KURBELWELLE, KOLBEN
CRANKSHAFT, PISTON
660
KUPPLUNG
CLUTCH
660 geschmiedet
660 forged
D=102mm
1
4
5
9
bk
6
bp
bq
cl
cm
cn
dk
ek
eo
ep
ep
6
4
9
2
ACHTUNG !!!
EINBAU OHNE ANLAUFSCHEIBEN!
CAUTION !!!
WITHOUT STOP DISK FITTING!
#
#
bl
03-586.30.3
5
FIG
TEILNR/PARTNR
BEZEICHNUNG
DESCRIPTION
QTY
1
573.30.018.000
KURBELWELLE 80HUB KICKSTART 02
CRANKSHAFT 80STROKE KICKST. 02
1
2
585.30.015.044
PLEUEL-REP.SATZ LC4
CONNECTING ROD REPAIR SET LC4
1
L=141,5MM
L=141,5MM
4
565.30.081.000
PASSSCHEIBE 36X48X0,10
SHIM WASHER 36X48X0,10
X
4
565.30.081.100
PASSSCHEIBE 36X48X0,15
SHIM WASHER 36X48X0,15
X
4
565.30.081.300
PASSSCHEIBE 36X48X0,30
SHIM WASHER 36X48X0,30
X
5
0888 030050
SCHEIBENFEDER DIN6888-3X5X13
WOODRUFF KEY DIN6888-3X5X13
1
6
6 946 005
SCHEIBENFEDER 5X6,5 GEHÄRTET
WOODRUFF KEY 5X6,5 HARDED
2
9
565.30.123.000
ZYL.ROLLENLAGER NJ 207 ECP C3
CYL. ROLLER BEARING NJ 207 ECP
2
10
0760 304071
WELLENDICHTRING 30X40X7 BSL
SHAFT SEAL RING 30X40X7 BSL
1
11
0760 304772
WELLENDICHTR.30X47X7 BSL VITON
SH.SEAL RING 30X47X7 BSL VITON
1
15
0137 120000
FEDERSCHEIBE DIN0137-B12
SPRING WASHER DIN0137-B12
1
16
510.30.028.100
BUNDMUTTER M12X1 LINKS SW17
COLLAR NUT M12X1 LEFT SW=17
1
21
580.30.019.000
SPERRKANTRING VSK 20
LOCKING RING VSK 20
1
22
0936 200155
SK.MUTTER DIN0936-M20X1,5
HEXAGON NUT DIN0936-M20X1,5
1
23
0760 122270
WELLENDICHTRING 12 X 22 X 7 B
SHAFT SEAL RING 12 X 22 X 7 B
1
30
585.30.007.300/ I
KOLBEN I KPL. D=102MM 03
PISTON I CPL. D=102MM 03
1
30
585.30.007.300/ II
KOLBEN II KPL. D=102MM 03
PISTON II CPL. D=102MM 03
1
40
585.30.031.144
KOLBENRINGSATZ ELKO 660 RALLYE
PISTONRING SET ELKO 660 RALLYE
1
44
583.30.833.000
KOLBENBOLZEN 22 X 13 X 60
PISTON PIN 22 X 13 X 60
1
45
584.30.074.000
DRAHTSPRENGRING 22 X 1,6
CIRCLIP 22 X 1,6
2
* = NEUTEIL / NEW PART X = NACH BEDARF / AS REQUIRED
04-586.30.3
2004