Kruger&Matz KM0960 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Polski

English

Deutsch

Română

BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER’S MANUAL

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUAL DE UTILIZARE

9.6” TABLET

KM0960

Содержание KM0960

Страница 1: ...Polski English Deutsch Rom n BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBS UGI MANUAL DE UTILIZARE 9 6 TABLET KM0960...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s the rights to errors and misprints Haftungsausschluss Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieser Bedienungsanleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers dieses Produkts in irg...

Страница 4: ...chenSienicht diesesGer tselbstzureparieren ImSchadensfall wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst f r berpr fung Reparatur 10 IMMER das Ger t vor dem Reinigen vom Netz trennen Reinigen Sie...

Страница 5: ...Deutsch 5 Bedienungsanleitung...

Страница 6: ...ienungsanleitung Deutsch I Erste Schritte ffnen Sie die hintere Abdeckgnus Leistemit Hilfe der Kerbe am Geh use Mikro SIM Karte n und Mikro SD Karte in die zugeh rigen Steckpl tze einf gen Siehe Abbil...

Страница 7: ...chaltet Das Ger t startet mit einem gesperrten Bildschirm Auf das Symbol tippen und nach oben ziehen zum entsperren Auf das Symbol tippen und nach links ziehen um die Kamera zu ffnen Auf das Symbol ti...

Страница 8: ...auer nicht zusammen mit dam normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Entsorgen Sie dieses Ger t bitte getrennt von anderen Abf llen um der Umwelt bzw der menschilchen Gesundheit nicht durch unkontr...

Страница 9: ...damage 9 Do not attempt to repair disassemble this device yourself In case of damage contact with an authorized service point for check up repair 10 ALWAYS disconnect this device from power supply mai...

Страница 10: ...10 Owner s manual English...

Страница 11: ...11 Owner s manual English Getting started Open the back cover bar using the notch at the housing Insert microSIM card s and microSD cards into respective slots as indicated on the illustration...

Страница 12: ...til the pop up window appears tap Power off to power it off 2 1 Lock unlock the screen sleep mode To save battery you should put your tablet in sleep mode by turning off the LCD display To do this sho...

Страница 13: ...ecycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for d...

Страница 14: ...iwym u ytkowaniem konserwacj 9 Zabrania si w asnor cznej naprawy sprz tu W wypadku uszkodzenia nale y skontaktowa si z autoryzowanym punktem serwisowym w celu sprawdzenia naprawy 10 Nale y zawsze od c...

Страница 15: ...Polski 15 Instrukcja obs ugi...

Страница 16: ...bs ugi Polski Pierwsze kroki Nale y zdj os on znajduj c si na tylnej obudowie urz dzenia korzystaj c z wg bienia jak na rysunku Umie ci karty microSIM oraz microSD w odpowiednich slotach zgodnie z ilu...

Страница 17: ...zasilania Na ekranie uka e si okno wyboru naci ni cie przycisku Wy cz spowoduje wy czenie urz dzenia Odblokowanie zablokowanie ekranu Aby oszcz dza energi zaleca si wy cza ekran je eli urz dzenie nie...

Страница 18: ...dz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produkt nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Wyprodukowano w CHRL dla LECHPO...

Страница 19: ...corespunzatoare sau de o defectiune mecanica a produsului 9 Nu incercati sa reparati singuri produsul In caz de defectiune apelati la un service autorizat 10 DECONECTATI intotdeauna produsul de la lai...

Страница 20: ...20 Manual de utilizare Rom n...

Страница 21: ...Manual de utilizare Rom n I Notiuni de baza Deschideti capacul din spate folosind crestatura din carcasa Introduceti cardurile micriSIM si microSD in sloturile corespunzatoare asa cum se arata in figu...

Страница 22: ...tineti apasat butonul de pornire pana cand apare o fereastra noua atingeti pe Power off pentru a opri tableta 2 1 Blocare deblocare ecran mod sleep Pentru a economisi energie puteti sa puneti tableta...

Страница 23: ...promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt rugati s ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informat...

Страница 24: ...www krugermatz com is a registered trademark...