Kuppersberg IBOX 60 Скачать руководство пользователя страница 43

42

ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ

РУССКИЙ

Кухонная вытяжка

8. Гарантийный срок на элементы освещения (галогеновые, светодиодные и лампы накаливания) со

-

ставляет 15 дней со дня продажи прибора.

Гарантия не распространяется на изделия, недостатки в которых возникли вследствие:

1. Несоблюдения требований Изготовителя, указанных в гарантийном документе;
2. Несоблюдения Потребителем правил установки, подключения, эксплуатации, хранения или транс

-

портировки изделия, указанных в инструкции по эксплуатации;

3. Ремонта неуполномоченными на то лицами, если таковой ремонт повлек за собой отказ изделия;
4. Разборки изделия, изменения конструкции и других вмешательств, непредусмотренных инструкцией

по эксплуатации;

5. Неисправностей и повреждений, вызванных экстренными условиями и действием непреодолимой

силы (пожар, стихийные бедствия, и т.д.);

6. Повреждений техники или нарушений ее нормальной работы, вызванных животными или насеко

-

мыми;

7. Повреждений техники или нарушений ее нормальной работы, вызванных сверхнормативными от

-

клонениями параметров сети электро-, газо-, или водоснабжения от номинальных значений;

8. Использования изделия для предпринимательской деятельности или в непредусмотренных целях;
9. Образования на нагревательных элементах избыточного слоя накипи (при повышенной жесткости

воды необходима обработка соответствующими составами);

10. Попадания во внутренние рабочие объемы изделия посторонних предметов, мелких деталей одеж

-

ды или остатков пищи;

11. Механических повреждений изделия Потребителем (царапины, трещины, сколы и т.п.);
12. Потери товарного вида изделия вследствие воздействия на изделие химических веществ;
13. Термических и других подобных повреждениях, которые возникли в процессе эксплуатации.

Изготовитель не принимает претензии в следующих случаях:

1. Несоблюдение правил установки;
2. Отсутствие оригинального гарантийного талона;
3. Отсутствие в гарантийном талоне следующих сведений: даты продажи, штампа торгующей организа

-

ции, подписи продавца, модели и серийного номера изделия;

4. Внесение любых исправлений (изменений) в текст гарантийного документа.

Установка и подключение крупной бытовой техники:

1. Производитель рекомендует Вам доверить установку и подключение изделия «Kuppersberg» специ

-

алистам сервисного центра. Вы можете также обращаться в любую другую организацию, имеющую серти

-

фикат на оказание подобных услуг.

2. Оплата работ по установке и подключению изделия происходит по прейскуранту сервисного центра. 

Условия оплаты работ по установке и подключению регулируются действующим законодательством. Изго

-

товитель не несет какой-либо ответственности за любой ущерб, нанесенный имуществу граждан вследствие 
установки и подключения, не соответствующих требованиям, указанным в инструкции по эксплуатации, и 
произведенных неуполномоченными на то лицами.

3. В случае нарушения требований Изготовителя по установке и подключению, ответственность за при

-

чиненный ущерб несет лицо, проводившее эту работу.

4. Газовая бытовая техника может быть установлена только специалистом, имеющим допуск на уста

-

новку газового оборудования. Гарантийное обслуживание осуществляется только при наличии отметки об 
установке или документа уполномоченной организации.

Изделие, имеющее трех-контактную сетевую вилку, обязательно должно быть заземлено!

Содержание IBOX 60

Страница 1: ...TECHNICAL PASSPORT COOKER HOOD TECHNISCHER PASS DUNSTABZUGSHAUBE IBOX 60...

Страница 2: ...er mm 150 120 Spannung 230 V 50 Hz Betriebsarten Air discharge Recirculation Ger uschpegel 49 65 dB Motorleistung 120 W Haubenabmessungen HxBxT mm 264 x 600 x 290 Abmessungen zum Einbetten HxBxT mm 26...

Страница 3: ...rkauft oder bef rdert wird muss sichergestellt werden dass das Handbuch immer dabei ist Lesen Sie die Anweisungen sorgf ltig durch Sie enthalten wichtige Informationen zu Installation Betrieb und Sich...

Страница 4: ...Die Nichtbeachtung der Anweisun gen zum Reinigen der Haube sowie zum Ersetzen und Reinigen der Filter kann einen Brand verursachen Verwenden oder verlassen Sie die Haube nicht ohne ordnungsgem ins ta...

Страница 5: ...h hen Sie die Geschwindigkeitnur wennvielRauchund Dampf vorhanden sind und verwenden Sie die Boost Geschwindigkeit en nur in extremen Situationen Ersetzen Sie gegebenenfalls die Kohlefilter um eine gu...

Страница 6: ...inem Durchmesser der dem Luftaustritt Anschlussflansch entspricht Die Installation von Rohren mit kleinerem Durchmesser verringert die Luftansaugleistung und erh ht den Ger uschpegel erheblich Der Her...

Страница 7: ...7 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Dunstabzugshaube 264 563 281 271 290 600 101 150 271 170 64...

Страница 8: ...8 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Dunstabzugshaube 1 4x 3 9 x 9 5mm...

Страница 9: ...das Netzwerk bei berspannungs bedingungen der Kategorie 3 gem den Anweisungen vollst ndig getrennt wird bei der Installation ACHTUNG Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en der elektri schen Abgasa...

Страница 10: ...gang des Entladungsrohrs Erweiterungswandstecker die nen zur Befestigung der Haube an den meisten Arten von W nden Decken Eine qualifizierte Person sollte jedoch die Eignung der Materialien je nach FU...

Страница 11: ...L fters dr cken Auf dem Bedienfeld wird eine blin kende 0 angezeigt die Sie dar ber in formiert ber die Startzeitprogrammierung W hlen Sie die Zeit f r das automati sche Abschalten des L fters mit de...

Страница 12: ...tpartikel bleiben erhalten Der Filter sollte monatlich oder wenn das Filter s ttigungsanzeigesystem sofern in Ih rem Modell verf gbar dies anzeigt mit nicht aggressiven Reinigungsmitteln von Hand oder...

Страница 13: ...ahr XX XX XXXXXXX Monat LAMPEN AUSWECHSELN Das Beleuchtungssystem besteht aus zwei 2W LED Lampen LEDs ga rantieren eine optimale Beleuchtung deren Dauer zehnmal l nger ist als die herk mmlicher Lampen...

Страница 14: ...14 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Dunstabzugshaube F R NOTIZEN...

Страница 15: ...15 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Dunstabzugshaube F R NOTIZEN...

Страница 16: ...diameter mm 150 120 Voltage 230 V 50 Hz Operation modes Air discharge Recirculation Noise level 49 65 dB Motor power 120 W Dimensions of the hood HxWxD in mm 264 x 600 x 290 Recess dimensions HxWxD in...

Страница 17: ...Do not connect the appliance to the mains until the instal lation is fully complete Before any cleaning or maintenance operation disconnect hood from the mains by removing the plug or discon necting t...

Страница 18: ...rd ing to the European directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative conse quences f...

Страница 19: ...iameter of the duct ing system indicated in this manual to optimize efficiency and minimize noise Additional Installation Specifica tions Use only the fixing screws sup plied with the product for inst...

Страница 20: ...20 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Cooker hood 264 563 281 271 290 600 101 150 271 170 64...

Страница 21: ...21 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Cooker hood 1 4x 3 9 x 9 5mm...

Страница 22: ...lter then it must be removed Connect the hood and discharge holes on the walls with a diameter equivalent to the air outlet connection flange Using the tubes and discharge holes on walls with smaller...

Страница 23: ...d is provided with a special power cable if the cable is dam aged request a new one from Technical Service MOUNTING Very heavy product hood handling and installation must be carried out by at least tw...

Страница 24: ...you to program the fan off time Lamp light on off Program function cooker hood swi tchoff time programming button Timer you program the hood fan to switch off automatically at any time you choose bet...

Страница 25: ...lters internally and externally Clean using the cloth damp ened with neutral liquid detergent Do not use abrasive products DO NOT USE ALCOHOL WARNING Failure to carry out the basic cleaning recommenda...

Страница 26: ...from the electricity Warning Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down Replace the old light bulb with the one of the same type as specified in the feature label or near the light...

Страница 27: ...27 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Cooker hood NOTES...

Страница 28: ...28 Kuppersberg IBOX 60 600 680 3 LED 2x3 150 120 230 50 49 65 120 264 x 600 x 290 268 x 570 x 279 320 x 700 x 365 7 1 kg 8 5 kg 126 W KFP 2...

Страница 29: ...29 150 120 4 5...

Страница 30: ...30 2002 96 EC WEEE...

Страница 31: ...5 1 EN IEC 60335 2 31 EN IEC 62233 EN IEC 61591 150 5167 1 150 5167 3 150 5168 EN IEC 60704 1 EN IEC 60704 2 13 150 3741 EN 50564 62301 EN 55014 1 Cl5PR 14 1 EN 55014 2 Cl5PR 14 2 EN IEC 61000 3 2 EN...

Страница 32: ...32 10 90...

Страница 33: ...33 264 563 281 271 290 600 101 150 271 170 64...

Страница 34: ...34 1 4x 3 9 x 9 5mm...

Страница 35: ...35 3 90o LED 2x3W...

Страница 36: ...36 5 15 c 1 4...

Страница 37: ...37 10 90 10 0 10 1 10 2 20 3 30 20 250V 1 6A 5x20 5 1 4 2 1 2 3 4 9 10...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39 38 500 10 141400 4 XX XX XXXXXXX 2 10 90...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...41...

Страница 42: ...43 7 495 236 90 67 Kuppersberg 8 800 250 17 18 9 00 18 00 Kuppersberg http kuppersberg ru 1 2 Kuppersberg 10 2 3 4 5 6 7 19 2...

Страница 43: ...42 8 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 Kuppersberg 2 3 4...

Страница 44: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...

Отзывы: