background image

Gebrauchs- und Montageanleitung

Instructions for installation and use
Instructions de montage et d’emploi
Gebruiks- en montageaanwijzing
Istruzioni per l’installazione e l’uso
Istrucciones para el montaje y el uso

Wichtig: Unbedingt lesen und aufbewaren!

Important: Read these instructions carefully and then store them in a safe place
Important: Lire attentivement et ranger soigneusement ce mode d’emploi
Belangrijk: Beslist lezen en bewaren
Importante: È necessario leggere attentamente queste istruzioni e conservarle con cura
Importante: Leerlas imprescindiblemente y guardarlas

Integrierte Einbau-GefriergerŠte

Integrated freezer
Congélateur à intégrer
Integreerbare diepvrieskasten
Congelatori integrabili
Congelador integrable

Modell:  FTE 127-6

t F  N  I  E

p.:

14 - 24

25 - 37

38 - 50

51 - 62

63 - 74

Küppersbusch Vertriebsgesellschaft mbH
Postfach 10 01 32
45801 Gelsenkirchen
Hausanschrift:
Küppersbuschstr. 16
45883 Gelsenkirchen
Telefon: (02 09) 4 01 -0
Teletex: 20 931 810
Telefax: (02 09) 4 01 -3 03

2222753-1

2

Содержание FTE 127-6

Страница 1: ...emploi Belangrijk Beslist lezen en bewaren Importante È necessario leggere attentamente queste istruzioni e conservarle con cura Importante Leerlas imprescindiblemente y guardarlas Integrierte Einbau GefriergerŠte Integrated freezer Congélateur à intégrer Integreerbare diepvrieskasten Congelatori integrabili Congelador integrable Modell FTE 127 6 t F N I E p 14 24 25 37 38 50 51 62 63 74 Küppersbu...

Страница 2: ... Freezing of fresh foods 18 Storage of frozen food 18 Thawing 18 Ice cube production 18 Tips 19 Tips for freezing 19 Tips for storage of frozen food 19 Maintenance 19 Defrosting 19 Periodic cleaning 20 Periods of non operation 20 Customer service and spare parts 20 Instructions for the Installer Technical specifications 21 Installation 21 Positioning 21 Electrical connection 21 Door reversibility ...

Страница 3: ...rols or play with the product It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way Before any cleaning or maintenance work is carried out be sure to switch off and unplug the appliance This appliance is heavy Care should be taken when moving it Ice follies can cause frost burns if consumed straight from the appliance Take utmost care when handling your appliance so as not ...

Страница 4: ...ainst a wall If the appliance has been transported horizontally it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant circuit It is advisable to wait at least two hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refrigerant c...

Страница 5: ... the thermostat control knob clockwise beyond position O OFF The pilot light will light up to show that the appliance is on Freezer operation can be halted by turning knob to position O Temperature control Turn knob beyond the O position until its pointer coincides with the required setting To safely store frozen and deep frozen foods the inner temperature of the freezer must be at least 18 C or c...

Страница 6: ...on up to 18 hours and the freezer is full otherwise it is recommended that the food should be used within a short time a temperature increase of the frozen food shortens its safe storage period Quick freezing Activate fast freeze by depressing the fast freeze switch The pilot lamp will then light up The SUPER function can be ended by pressing the button again The yellow light goes out Warning ligh...

Страница 7: ...packs with the date on which freezing started so that you can keep a check on storage periods Tips for storage of commercially frozen food To get the best out of your freezer in the case of storage of commercially frozen food you should ensure that the products have been correctly stored by the retailer that there is only a very short time between when you purchase the products and when you put th...

Страница 8: ...r clearing your appliance as it may get damaged Clean the inside with warm water and bicarbonate of soda Rinse and dry thoroughly To guarantee a safe operation of the fridge once a year remove the ventilation grille at the base and clean the air channels with a vacuum cleaner Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions remove the plug f...

Страница 9: ...wn on the serial number plate correspond to your domestic power supply Voltage can vary by 6 of the rated voltage For operation with different voltages a suitably sized auto transformer must be used Important The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate ea...

Страница 10: ...art involved with a normal hairdrier Dimensions of the recess PL880 Aligning the furniture housing 100 90 90 MAU2ME Instructions for totally built in appliances For safety reasons minimum ventilation must be as shown in Fig Attention keep ventilation openings clear of obstruction It is necessary that the niche is provided with a conduct of ventilation having the following dimensions Depth 50 mm Wi...

Страница 11: ...ion steps are illustrated only when the door is hinged on the left please carry out the following installation steps on the opposite side as appropriate FAL1MERA 3 Cut joint cover fillets FAL3MERA PL09 5 Fit ventilation grill and push appliance into place 4 Apply joint cover fillets 1 Adjust height ...

Страница 12: ... 7 Install screw head caps PL13 9 Apply door handle 8 Attach door panel PL12 10 Inserting the appliance door TE1MERA GAU4ME 11 Aligning the appliance door where necessary 6 Screw the appliance into place GF1MERA ...

Отзывы: