Kubota 55213 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

12 Gallon Stainless Steel Vacuum

Aspirateur de liquides et de poussières, 12 gallons

Owner’s Manual/Le Manuel Du Propriétaire

55213

LIM

ITE

D WARRA

ARA

NTIE

LIM

ITÉ

READ THIS OPERATOR’S MANUAL BEFORE USING!

LIRE CE MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL!

Manufactured In China/Fabriqué En Chine

IMPORTANT:

Содержание 55213

Страница 1: ...poussi res 12 gallons Owner s Manual Le Manuel Du Propri taire 55213 YR AN 1 L I M ITED WARRA N T Y G A R A N T I E L I M I T E READ THIS OPERATOR S MANUAL BEFORE USING LIRE CE MANUEL AVANT D UTILISE...

Страница 2: ...DQF CYC HTQO QRGPKPIU and moving parts 10 Turn off the control before unplugging 11 Use extra care when cleaning on stairs Q PQV WUG VQ RKEM WR COOCDNG QT EQODWUVKDNG NKSWKFU UWEJ CU ICUQNKPG QT use...

Страница 3: ...QT C UKOKNCTN SWCNK GF RGTUQP KP QTFGT VQ CXQKF C JC CTF 22 Do not run appliance over cord Keep cord away from heated surfaces In presence of any damages to the device contact the repairs service Fai...

Страница 4: ...12 Gallon Wet Dry Vacuum ENGLISH 4 TECHNICAL DATA Rated Voltage 120V Normal Frequency 60Hz Rated Power 1200W Capacity 12 Gallon Vacuity 18Kpa Conforms to UL STD 1017 HUWL HG WR 6 67 12 OVERVIEW OF NO...

Страница 5: ...tal corresponding to the R on the corner protection 4 Put the screw into the hole Use the screwdriver rotary the screw that makes VJG EQTPGT RTQVGEVKQP ZGF QP VJG RGFGUVCN 0QVG 5COG OGVJQF VQ CUUGODNG...

Страница 6: ...ne screw into the hole Use the UETGYFTKXGT TQVCT VJG UETGY VJCV OCMG RQNG ZGF QP VCPM 0QVG KZ VJG RQNGU on two side of the tank PUGTV VJG JCPFNG KPVQ VJG JQNG QH VJG ZGF RQNG 6JGP KPUGTV VJG UETGY VJT...

Страница 7: ...to lock 3 Insert the suction hose in the hole on the side of the tank turn the hose connector and connect the extension tube into the brush 4 Insert the plug into the socket 5 Press the switch button...

Страница 8: ...ert the suction hose in the hole on the side of the tank turn the hose EQPPGEVQT CPF EQPPGEV VJG GZVGPUKQP VWDG KPVQ VJG QQT DTWUJ 5 Insert the plug into the socket 6 Press the switch button and the m...

Страница 9: ...JQQM VJG VYQ NQEMU CPF TGOQXG VJG UWEVKQP WPKV CPF VJG NVGT 4GOQXG VJG NVGT and clean the dust liquid from tank WARRANTY This machine comes with 1 year limited warranty Contact the service technician...

Страница 10: ...pirateur De Liquides Et De Poussi res 12 Gallons FRAN AIS ONE YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIE LIMIT E D UN AN L I M I T E D W A R R A N T Y G A R ANTIE LIMIT E 1 Year An 1 855 392 0644 Trademark Indust...

Страница 11: ...ation de cet appareil titre de jouet Une troite surveillance est requise lorsque cet appareil est utilis par un enfant ou pr s d un enfant 3 Utilisez l appareil uniquement pour les fonctions qui lui s...

Страница 12: ...toujours l appareil avant d installer ou d enlever le tuyau d aspiration 18 Rangez l aspirateur l int rieur Rangez l aspirateur apr s utilisation pour viter de provoquer un accident par exemple quelqu...

Страница 13: ...ion 3DQLHU GX OWUH ODSHW GH QRQ UHWRXU URFKHW GH DWLRQ 7 R servoir 8 Prise du tuyau d aspiration 9 Roulettes 7X DX G DVSLUDWLRQ H LEOH 11 Tube de plastique 3ULVH SRXU VRXI DJH 13 Grande brosse 14 Sac...

Страница 14: ...e Poussi res 12 Gallons FRAN AIS 14 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Tension 120 V Fr quence normale 60 Hz Puissance 1200 W Capacit 12 gallons Aspiration 18 kPa Conforme la norme UL 1017 HUWL p FRQIRUPH j...

Страница 15: ...ttre L Installez les EQKPU FG RTQVGEVKQP OWPKU FG NC NGVVTG 4 SWK UKIPK G FTQKVG TKIJV aux coins de la base galement munis de la lettre R 2NCEG NC XKU FCPU NG VTQW GV XKUUG NC N CKFG F WP VQWTPGXKU RQ...

Страница 16: ...rez une XKU FCPU NG VTQW 8KUUG EGVVG XKU CKFG F WP VQWTPGXKU RQWT ZGT NC VKIG CW r servoir Remarque Fixez la tige de chaque c t du r servoir PU TG NC RQKIP G FCPU NG VTQW FG NC VKIG PU TG NC XKU FCPU...

Страница 17: ...d aspiration dans l ouverture sur le c t du r servoir et tournez la prise du tuyau PUWKVG DTCPEJG NG N F CNKOGPVCVKQP WPG RTKUG FG EQWTCPV 5 Appuyez sur l interrupteur de mise en marche pour activer l...

Страница 18: ...d aspiration dans l ouverture sur le c t du r servoir et tournez la prise du tuyau PUWKVG DTCPEJG NG N F CNKOGPVCVKQP WPG RTKUG FG EQWTCPV 5 Appuyez sur l interrupteur de mise en marche pour activer l...

Страница 19: ...NGU FGWZ ETQEJGVU FG ZCVKQP GV GPNGXG NG FKURQUKVKH FG UWEEKQP GV NG NVTG Videz le r servoir et nettoyez le SOUFFLAGE GARANTIE Cet appareil est couvert par une garantie limit e d un 1 an Si l appareil...

Страница 20: ...Imported by Import par Trademark Industries Inc 21 Staffern Drive Concord ON L4K 2X2 905 532 0442 www trademarkindustriesinc com...

Результаты поиска

Содержание 55213

Отзывы:

Похожие инструкции для 55213

Бренды по названию

Популярные бренды

Kubota 55213, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 55213

Отзывы:

Похожие инструкции для 55213

Бренды по названию

Популярные бренды