
VERGASER KEIHIN FCR-41 MX
CARBURETOR KEIHIN FCR-41 MX
660
(#)
jt
ACHTUNG !!!
Vor dem Einbau des Vergasers, Bedüsung kontrollieren.
CAUTION !!!
Before mounting the carburetor, check the jetting.
5
bk
bl
bm
bo
bt
ck
cl
cm
cn
co
cp
cq
cr
cs
ct
dm
dt
el
em
er
fn
gl
go
gp
gq
gr
gs
gt
hk
hm
bl
fp
eq
et
1
bq
jk
#
#
#
#
#
jq
#
#
dp
ek
550 mm
630 mm
370 mm
630 mm
550 mm
dk
dl
gk
bs
ip
ir
it
#
#
*
fq
( )
*
*
*
03-583.31.0
16
FIG
TEILNR/PARTNR
BEZEICHNUNG
DESCRIPTION
QTY
28
545.31.607.045
LEERLAUFDÜSE GR.45 KEIHIN
IDLE JET 45 KEIHIN
X
29
590.31.051.085
STARTDÜSE 85
STARTER JET 85
1
30
573.31.007.100
LEERLAUFLUFTDÜSE GR.100 KEIHIN
IDLE AIR JET 100 KEIHIN
1
31
573.31.037.200
HAUPTLUFTDÜSE GR.200 KEIHIN
MAIN AIR JET 200 KEIHIN
1
32
590.31.017.100
GEMISCHREGULIERSCHR.KPL.FCR-MX
ADJUST SCREW CPL. FCR-MX
1
35
573.31.085.000
DÄMPFUNGSKÖRPER
BUFFER PLATE
1
39
573.31.009.000
SCHWIMMER KPL.
FLOAT CPL.
1
40
573.31.008.000
STIFT SCHWIMMER
ARM PIN FLOAT
1
41
573.31.075.000
WARMSTARTBETÄTIGUNG KPL.
HOT-STARTER VALVE CPL.
1
42
573.31.020.000
SCHWIMMERNADELVENTIL KPL.
NEEDLE VALVE CPL.
1
46
573.31.155.000
ABLASSCHRAUBE SCHWIMMERGEH.
DRAIN SCREW FLOAT CHAMBER
1
47
573.31.060.000
GEHÄUSE BESCHLEUNIGERPUMPE
COVER ACCELERATOR PUMP
1
49
573.31.011.000
SCHWIMMERGEHÄUSE
FLOAT CHAMBER
1
53
590.31.059.000
DRUCKFEDER
COIL SPRING
1
55
573.31.048.000
KALTSTARTBETÄTIGUNG KPL.
STARTER VALVE CPL.
1
56
573.31.098.000
ENTL.SCHL. FCR-MX KEIHIN KPL.
BREATH.HOSE FCR-MX KEIHIN CPL.
1
60
573.31.038.100
SCHRAUBE F. ABDECKUNG KEIHIN
SCREW F. COVER KEIHIN
1
61
573.31.014.000
VERSCHLUSSCHRAUBE
HOLDING BOLT
1
64
573.31.062.000
VERBINDUNGSHEBEL KPL.
INTERMEDIATE LEVER CPL.
1
65
573.31.056.000
ANLENKHEBEL
LINK LEVER
1
66
573.31.059.000
FEDER ANLENKHEBEL
SPRING LINK LEVER
1
67
573.31.159.000
FEDER VERBINDUNGSHEBEL
SPRING INTERMEDIATE LEVER
1
68
573.31.038.000
VERGASER ABDECKUNG
CARBURETOR COVER
1
69
573.31.087.000
SCHEIBE ANLENKHEBEL
WASHER LINK LEVER
1
70
573.31.084.000
SICHERUNGSSCHEIBE E-FORM
E-CLIP
1
72
573.31.061.000
GESTÄNGE BESCHLEUNIGERPUMPE
ROD ACCELERATOR PUMP
1
85
590.31.040.200
ANSAUGTRICHTER FCR/FCR-MX 02
INTAKE FUNNEL FCR/FCR-MX 02
1
SEITLICH GESCHLOSSEN
SIDEWARDS CLOSED
87
590.31.040.010
O-RING FÜR ANSAUGTRICHTER
O-RING FOR INTAKE FUNNEL
1
89
0912 050123
ISK.SCHRAUBE DIN 912 M5X12
AH SCREW DIN0912-M 5X12
2
90
573.31.025.000
STELLSCHRAUBE KPL. FCR-MX
STOP SCREW CPL. FCR-MX
1
96
583.31.077.000
SENSOR GASSCHIEBERPOS. ‘03
THROTTLE POSITION SENSOR ‘03
1
99
573.31.099.000
DICHTUNGSSATZ FCR-MX KEIHIN
GASKET SET FCR-MX KEIHIN
1
* = NEUTEIL / NEW PART X = NACH BEDARF / AS REQUIRED
04-583.31.0
2004