
MAINTENANCE WORK ON CHASSIS AND ENGINE
72
9.84
Checking the anti-freeze and coolant level
Warning
Danger of scalding
During motorcycle operation, the coolant gets very hot and is under pressure.
–
Do not remove the radiator cap, radiator hoses or other cooling system components when the engine is hot. Allow the
engine and cooling system to cool down. In case of scalding, rinse immediately with lukewarm water.
Warning
Danger of poisoning
Coolant is poisonous and a health hazard.
–
Avoid contact between coolant and skin, eyes and clothing. If it gets into your eyes, rinse immediately with water and con-
tact a doctor. Wash affected skin areas immediately with soap and water. If coolant is swallowed, contact a doctor immedi-
ately. Change clothes that have come into contact with coolants. Keep coolant out of the reach of children.
Condition
Engine is cold.
400243-10
–
Stand the motorcycle upright on a horizontal surface.
–
Remove radiator cap.
–
Check the anti-freeze of the coolant.
−
25…
−
45 °C (
−
13…
−
49 °F)
» If the anti-freeze of the coolant does not meet specifications:
–
Correct the anti-freeze of the coolant.
–
Check the coolant level in the radiator.
Coolant level
above radiator fins.
10 mm (0.39 in)
» If the level of the coolant does not meet specifications:
–
Correct the coolant level.
Alternative 1
Coolant (
p. 108)
Alternative 2
Coolant (mixed ready to use) (
p. 108)
–
Refit the radiator cap.
9.85
Checking the coolant level
Warning
Danger of scalding
During motorcycle operation, the coolant gets very hot and is under pressure.
–
Do not remove the radiator cap, radiator hoses or other cooling system components when the engine is hot. Allow the
engine and cooling system to cool down. In case of scalding, rinse immediately with lukewarm water.
Warning
Danger of poisoning
Coolant is poisonous and a health hazard.
–
Avoid contact between coolant and skin, eyes and clothing. If it gets into your eyes, rinse immediately with water and con-
tact a doctor. Wash affected skin areas immediately with soap and water. If coolant is swallowed, contact a doctor immedi-
ately. Change clothes that have come into contact with coolants. Keep coolant out of the reach of children.
Condition
The engine is cold.
400243-10
–
Stand the motorcycle upright on a horizontal surface.
–
Remove radiator cap.
–
Check the coolant level in the radiator.
Coolant level
above the radiator fins. 10 mm (0.39 in)
» If the coolant level does not meet specifications:
–
Correct the coolant level.
Alternative 1
Coolant (
p. 108)
Содержание 450 XC-W SIX DAYS USA 2010
Страница 2: ......
Страница 103: ...101...
Страница 106: ...WIRING DIAGRAM 104 ye Yellow ye bl Yellow black ye re Yellow red...
Страница 107: ...WIRING DIAGRAM 105...
Страница 111: ...SUBSTANCES 109 Super unleaded ROZ 95 RON 95 PON 91 according to DIN EN 228 ROZ 95 RON 95 PON 91...
Страница 118: ...3211467en 3211467en KTM Sportmotorcycle AG 5230 Mattighofen Austria http www ktm com 05 2009 Photo Mitterbauer...