Kuppersberg SLIMBOX 60 Скачать руководство пользователя страница 37 | Manualshive

Страница: 37 / 52

Kuppersberg SLIMBOX 60 Скачать руководство пользователя страница 37

37

РУССКИЙ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Кухонная вытяжка

«
...
35
36
37
38
39
...
»

Содержание SLIMBOX 60

Страница 1: ...TECHNICAL PASSPORT COOKER HOOD TECHNISCHER PASS DUNSTABZUGSHAUBE SLIMBOX 60 90...

Страница 2: ...h Beleuchtung 2 x 3 W Luftkanaldurchmesser mm 150 120 Spannung 230 V 50 Hz Betriebsarten Air discharge Recirculation Ger uschpegel 54 61 dB Motorleistung 260 W Haubenabmessungen HxBxT mm 425x600x320 4...

Страница 3: ...rkauft oder bef rdert wird muss sichergestellt werden dass das Handbuch immer dabei ist Lesen Sie die Anweisungen sorgf ltig durch Sie enthalten wichtige Informationen zu Installation Betrieb und Sich...

Страница 4: ...Die Nichtbeachtung der Anweisun gen zum Reinigen der Haube sowie zum Ersetzen und Reinigen der Filter kann einen Brand verursachen Verwenden oder verlassen Sie die Haube nicht ohne ordnungsgem ins ta...

Страница 5: ...h hen Sie die Geschwindigkeitnur wennvielRauchund Dampf vorhanden sind und verwenden Sie die Boost Geschwindigkeit en nur in extremen Situationen Ersetzen Sie gegebenenfalls die Kohlefilter um eine gu...

Страница 6: ...inem Durchmesser der dem Luftaustritt Anschlussflansch entspricht Die Installation von Rohren mit kleinerem Durchmesser verringert die Luftansaugleistung und erh ht den Ger uschpegel erheblich Der Her...

Страница 7: ...7 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Dunstabzugshaube...

Страница 8: ...8 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Dunstabzugshaube...

Страница 9: ...9 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Dunstabzugshaube...

Страница 10: ...10 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Dunstabzugshaube LED 3W...

Страница 11: ...en Schalter der sicherstellt dass das Netzwerk bei berspannungs bedingungen der Kategorie 3 gem den Anweisungen vollst ndig getrennt wird bei der Installation ACHTUNG Vergewissern Sie sich vor dem Ans...

Страница 12: ...ssen werden kann nur mit Saugversion F hren Sie alle erforderlichen Mauerarbeiten durch installieren Sie beispielsweise eine Steckdose und oder ein Loch f r den Durchgang des Entladungsrohrs Erweiteru...

Страница 13: ...Ger uschentwicklung bei Funktion des Programms Taste zum Programmieren der Zeit zum Ausschal ten der Haube Timer Sie k nnen das automatische Abschalten des Abluftventilators jeder zeit innerhalb von...

Страница 14: ...ilter sollte monatlich oder wenn das Filter s ttigungsanzeigesystem sofern in Ih rem Modell verf gbar dies anzeigt mit nicht aggressiven Reinigungsmitteln von Hand oder in der Sp lmaschine bei niedrig...

Страница 15: ...der Lampen sicher dass sie k hl sind Ersetzen Sie die alte Lampe durch eine Lampe des gleichen Typs wie auf dem Etikett oder neben der Lampe an der Haube angegeben Beachten Sie Produktst rungen sind a...

Страница 16: ...beh lt sich das Recht vor nderungen an Design Ausstattung von Ger ten vorzunehmen Hersteller Ciarko Gesellschaft mit beschr nkter Haftung Sp K 38 500 Sanok Okulitskogo St 10 Polen Importeur GmbH MG R...

Страница 17: ...00 m3 h Lamps 2 x 3 W Ducting connection diameter mm 150 120 Voltage 230 V 50 Hz Operation modes Air discharge Recirculation Noise level 54 61 dB Motor power 260 W Dimensions of the hood HxWxD in mm 4...

Страница 18: ...Do not connect the appliance to the mains until the instal lation is fully complete Before any cleaning or maintenance operation disconnect hood from the mains by removing the plug or discon necting t...

Страница 19: ...rd ing to the European directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative conse quences f...

Страница 20: ...iameter of the duct ing system indicated in this manual to optimize efficiency and minimize noise Additional Installation Specifica tions Use only the fixing screws sup plied with the product for inst...

Страница 21: ...21 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Cooker hood...

Страница 22: ...22 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Cooker hood...

Страница 23: ...23 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Cooker hood...

Страница 24: ...24 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Cooker hood LED 3W...

Страница 25: ...side Attention If the hood is supplied with active charcoal filter then it must be removed Connect the hood and discharge holes on the walls with a diameter equivalent to the air outlet connection fla...

Страница 26: ...circuit to the mains supply and checking the efficient function always check that the mains cable is correctly assembled The hood is provided with a special power cable if the cable is dam aged reque...

Страница 27: ...ay 4 Clock button allows you to program the time turn off the fan 5 Light button switches the hood light on and off regardless of the fan operation This regulation contributes to the selec tion of the...

Страница 28: ...ency with which you carry out main tenance of the fat filters internally and externally Clean using the cloth damp ened with neutral liquid detergent Do not use abrasive products DO NOT USE ALCOHOL WA...

Страница 29: ...Disconnect the appliance from the electricity Warning Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down Replace the old light bulb with the one of the same type as specified in the featur...

Страница 30: ...make any changes to design outside appearance and scope of supply of appliance Manufacturers Ciarko Sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci Sp K 38 500 Sanok ul Okulickiego 10 Polska Importers LLC MG Ru...

Страница 31: ...31 Kuppersberg SLIMBOX 60 90 600 900 1200 m3 2 x 3 150 120 230 50 54 61 260 425x600x320 425 900 315 430x605x300 435 910 310 266 KFP 5 KFP 7...

Страница 32: ...32 150 120 4 5...

Страница 33: ...33 2002 96 EC WEEE...

Страница 34: ...5 1 EN IEC 60335 2 31 EN IEC 62233 EN IEC 61591 150 5167 1 150 5167 3 150 5168 EN IEC 60704 1 EN IEC 60704 2 13 150 3741 EN 50564 62301 EN 55014 1 Cl5PR 14 1 EN 55014 2 Cl5PR 14 2 EN IEC 61000 3 2 EN...

Страница 35: ...35 10 90...

Страница 36: ...36...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39 LED 3 B...

Страница 40: ...40 3 600 900 0 6 8 0 6 5...

Страница 41: ...41 5 15 c 1 3 1 2 3 4 Timer 5...

Страница 42: ...42 10 90 10 0 10 1 10 2 20 3 30 20 250V 1 6A 5x20 4 1 3 2 1 2 3 4 9 10...

Страница 43: ...43 a...

Страница 44: ...44 10 90 2 3...

Страница 45: ...45 38 500 10 141400 4 XX XX XXXXX...

Страница 46: ...46...

Страница 47: ...47 KUPPERSBERG KUPPERSBERG 24 KUPPERSBERG...

Страница 48: ...48 7 495 236 90 67 KUPPERSBERG 8 800 250 17 18 9 00 18 00 KUPPERBERG www kuppersberg ru 1 2 3...

Страница 49: ...49 13109 87 50696 2006 2 04 02 84 KUPPERSBERG 1 2 3...

Страница 50: ...50 KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG 3 7 495 236 90 67 9 00 18 00 1 2 3...

Страница 51: ......

Страница 52: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...

Отзывы:

Нет отзывов