT-5020 Salzburg

Tel: 

0662 433 100

Fax: 

0662 433 100 20

France:
Hansa France
Rue Ettoré Bugatti
FR-67038 Strasbourg-Cedex2

Tél: 

03 88 78 88 08

Fax: 

03 88 76 55 32

Italia:
KWC Italia Srl
Via Vecchia Ferriera 59/A
IT-36100 Vicenza (VI)

Tel.  

044 456 66 18

Fax  

044 496 15 19

Deutschland:
KWC Deutschland GmbH
Junghansring 70
DE-72108 Rottenburg

Tel: 

07457 94 856-0

Fax: 

07457 94 856-30

Содержание AVA 12.191.031.000

Страница 1: ...071 000FL 12 198 041 000FL 12 198 051 000FL 13 191 041 000FL Recyclingpapier auf 100 Altpapierbasis Papier de recyclage sur 100 bases de vieux papier Riciclaggio della carta sulla base della carta str...

Страница 2: ...raccomanda pressioni uguali Temperatura acqua calda ideale 60 C Temperatura acqua calda mass 80 C Ulteriori informazioni le troverete nelle nostre dettagliate documentazioni Atenci n Enjuagar escrupu...

Страница 3: ...tion Fissaggio Fijaci n Connection S36 35mm 1 3 8 Radius min 50mm 2 EU AUS USA CAN Z 503 315 Verl ngerungsmutter L 40mm Ecrou allong L 40mm Dado prolungato L 40mm Tuerca de prolongaci n L 40mm Extensi...

Страница 4: ...de agua fr a y caliente Open cold and hot water 1 2 3 4 Funktion Fonctions Funzioni Funciones Function 1 0 0 100 12 191 031 000FL 12 191 071 000FL 12 191 032 000FL 12 191 072 000FL 12 191 033 000FL 12...

Страница 5: ...0 Z 536 548 000 Z 535 967 M18 5x1 Z 636 254 12 198 051 000FL 12 198 041 000FL 12 191 041 000FL 12 191 051 000FL 12 191 031 000FL 12 191 071 000FL Z 536 598 000 Z 536 548 000 Z 535 739 1 2 3 8 Adapter...

Страница 6: ...x1 12 191 042 000FL 12 191 052 000FL 12 191 032 000FL 12 191 072 000FL 12 191 043 000FL 12 191 053 000FL 12 191 033 000FL 12 191 073 000FL 12 191 393 000FL 12 191 093 000FL 12 191 032 000FL 12 191 072...

Страница 7: ...Nm M18 5x1 Z 634 729 Z 634 953 M18 5x1 Z 535 661 000 Z 536 238 000 Z 635 295 Z 536 239 000 13 191 041 000FL Es d rfen ausschliesslich original Ersatzteile verwendet werden Utiliser seulement des pi c...

Страница 8: ...te con acqua fredda Asciugare con un panno morbido Avisos b sicos de limpieza Cuando se procede a limpiar la griferia su superficie debe estar fria el calor acelera la destrucci n de la superficie Res...

Страница 9: ...21 21 Fax 678 334 21 28 Oesterreich Hansa Austria GmbH Rottfeld 7 AT 5020 Salzburg Tel 0662 433 100 Fax 0662 433 100 20 France Hansa France Rue Ettor Bugatti FR 67038 Strasbourg Cedex2 T l 03 88 78 8...

Страница 10: ...0 Z 534 836 10 Nm 1 Nm Z 536 597 000 Z 536 548 000 Z 536 598 000 Z 536 548 000 Z 536 600 000 Z 536 548 000 12 191 041 000 12 191 051 000 12 191 042 000 12 191 052 000 12 191 043 000 12 191 053 000 12...

Отзывы: