KTM Power Parts 61311946044 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 17

INFORMA

TION

KTM PowerParts, HUSQV

ARNA

Husky Power

, HUSABERG Pure

Tech

KTM - Sportmotorcycle AG
Stallhofnerstraße 3
A-5230 Mattighofen
www.ktm.com

Husqvarna Motorcycles GmbH
Stallhofnerstraße 3
A-5230 Mattighofen
www.husqvarna-motorcycles.com

KTM - Sportmotorcycle AG
Division HUSABERG
Stallhofnerstraße 3
A-5230 Mattighofen
www.husaberg.com

Side stand removal kit

3.213.094

*3213094*

61311946044

12.2013

Содержание 61311946044

Страница 1: ...fnerstraße 3 A 5230 Mattighofen www ktm com Husqvarna Motorcycles GmbH Stallhofnerstraße 3 A 5230 Mattighofen www husqvarna motorcycles com KTM Sportmotorcycle AG Division HUSABERG Stallhofnerstraße 3 A 5230 Mattighofen www husaberg com Side stand removal kit 3 213 094 3213094 61311946044 12 2013 ...

Страница 4: ...ßen Dummy Plug mit den mitgelieferten Kabelbindern am Rahmen befestigen Steckverbindung hinter den Rahmen schieben 15 16 RC8 Steckverbindung zwischen Seitenständerschalter 15 und Kabelbaum 16 lösen 15 16 2 1290 Super Duke Steckverbindung zwischen Seitenständerschalter 15 und Kabelbaum 16 lösen ...

Страница 5: ...ferten Verschlussstecker 3 montieren Nacharbeiten RC8 Sitzbank Tank Seitendeckel links und Auspuffabdeckung links wie in der Bedienungsanleitung beschrieben montieren 1290 Super Duke Ritzelabdeckung und Kupplungsnehmerzylinder montieren Schraube 17 montieren 45 Nm Loctite 243 3 17 ...

Страница 7: ...rness Attach the dummy plug using the supplied cable binders Push the plug in connector behind the frame RC8 Disconnect the plug in connection between the side stand switch 15 and the cable harness 16 1290 Super Duke Disconnect the plug in connection between the side stand switch 15 and the cable harness 16 ...

Страница 8: ...pen connector on the side stand switch Final steps RC8 Mount the seat fuel tank left side panel and left exhaust shield as des cribed in the owner s manual 1290 Super Duke Mount the gear cover and the clutch slave cylinder Mount the screw 17 45 Nm Loctite 243 ...

Страница 10: ...e il Dummy Plug al telaio utilizzando le fascette serracavi fornite in dotazione Spingere il connettore dietro il telaio RC8 Allentare il connettore tra l interruttore del cavalletto laterale 15 e il fas cio cavi 16 1290 Super Duke Allentare il connettore tra l interruttore del cavalletto laterale 15 e il fas cio cavi 16 ...

Страница 11: ...ornito in dotazione Operazioni successive RC8 Montare la sella il serbatoio il rivestimento laterale sinistro e la coper tura sinistra dello scarico come descritto nel manuale di istruzioni per l uso 1290 Super Duke Montare la protezione del pignone e il cilindro della frizione Montare la vite 17 45 Nm Loctite 243 ...

Страница 13: ...connecteur aveugle au cadre à l aide des serre câbles fournis Pousser la fiche de connexion derrière le cadre RC8 Desserrer le connecteur entre le commutateur de béquille latérale 15 et le faisceau de câbles 16 1290 Super Duke Desserrer le connecteur entre le commutateur de béquille latérale 15 et le faisceau de câbles 16 ...

Страница 14: ...ur de béquille latérale Travaux ultérieurs RC8 Mettre la selle le réservoir le cache latéral gauche et le couvre échappe ment gauche en place comme indiqué dans le manuel d utilisation 1290 Super Duke Monter le cache pignon et le cylindre récepteur de l embrayage Monter la vis 17 45 Nm Loctite 243 ...

Страница 16: ...tapón ciego al chasis utilizando las cintas sujetacables suminis tradas Introducir el conector por detrás del chasis RC8 Desenchufar el conector entre el interruptor del caballete lateral 15 y el mazo de cables 16 1290 Super Duke Desenchufar el conector entre el interruptor del caballete lateral 15 y el mazo de cables 16 ...

Страница 17: ...lete lateral Trabajos posteriores RC8 Montar el asiento el depósito la tapa lateral izquierda y el carenado izquierdo del tubo de escape tal como se explica en el manual de instruc ciones 1290 Super Duke Montar la cubierta del piñón y el cilindro receptor del embrague Montar el tornillo 17 45 Nm Loctite 243 ...