Oil/water cooler PHE
(Plate heat exchanger)
Operating/Assembly instructions
KTR-N
Sheet:
Edition:
41412 EN
3 of 7
2
Please observe protection
note ISO 16016.
Drawn:
2020-02-07 Pz/Bet
Replacing:
KTR-N dated 2017-08-16
Verified:
2020-03-03 Pz
Replaced by:
Please read through these operating/assembly instructions carefully before you start up the oil/water cooler.
Please pay special attention to the safety instructions!
The operating/assembly instructions are part of your product. Please store them carefully and close to the
oil/water cooler. The copyright for these operating/assembly instructions remains with KTR.
STOP
Warning of personal injury
This symbol indicates notes which may contribute to
preventing bodily injuries or serious bodily injuries that
may result in death.
!
Warning of product damages
This symbol indicates notes which may contribute to
preventing material or machine damage.
General advice
This symbol indicates notes which may contribute to
preventing adverse results or conditions.
Warning of hot surfaces
This symbol indicates notes which may contribute to
preventing burns with hot surfaces resulting in light to
serious bodily injuries.
STOP
With assembly, operation and maintenance of the oil/water cooler it has to be made sure
that the entire drive train is secured against accidental switch-on and the plant is
unpressurized. You may be seriously hurt by hot or pressurized hydraulic oil or water.
Please make absolutely sure to read through and observe the following safety indications.
•
All operations on and with the oil/water cooler have to be performed taking into account "safety first".
•
Please make sure to switch off the oil supply and water supply as well as the power pack before you perform
your work on the oil/water cooler.
•
Secure the power pack, oil and water supply against accidental switch-on, e. g. by providing warning signs at
the place of switch-on or removing the fuse for current supply and lock the oil and water supply.
•
Do not reach into the operation area of the machine as long as it is in operation.
•
Secure the oil/water cooler against accidental contact (risk of burns). Please provide for the necessary
protection devices and covers.
2
Advice
2.1 General advice
2.2 Safety and advice symbols
2.3 General hazard warnings
